Unsa ang Kinahanglan Nimong Mahibal-an Bahin sa Diabetes ug Mga Pagsulay sa Mata

Kontento

• Mga simtomas sa retinopathy sa diabetes
• Mga hinungdan sa retinopathy sa diabetes
• Mga hinungdan sa peligro alang sa retinopathy sa diabetes
• Pagmabdos
• Kadugayon sa oras nga adunay diabetes
• Dili maayo nga pagdumala sa sakit
• Uban pang kahimtang sa medikal
• Kaliwatanon
• Pagpanigarilyo
• Diabetes ug imong mata
• Giunsa ang pagdayagnos sa diabetic retinopathy?
• Optical coherence tomography (OCT)
• Fluorescein angiography
• Pagpangandam alang sa imong appointment
• Pagdala mga detalye
• Pagdala usa ka lista sa mga pangutana
• Giunsa pagtambal ang diabetes retinopathy?
• Mabinantayon nga paghulat
• Healthy lifestyle
• Pagtambal sa focus sa laser
• Pagsabwag sa laser nga pagtambal
• Vitrectomy
• Mga aparato sa pagtabang sa panan-aw
• Unsa ang panan-aw alang sa mga tawo nga adunay diabetes nga retinopathy?
• Paglikay

Paghinuktok

Ang diyabetes usa ka sakit nga nakaapekto sa daghang mga lugar sa imong lawas, lakip ang imong mga mata. Kini nagdugang sa imong peligro alang sa mga kahimtang sa mata, sama sa glaucoma ug cataract. Ang nag-una nga kabalak-an alang sa kahimsog sa mata sa mga tawo nga adunay diabetes mao ang pagpalambo sa diabetes nga retinopathy.

Ang diabetes retinopathy usa ka kondisyon nga molambo kung madaut ang mga ugat sa dugo sa imong retina. Ang retina mao ang bahin nga sensitibo sa kahayag sa likod sa imong mata. Samtang nagkagrabe ang kadaot, mahimo nimong masugdan ang pagkawala sa imong panan-aw. Ang imong panan-aw mahimo’g malabo, dili kaayo kusog, ug magsugod sa pagkawala.

Kini nga kahimtang mahimo’g makaapekto sa mga tawo nga adunay type 1 o type 2 nga diabetes. Kung mas dugay ka nga nagpuyo sa diyabetes, labi ka adunay posibilidad nga makagumon ang mga komplikasyon sama sa diabetic retinopathy. Kini ang hinungdan nga ang pagsagop sa mga pagbag-o sa estilo sa kinabuhi ug pagkat-on sa pagdumala sa diabetes hinungdanon kaayo.

Mga simtomas sa retinopathy sa diabetes

Sa labing kauna nga ang-ang, ang diabetes nga retinopathy mahimong dili hinungdan sa mga simtomas. Ang inisyal nga mga simtomas mahimong hapit dili mamatikdan o malumo. Paglabay sa panahon, ang kondisyon mahimong mograbe ug mosangput sa dili hingpit ug pagkahuman kompleto nga pagkabuta.

Kinahanglan nimo nga makita ang imong doktor kung nakasinati ka sa bisan hain nga mga simtomas:

• floaters, o mga tuldok ug ngitngit nga mga lubid, sa imong natad sa panan-aw
• ngitngit o wanang nga mga lugar sa imong natad sa panan-aw
• hanap nga panan-aw
• kalisud sa pag-focus
• mga pagbag-o sa panan-aw nga murag nagbag-o
• nabag-o nga panan-aw sa kolor
• bahin o kinatibuk-ang pagkawala sa panan-aw

Ang diabetes nga retinopathy kanunay nga nakaapekto sa parehas nga mga mata sa parehas nga oras ug parehas nga sukod. Kung nakasinati ka mga isyu nga adunay usa ra ka mata, wala kini gipasabut nga wala ka’y diabetes nga retinopathy. Bisan pa, mahimo kini magpakita usa pa nga isyu sa mata. Paghimo usa ka appointment aron makit-an ang imong doktor aron makapangita usa ka angay nga plano sa pagtambal.

Mga hinungdan sa retinopathy sa diabetes

Ang pagtapok sa sobra nga asukal sa imong dugo mahimong magdala sa daghang mga isyu sa kahimsog.Sa imong mga mata, daghang glucose ang makadaut sa gagmay nga mga sudlanan nga nagahatag dugo sa imong retina. Paglabay sa panahon, kini nga kadaot mahimong makababag sa pag-agos sa imong dugo.

Ang laygay nga kadaot sa mga ugat sa dugo sa retina nakaapekto sa imong panan-aw. Kung maminusan ang imong pag-agos sa dugo, ang imong mata mosulay sa pag-ayo sa kahimtang pinaagi sa pagdako nga bag-ong mga ugat sa dugo. Ang proseso sa pagdako nga bag-ong mga ugat sa dugo gitawag nga neovascularization. Ang kini nga mga sudlanan dili epektibo o sama ka kusgan sa mga orihinal. Mahimong molusot o mabuak sila, nga mahimong makadaot sa imong panan-aw.

Mga hinungdan sa peligro alang sa retinopathy sa diabetes

Ang diabetes retinopathy usa ka pagkabalaka alang sa bisan kinsa nga adunay diabetes. Adunay dugang nga mga hinungdan nga peligro alang sa pagpalambo sa diabetic retinopathy:

Pagmabdos

Ang mga babaye nga mabdos ug adunay diabetes mahimong makasinati daghang mga isyu sa diabetes retinopathy kaysa mga babaye nga adunay diabetes ug dili mabdos. Mahimong isugyot sa imong doktor nga adunay ka dugang nga mga eksamin sa mata sa imong pagmabdos.

Kadugayon sa oras nga adunay diabetes

Kung mas dugay ka adunay diabetes, labi ka daghang peligro sa mga komplikasyon, lakip ang diabetes nga retinopathy.

Dili maayo nga pagdumala sa sakit

Ang imong mga peligro alang sa pagpalambo sa mga komplikasyon labi ka taas kung ang imong diabetes dili mapugngan. Ang higpit nga pagpugong sa glycemic mao ang labi ka epektibo nga gamit aron mapugngan ang diabetic retinopathy. Ang sayo nga pagkakita ug pagtrabaho nga suod sa imong doktor aron madumala ang imong diabetes hinungdanon.

Uban pang kahimtang sa medikal

Ang uban pang mga kondisyong medikal o sakit mahimo usab nga magdugang sa imong peligro nga maangkon ang retinopathy. Kauban nila ang taas nga presyon sa dugo, sakit sa kasingkasing, ug taas nga kolesterol.

Kaliwatanon

Ang mga Aprikano-Amerikano ug Hispaniko adunay labi ka peligro nga makakuha og diabetes nga retinopathy kaysa sa kadaghanan nga populasyon.

Pagpanigarilyo

Ang mga tawo nga adunay diabetes nga nanigarilyo labi nga adunay sakit nga retinopathy.

Diabetes ug imong mata

Ang labing kaayo nga paagi aron masulbad ang mga problema sa mata nga adunay kalabotan sa diabetes mao ang sayo nga pag-ila sa mga abnormalidad sa retina, regular nga pag-monitor, ug dali nga pagtambal. Ang sayo nga pagtuki ug pagtambal kasagarang magsugod sa retinal exam.

Girekomenda sa American Diabetes Association (ADA) nga ang mga tawo nga adunay type 1 diabetes ang adunay una nga eye exam sulod sa una nga lima ka tuig pagkahuman sa pagdayagnos. Kung adunay ka type 2 nga diabetes, girekomenda sa ADA nga adunay ka una nga eksamin sa mata sa wala madugay pagkahuman makadawat usa ka panghiling. Kini tungod kay ang type 2 nga diabetes kanunay nga wala mamatikdi ug wala mahibal-an sa daghang katuigan. Ang Retinopathy mahimo nga nagsugod na sa kini nga panahon. Ang usa ka eksamin sa mata makatabang sa imong doktor nga mahibal-an kung adunay ka na kadaot.

Girekomenda sa ADA nga adunay ka eksamin sa mata matag tuig pagkahuman sa imong una nga pasulit. Kung nagsul-ob ka og baso o kontak, tingali kinahanglan nimo ang tinuig nga eksamin sa mata aron mapadayon ang pagreseta sa imong reseta. Panahon sa kini nga eksam, ang imong doktor magdumala pipila ka gagmay nga mga pagsulay aron mahibal-an kung ang imong panan-aw nausab ingon usa ka sangputanan sa diabetes.

Mahimong mapalambo nimo ang retinopathy ug mahibal-an nga ang imong mga simtomas dili mouswag o hingpit nga mahunong. Kung nahinabo kana, taas ang kalagmitan nga bantayan nimo ang imong mga mata alang sa mga pagbag-o sa tibuuk nga kinabuhi. Kung mahiling ka sa imong doktor nga adunay retinopathy ug gitambalan ka alang niini, mahimo sila magpangayo mga eksam sa daghang beses matag tuig. Ang ihap sa mga eksamin sa mata nga kinahanglan nimo matag tuig mag-agad kadaghanan sa kabug-at sa retinopathy.

Giunsa ang pagdayagnos sa diabetic retinopathy?

Ang paagi ra aron mahiling ang diyabetic retinopathy mao ang adunay dilat nga eksamin sa mata. Alang sa kini nga pagsulay, ang imong ophthalmologist magbutang mga tulo sa imong mga mata aron mapadako, o mapadako, ang imong mga estudyante. Ang pagpadako sa imong mga estudyante makatabang sa imong doktor nga makita ang sulud sa imong mga mata nga labi kadali ug masusi kung unsa ang kadaot nga nahimo sa retinopathy.

Samtang nagpadako ang imong mga mata, mahimo usab magdumala ang imong doktor usa sa duha nga mga pagsusi sa diagnostic:

Optical coherence tomography (OCT)

Ang OCT naghatag mga imahe sa imong mga mata. Ang kini nga mga pagtan-aw gikuha gikan sa usa ka cross-section aron makita sa imong doktor ang maayo kaayo nga mga detalye sa imong mga mata. Gipakita sa kini nga mga imahen ang gibag-on sa imong retina ug diin mahimo’g molusot ang likido gikan sa naguba nga mga ugat sa dugo.

Fluorescein angiography

Ang imong doktor mahimo’g magkuha og litrato sa sulud sa imong mga mata samtang kini gipadako. Pagkahuman, samtang ang imong mga mata nagpadako pa, ang imong doktor mag-injection usa ka espesyal nga tina sa imong bukton. Kini nga tina makatabang sa imong doktor nga mahibal-an kung kinsa nga mga ugat sa dugo ang adunay gibag-o ug unsang mga sudlanan ang nagapagawas sa dugo.

Pagpangandam alang sa imong appointment

Pag-abut sa imong appointment nga andam nga hisgutan ang bahin sa imong nasinati.

Pagdala mga detalye

Isulat ang mosunud nga mga detalye ug dad-a sila.

• ang mga simtomas nga imong nasinati
• kung mahitabo ang mga simtomas
• kung unsa ang lebel sa glucose sa imong dugo sa panahon sa yugto
• usa ka lista sa bisan unsang uban pang mga isyu sa kahimsog nga imong naangkon dugang sa mga problema sa panan-aw, kung kanus-a kini nahinabo, ug kung unsa ang hinungdan sa paghunong niini
• bisan unsang ubang kasayuran nga sa imong hunahuna hinungdanon aron mahibal-an sa imong doktor

Pagdala usa ka lista sa mga pangutana

Ang imong doktor adunay daghang mga pangutana ug kasayuran alang kanimo. Siguruha nga andam ka sa us aka lista sa imong mga pangutana bahin sa kung unsa ang imong nasinati ug kung unsa ang mga sunod nga lakang.

Giunsa pagtambal ang diabetes retinopathy?

Ang pagtambal alang sa diabetes nga retinopathy nagtumong sa pagpahinay o paghunong sa pag-uswag sa kondisyon. Ang ensakto nga pagtambal nagsalig sa unsang lahi sa retinopathy ang anaa kanimo, unsa ka grabe ang imong kahimtang, ug kung giunsa nimo pagpugong ang imong diabetes. Ang mga posible nga pagtambal kauban ang mosunud:

Mabinantayon nga paghulat

Mahimo nga dili ka pa kinahanglan og pagtambal kung ang imong retinopathy dili grabe o hinungdan sa bisan unsang simtomas. Hinungdanon gihapon ang tinuig nga mga eksam sa mata. Ang pag-adto sa tinuig nga pasulit mao ra ang paagi nga ma-monitor sa imong doktor ang mga pagbag-o.

Healthy lifestyle

Kinahanglan nimo nga pagdumala ang imong diabetes ug pugngan ang imong glucose sa dugo aron maminusan ang posibilidad nga mahimong labi ka grabe ang imong retinopathy.

Pagtambal sa focus sa laser

Mahimong kinahanglan nimo ang usa ka focal laser nga pagtambal kung adunay ka advanced nga diabetes nga retinopathy. Kini nga pagtambal makapahunong o makapahinay sa pagtulo sa dugo gikan sa imong mga ugat sa dugo pinaagi sa pagsunog sa dili normal nga mga ugat sa dugo. Kini nga pagtambal kinahanglan mohunong sa mga simtomas ug posible nga balihon kini.

Pagsabwag sa laser nga pagtambal

Ang kini nga klase nga pagtambal sa laser makapakunhod sa mga dili normal nga mga ugat sa dugo ug mapilasan kini aron dili kaayo sila motubo o mograbe sa umaabot.

Vitrectomy

Mahimong isugyot sa imong doktor ang usa ka menor de edad nga operasyon nga gitawag og vitrectomy aron maminusan ang mga simtomas sa retinopathy kung dili molihok ang lifestyle o laser nga pagtambal. Panahon sa kini nga pamaagi, ang imong doktor maghimo usa ka gamay nga pagtis sa imong mata aron makuha ang dugo nga nanggawas sa imong mga ugat sa dugo. Gikuha usab sa imong doktor ang tisyu sa peklat nga nagbira sa imong retina ug nakaapekto sa imong panan-aw.

Mga aparato sa pagtabang sa panan-aw

Ang mga isyu sa panan-aw kanunay nagtul-id sa ilang kaugalingon kung nakompleto na ang pagtambal ug ang imong mga mata adunay oras aron mamaayo. Mahimo matambal sa imong doktor ang bisan unsang permanente nga pagbag-o sa panan-aw sa mga gamit sa pagtabang sa panan-aw, sama sa mga kontak o baso.

Unsa ang panan-aw alang sa mga tawo nga adunay diabetes nga retinopathy?

Ang mga pagtambal alang sa diabetes nga retinopathy kanunay nga malampuson, apan dili kini usa ka tambal. Ang diabetes usa ka laygay nga kondisyon, nga nagpasabut nga makasinati ka mga komplikasyon sa kondisyon sa nahibilin mong kinabuhi. Kauban niini ang mga problema sa panan-aw.

Kung gipalambo nimo ang retinopathy sa diabetic, mahimo ka makakaplag kahupayan sa pagtambal, apan kinahanglan nimo ang regular nga mga eksamin sa mata aron ma-monitor ang nagkagrabe nga mga isyu. Mahimong kinahanglan nimo sa ulahi ang labi pa nga pagtambal alang sa retinopathy.

Paglikay

Ang labing kaayo nga paagi aron maminusan ang mga epekto sa diabetes sa imong mga mata ug ang nahabilin sa imong lawas mao ang pagpugong sa lebel sa asukal sa dugo ug pagpadayon sa usa ka himsog nga estilo sa kinabuhi. Mahimo nimo ang mosunud aron malikayan ang pagkawala sa panan-aw ug uban pang mga komplikasyon gikan sa diabetes:

• Pag-adto sa regular nga mga appointment sa imong doktor aron masusi ang imong kahimsog, lakip ang kahimsog sa imong mga mata.
• Ayaw laktawi ang mga appointment tungod lang kay wala ka makasinati bisan unsang mga isyu. Ang pila sa labing mga kalibutanon nga mga simtomas tingali usa ka gamay nga timaan sa labi ka daghang problema.
• Pakigsulti dayon sa imong doktor kung adunay magbag-o sa imong kahimsog o panan-aw.
• Hunong sa panigarilyo kung aso.
• Mawad-an sa gibug-aton kung sobra ka gibug-aton. Ang pagpaminus sa timbang hinungdanon sa pagpugong sa imong asukar sa dugo.
• Pagpadayon sa usa ka himsog nga gibug-aton aron makatabang nga mapaayo ang pagkasensitibo sa insulin ug ipaubos ang lebel sa asukal sa dugo.
• Kaon usa ka himsog, maayong pagkabalanse nga diyeta aron matabangan ka nga makab-ot ug mapadayon ang sulundon nga gibug-aton sa lawas.

Pakigsulti sa imong doktor kung naglisud ka sa pagkawala sa timbang o paghunong sa panigarilyo. Matabangan ka nila nga makahimo usa ka plano sa pagtambal. Mahimo ka usab nga itudlo sa imong doktor sa usa ka tigdiyeta nga makatabang kanimo sa pag-uswag usa ka pagdiyeta nga nagpasiugda sa pagkawala sa timbang ug usa ka himsog nga pamaagi sa kinabuhi.