Tacrolimus

Kontento

• Sa wala pa pagkuha tacrolimus,
• Ang Tacrolimus mahimong hinungdan sa mga epekto. Sultihi ang imong doktor kung adunay mga simtomas nga grabe o dili mawala.
• Ang pila ka mga epekto mahimong grabe. Kung nakasinati ka bisan unsa sa mga mosunud nga simtomas, o kadtong gihisgutan sa seksyon nga IMPORTANTE NGA PAGHIMO, tawagi dayon ang imong doktor.
• Ang mga simtomas sa sobra nga dosis mahimong mag-uban:

Ang Tacrolimus kinahanglan ihatag lamang sa pagdumala sa usa ka doktor nga adunay kasinatian sa pagtambal sa mga tawo nga adunay organ transplant ug sa pagreseta sa mga tambal nga makapaminus sa kalihokan sa immune system.

Gikunhoran sa Tacrolimus ang kalihokan sa imong immune system. Mahimo niini madugangan ang peligro nga makakuha ka usa ka grabe nga impeksyon. Kung nakasinati ka bisan unsa sa mga mosunud nga simtomas, tawagi dayon ang imong doktor: sakit sa tutunlan; ubo; hilanat; grabe nga pagkakapoy; sama sa mga simtomas sa flu; mainit, pula, o masakit nga panit; o uban pang mga timailhan sa impeksyon.

Kung ang imong sistema sa imyunidad dili molihok nga normal, mahimong adunay labi ka peligro nga ikaw adunay kanser, labi na ang lymphoma (usa ka klase nga kanser nga nagsugod sa mga selyula sa immune system). Kung mas dugay ka moinom og tacrolimus o uban pang mga tambal nga nagpaminus sa kalihokan sa immune system, ug labi ka taas ang imong dosis sa mga tambal, labi nga mahimo’g madugangan kini nga peligro. Kung nakasinati ka bisan unsa sa mga mosunud nga simtomas sa lymphoma, tawagi dayon ang imong doktor: naghubag nga mga lymph node sa liog, kili-kili, o singit; gibug-aton sa pagkawala; hilanat; singot sa gabii; sobra nga pagkakapoy o kahuyang; ubo; problema sa pagginhawa; sakit sa dughan; o kasakit, paghubag, o pagkapuno sa lugar sa tiyan.

Gipakita ang mga pagtuon nga ang mga babaye nga nakadawat usa ka transplant sa atay ug nag-inom og mga tacrolimus nga gipahigawas nga mga kapsula (Astagraf XL) adunay dugang nga peligro nga mamatay. Ang mga Tacrolimus nga gipalapdan nga gipagawas nga mga kapsula (Astagraf XL) dili aprubahan sa FDA aron mapugngan ang pagdumili (pag-atake sa usa ka tanum nga organo pinaagi sa immune system sa usa ka tawo nga nakadawat organ) sa usa ka transplant sa atay.

Pakigsulti sa imong doktor bahin sa mga peligro sa pagkuha tacrolimus.

Ang Tacrolimus (Astagraf XL, Envarsus XR, Prograf) gigamit kauban ang uban pang mga tambal aron malikayan ang pagdumili (pag-atake sa usa ka natanum nga organo sa immune system sa usa ka tawo nga nakadawat organ) sa mga tawo nga nakadawat usa ka kidney transplant. Gigamit usab ang Tacrolimus (Prograf) kauban ang uban pang mga tambal aron mapugngan ang pagsalikway sa mga tawo nga nakadawat usa ka transplant sa atay o kasingkasing. Ang Tacrolimus naa sa usa ka klase sa mga tambal nga gitawag nga immunosupressants. Naglihok kini pinaagi sa pagpaminus sa kalihokan sa immune system aron mapugngan kini gikan sa pag-atake sa natanum nga organ.

Ang Tacrolimus moabut ingon usa ka kapsula, mga granula alang sa oral suspensyon (nga isagol sa likido), usa ka gipalugdang pagpagawas (taas nga paglihok) nga kapsula, ug usa ka gipalapdan nga tablet nga dad-on pinaagi sa baba. Ang mga kapsula sa gilayon nga pagpagawas (Prograf) ug pagsuspenso sa oral (Prograf) kasagarang gikuha kaduha sa usa ka adlaw (12 oras ang gilay-on). Mahimong kuhaon nimo ang mga gilayon nga gipagawas nga kapsula ug suspensyon sa oral bisan adunay o wala’y pagkaon, apan siguruha nga makuha kini sa parehas nga paagi sa matag higayon. Ang gipadako nga mga kapsula (Astagraf XL) o gipadako nga tablet nga gipagawas (Envarsus XR) kasagarang gikuha matag buntag sa usa ka wala’y sulod nga tiyan labing menos 1 ka oras sa wala pa o pamahaw o labing menos 2 ka oras pagkahuman sa pamahaw. Pagkuha tacrolimus sa parehas nga (mga) oras sa matag adlaw. Sundon pag-ayo ang mga direksyon sa label sa reseta, ug pangutan-a ang imong doktor o parmasista nga ipatin-aw ang bisan unsang bahin nga wala nimo masabut. Pagkuha sa tacrolimus nga eksakto sama sa direksyon. Ayaw pagkuha labi o kulang niini o pagkuha niini kanunay kaysa gireseta sa imong doktor.

Kung gikuha nimo ang mga granula alang sa oral suspensyon, kinahanglan nimo kini isagol sa tubig nga temperatura sa kwarto sa wala pa gamiton. Ibutang ang 1 hangtod 2 nga kutsara (15 hangtod 30 mililitro) nga tubig sa usa ka tasa nga adunay sulud nga granula. Isagol ang mga sulud ug pagkahuman dayon kuhaa ang sagol pinaagi sa baba gikan sa tasa o sa usa ka oral syringe; ayaw i-save ang sagol sa ulahi nga panahon. Ang mga granula dili hingpit nga matunaw. Kung adunay nahabilin nga sagol, pagdugang 1 hangtod 2 nga kutsara (15 hangtod 30 mililitro) nga tubig sa sagol ug kuhaa dayon kini.

Lunok ang mga gipalapdan nga mga kapsula ug gipalugdang mga tablet nga tibuuk nga adunay tubig; ayaw pagbulahi, chew, o dugmokon sila. Ayaw ablihi ang mga kapsula nga gilayon gibuhian,

Maampingong bantayan ka sa imong doktor ug ayohon ang imong dosis kung kinahanglan. Pakigsulti kanunay sa imong doktor bahin sa imong gibati sa imong pagtambal. Pangutan-a ang imong doktor kung adunay ka mga pangutana bahin sa kung unsa ka daghang pagkuha ang tacrolimus.

Ang lainlaing mga produkto nga tacrolimus nagpagawas sa tambal nga lahi sa imong lawas ug dili magamit nga baylo. Kuhaa ra ang produkto nga tacrolimus nga gireseta sa imong doktor ug ayaw pagbalhin sa lahi nga produkto nga tacrolimus gawas kung giingon sa imong doktor nga kinahanglan nimo.

Mapugngan ra sa Tacrolimus ang pagdumili sa imong transplant basta moinom ka lang og tambal. Padayon sa pagkuha tacrolimus bisan kung maayo ang imong pamati. Ayaw paghunong sa pagkuha sa tacrolimus nga wala makigsulti sa imong doktor.

Ang Tacrolimus usahay gigamit usab aron pagtambal sa fistulizing Crohn's disease (usa ka kondisyon diin giatake sa lawas ang sapaw sa digestive tract, nga hinungdan sa sakit, pagkalibang, pagkawala sa timbang, hilanat, ug pagporma sa dili normal nga mga tunel nga nagkonektar sa digestive tract sa ubang mga organo o panit). Pakigsulti sa imong doktor bahin sa mga peligro sa paggamit niini nga tambal aron matambal ang imong kahimtang.

Kini nga tambal mahimong gireseta alang sa ubang mga paggamit; pangutan-a ang imong doktor o parmasista alang sa dugang nga kasayuran.

Sa wala pa pagkuha tacrolimus,

• isulti sa imong doktor ug parmasyutiko kung ikaw alerdyik sa tacrolimus, bisan unsang uban pang mga tambal, o bisan unsang uban pang mga sagol sa mga produkto nga tacrolimus. Pangutan-a ang imong parmasista o susihon ang Giya sa Medikasyon alang sa usa ka lista sa mga sangkap.
• sultihi ang imong doktor ug parmasyutiko kung unsang mga tambal nga gireseta ug dili gireseta, mga bitamina, ug mga suplemento sa nutrisyon ang imong gikuha o plano nga kuhaon. Siguruha nga hisgutan ang bisan unsa sa mga mosunud: amiodarone (Nexterone, Pacerone); amphotericin B (Abelcet, Ambisome); angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors sama sa benazepril (Lotensin, sa Lotrel), captopril, enalapril (Vasotec, sa Vaseretic), fosinopril, lisinopril (sa Prinzide, sa Zestoretic), moexipril (Univasc, sa Uniretic), perindopril (Aceon , sa Prestalia), quinapril (Accupril, sa Quinaretic), ramipril (Altace), o trandolapril (sa Tarka); mga antacid nga adunay sulud nga magnesium ug aluminium hydroxide (Maalox); pipila ka mga antibiotiko lakip ang aminoglycosides sama sa amikacin, gentamicin, neomycin (Neo-Fradin), streptomycin, ug tobramycin (Tobi), ug macrolides sama sa clarithromycin (Biaxin), erythromycin (EES, E-Mycin, Erythrocin), ug troleandomycin (TAO; dili magamit sa US); mga tambal nga antifungal sama sa clotrimazole (Lotrimin, Mycelex), fluconazole (Diflucan), itraconazole (Onmel, Sporanox), ketoconazole, posaconazole (Noxafil), ug voriconazole (Vfend); angiotensin receptor blockers (ARBs) sama sa azilsartan (Edarbi, sa Edarbyclor), candesartan (Atacand, sa Atacand HCT), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro, sa Avalide), losartan (Cozaar, sa Hyzaar), olmesartan (Benic, sa Azor, sa Benicar HCT, sa Tribenzor), telmisartan (Micardis, sa Micardis HCT, sa Twynsta); boceprevir (Victrelis; dili na magamit sa U.S.); calcium block blockers sama sa diltiazem (Cardizem), nicardipine, nifedipine (Adalat, Procardia), ug verapamil (Calan, Verelan, sa Tarka); caspofungin (Cancidas); chloramphenicol; cimetidine (Tagamet); cisapride (Propulsid; dili magamit sa U.S.); cisplatin; danazol; pipila nga mga diuretics ('water pills'); ganciclovir (Valcyte); pipila nga mga hormonal contraceptive (pills sa pagpugong sa pagpanganak, mga patsa, singsing, pagsal-ot, o pag-injection); pipila nga mga tambal alang sa HIV sama sa didanosine (Videx); indinavir (Crixivan), lamivudine (Epivir); nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir), stavudine (Zerit), ug zidovudine (Retrovir) lansoprazole (Prevacid); methylprednisolone (Medrol); metoclopramide (Reglan); mycophenolate (Cellcept); nefazodone; omeprazole (Prilosec); prednisone; rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rifadin, Rimactane); ang pipila nga mga tambal alang sa mga pagkutkut sama sa carbamazepine (Tegretol, Teril), phenobarbital, ug phenytoin (Dilantin, Phenytek); sirolimus (Rapamune), ug telaprevir (Incivek; wala na magamit sa U.S.). Tingali kinahanglan nga bag-ohon sa imong doktor ang mga dosis sa imong mga tambal o bantayan ka nga labi ka maampingon alang sa mga epekto. Daghang uban pang mga tambal mahimo usab nga makig-uban sa tacrolimus, busa siguruha nga isulti sa imong doktor ang tanan nga mga tambal nga imong gikuha, bisan ang mga dili makita sa lista niini.
• isulti sa imong doktor kung nag-inom ka o bag-o lang nahunong ang pagkuha sa cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune). Kung nagkaon ka og cyclosporine, tingali sultihan ka sa imong doktor nga dili magsugod sa pag-inom sa tacrolimus hangtod 24 oras pagkahuman nimong gikuha ang imong katapusang dosis sa cyclosporine. Kung mohunong ka sa pagkuha sa tacrolimus, sultihan ka usab sa imong doktor nga maghulat 24 oras sa wala pa magsugod sa pagkuha sa cyclosporine.
• isulti sa imong doktor ug parmasyutiko kung unsa ang imong gikuha nga mga produkto nga tanum, labi na ang mga extract sa St. John's wort o schisandra sphenanthera. Ayaw kuhaa kini nga mga herbal nga produkto samtang nagakuha tacrolimus.
• isulti sa imong doktor kung adunay ka o adunay ka QT syndrome (usa ka napanunod nga kahimtang diin ang usa ka tawo nga adunay posibilidad nga adunay pagpahaba sa QT) ubos nga lebel sa potassium, calcium, o magnesium sa imong dugo, usa ka dili regular nga tibok sa kasingkasing, taas nga lebel sa kolesterol, kasingkasing , sakit sa kidney, o atay.
• isulti sa imong doktor kung ikaw mabdos, plano nga magmabdos, o nagpasuso. Kung ikaw o ang imong kapikas mahimo nga mabuntis, gamita ang epektibo nga pagpugong sa pagpanganak sa wala pa ug sa panahon sa pagtambal sa tacrolimus. Kung ikaw nagmabdos samtang nagakuha tacrolimus, pagtawag sa imong doktor. Ang Tacrolimus mahimong makadaot sa fetus.
• kung ikaw adunay operasyon, lakip ang operasyon sa ngipon, sultihi ang doktor o dentista nga nag-inom ka sa tacrolimus.
• kinahanglan nimo mahibal-an nga ang pagkuha sa tacrolimus mahimong magdugang sa peligro nga ikaw adunay kanser sa panit. Gipanalipdan ang imong kaugalingon gikan sa kanser sa panit pinaagi sa paglikay sa dili kinahanglan o dugay nga pagkaladlad sa sanag sa adlaw o ultraviolet nga suga (mga tanning bed) ug pagsul-ob og panalipod nga sinina, sunglass, ug sunscreen nga adunay taas nga factor sa pagpanalipod sa panit (SPF).
• ayaw pag-inom og alkoholikong mga ilimnon samtang nagakuha ka mga tacrolimus nga gipalapdan nga mga kapsula o gipalugdang mga tablet. Ang alkohol mahimong makapahadlok sa mga epekto gikan sa tacrolimus.
• kinahanglan nimo mahibal-an nga ang tacrolimus mahimong hinungdan sa taas nga presyon sa dugo. Igabantayan pag-ayo sa imong doktor ang imong presyon sa dugo, ug mahimong magreseta sa tambal aron matambal ang taas nga presyon sa dugo kung molambo kini.
• kinahanglan nimo mahibal-an nga adunay peligro nga ikaw makaugmad sa diabetes sa panahon sa imong pagtambal sa tacrolimus. Ang mga pasyente nga African American ug Hispanic nga adunay kidney transplants adunay labi ka taas nga peligro nga magkamulo og diabetes sa panahon sa pagtambal sa tacrolimus. Sultihi ang imong doktor kung ikaw o ang bisan kinsa sa imong pamilya adunay o adunay diabetes. Kung nakasinati ka bisan unsa sa mga mosunud nga simtomas, tawagi dayon ang imong doktor: sobrang kauhaw; sobra nga kagutom; kanunay nga pagpangihi; hanap nga panan-aw o kalibog.
• wala’y bisan unsang pagbakuna nga wala makigsulti sa imong doktor.

Paglikay nga mokaon sa grapefruit o pag-inom sa grapefruit juice samtang nagakuha sa tacrolimus.

Kung ang dili gilayon nga pagpagawas sa kapsula o oral nga suspensyon nga dosis gimingaw, kuhaa kini dayon nga nahinumduman nimo kini Bisan pa, kung hapit na ang oras alang sa sunod nga dosis, laktawi ang wala nga dosis ug ipadayon ang imong naandan nga iskedyul sa pag-dosis. Ayaw pagduha usa ka doble nga dosis aron mabawi ang usa nga gimingaw.

Kung wala mapalabi ang gipadako nga dosis sa kapsula, kuhaa ang dosis kung naa sa sulud sa 14 ka oras pagkahuman nga nawala ang dosis. Bisan pa, kung kini labaw pa sa 14 ka oras, laktawi ang wala dosis ug ipadayon ang imong regular nga iskedyul sa pag-dosis. Ayaw pagduha usa ka doble nga dosis aron mabawi ang usa nga gimingaw.

Kung wala mapalabi ang nadugangan nga dosis sa tablet, kuhaa kini nga dosis kung naa sa sulud sa 15 ka oras pagkahuman nga nawala ang dosis. Bisan pa, kung kini labaw pa sa 15 ka oras, laktawi ang wala dosis ug ipadayon ang imong regular nga iskedyul sa pag-dosis. Ayaw pagduha usa ka doble nga dosis aron mabawi ang usa nga gimingaw.

Ang Tacrolimus mahimong hinungdan sa mga epekto. Sultihi ang imong doktor kung adunay mga simtomas nga grabe o dili mawala.

• sakit sa ulo
• pagkalibang
• pagkadunot
• kasukaon
• nagsuka-suka
• heartburn
• sakit sa tiyan
• pagkawala sa gana
• kalisud sa pagkatulog o pagpadayon sa pagkatulog
• pagkalipong
• kahuyang
• sakit sa likod o lutahan
• pagsunog, pamamanhid, kasakit, o pagkurog sa mga kamot o tiil

Ang pila ka mga epekto mahimong grabe. Kung nakasinati ka bisan unsa sa mga mosunud nga simtomas, o kadtong gihisgutan sa seksyon nga IMPORTANTE NGA PAGHIMO, tawagi dayon ang imong doktor.

• mikunhod pag-ihi
• kasakit o pagsunog sa pag-ihi
• kakulang sa ginhawa, balay sa panty, pantal, o pangangati
• luspad nga panit, kakulang sa ginhawa, o kusog nga pagpitik sa kasingkasing
• kakapoy; pagdugang sa gibug-aton; paghubag sa mga bukton, kamot, tiil, bukung-bukong, o sa ubos nga paa; o kakulang sa ginhawa
• dili kasagaran nga pagdugo o bun-og
• mga pag-atake, pagbag-o sa panan-aw, sakit sa ulo, kalibog, o dili mapugngan ang pag-uyog sa usa ka bahin sa lawas
• pagkawala sa panimuot sa usa ka yugto sa oras

Ang Tacrolimus mahimong hinungdan sa ubang mga epekto. Tawagi ang imong doktor kung adunay ka bisan unsang dili kasagaran nga mga problema samtang nagakuha ka niini nga tambal.

Kung nakasinati ka usa ka seryoso nga epekto, ikaw o ang imong doktor mahimong magpadala usa ka ulat sa programa sa MedWatch Adverse Event nga Pag-ulat sa Medicatch sa Pagkain ug Gamot (online) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o pinaagi sa telepono ( 1-800-332-1088).

Itago kini nga tambal sa sulud nga gisudlan niini, hugut nga gisira, ug dili maabut sa mga bata. Tipigi kini sa temperatura sa kuwarto ug layo sa sobrang kainit ug kaumog (wala sa banyo).

Hinungdanon nga dili makita ug maabut sa mga bata ang daghang mga tambal daghang mga suludlan (sama sa matag semana nga mga mind mind sa pill ug alang sa mga eye drop, cream, patches, ug inhaler) dili makasukol sa bata ug dali nga mabuksan kini sa mga bata. Aron mapanalipdan ang gagmay nga mga bata gikan sa pagkahilo, kanunay lock ang mga takup sa kahilwasan ug ibutang dayon ang tambal sa usa ka luwas nga lugar - usa nga naa sa taas ug layo ug wala sa ilang panan-aw ug maabut.http://www.upandaway.org

Ang wala kinahanglan nga mga tambal kinahanglan igawas sa espesyal nga paagi aron maseguro nga dili masubad kini sa mga binuhi, bata, ug uban pang mga tawo. Bisan pa, dili nimo kinahanglan ibubo kini nga tambal sa banyo. Hinuon, ang labing kaayo nga paagi aron maiwas ang imong tambal pinaagi sa usa ka programa nga pagkuha sa tambal. Pakigsulti sa imong parmasyutiko o kontaka ang imong lokal nga departamento sa basura / pag-recycle aron mahibal-an ang bahin sa mga gikuha nga programa sa imong komunidad. Tan-awa ang website nga Safe Disposal of Medicines sa FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) alang sa dugang nga kasayuran kung wala ka maka-access sa usa ka take-back nga programa.

Sa kaso sa sobra nga dosis, tawagan ang helpline nga pagkontrol sa hilo sa 1-800-222-1222. Ang kasayuran magamit usab sa online sa https://www.poisonhelp.org/help. Kung ang biktima nahugno, nasamok, adunay problema sa pagginhawa, o dili mapukaw, pagtawag dayon sa mga emergency service sa 911.

Ang mga simtomas sa sobra nga dosis mahimong mag-uban:

• hives
• pagkatulog
• kasukaon, pagsuka, ug pagkalibang
• dili mapugngan ang pag-uyog sa usa ka bahin sa lawas, sakit sa ulo, kalibog, kawala’y timbang, ug labihang kakapoy
• paghubag sa mga bukton o bitiis
• hilanat o uban pang mga timailhan sa impeksyon

Ipadayon ang tanan nga mga pagtudlo sa imong doktor ug laboratoryo. Ang imong doktor mag-order sa pipila ka mga pagsulay sa wala pa ug sa panahon sa imong pagtambal aron masusi ang tubag sa imong lawas sa tacrolimus.

Ayaw pasagdi ang bisan kinsa nga moinom sa imong tambal. Pangutan-a ang imong parmasista bisan unsang mga pangutana nimo bahin sa pagpuno sa imong reseta.

Hinungdanon alang kanimo nga magtipig usa ka nakasulat nga lista sa tanan nga mga tambal nga gireseta ug wala’y reseta nga tambal nga gidala nimo, ingon man bisan unsang mga produkto sama sa mga bitamina, mineral, o uban pang mga suplemento sa pagdiyeta. Kinahanglan nimo nga dad-on kini nga lista sa matag higayon nga mobisita ka sa doktor o kung madawat ka sa ospital. Kini usab nga hinungdanon nga kasayuran aron madala ka kung adunay mga emerhensya.

• Astagraf XL^®
• Envarsus XR^®
• Prograf^®

• FK 506