Beriberi

Ang Beriberi usa ka sakit diin ang lawas wala’y igo nga thiamine (bitamina B1).

Adunay duha ka punoan nga lahi sa beriberi:

• Basa nga beriberi: Makaapekto sa sistema sa kasingkasing.
• Ang dry beriberi ug Wernicke-Korsakoff syndrome: Makaapekto sa sistema sa nerbiyos.

Ang Beriberi talagsa ra sa Estados Unidos. Kini tungod kay kadaghanan sa mga pagkaon karon gipatubo sa bitamina. Kung mokaon ka usa ka normal, himsog nga pagkaon, kinahanglan nga makakuha ka igo nga thiamine. Karon, ang beriberi kadaghanan mahitabo sa mga tawo nga nag-abuso sa alkohol. Ang sobrang pag-inom mahimong mosangput sa dili maayong nutrisyon. Ang sobra nga alkohol hinungdan nga naglisud ang lawas nga mosuhop ug magtipig sa bitamina B1.

Sa talagsaong mga kaso, ang beriberi mahimo’g henetiko. Kini nga kahimtang gipasa sa mga pamilya. Ang mga tawo nga adunay ingon niini nga kondisyon nawad-an sa abilidad nga makahanggap sa thiamine gikan sa mga pagkaon. Mahinabo kini nga mahinay sa paglabay sa panahon. Nahitabo ang mga simtomas kung ang tawo hamtong na. Bisan pa, kini nga pagdayagnos kanunay nga gimingaw. Kini tungod kay ang mga tagahatag og kahimsog mahimong dili ikonsiderar ang beriberi sa mga dili alkoholiko.

Ang Beriberi mahimong mahitabo sa mga masuso kung sila:

• Breastfed ug ang lawas sa inahan kulang sa thiamine
• Gipakaon ang dili kasagaran nga mga pormula nga wala’y igo nga thiamine

Ang pipila nga mga medikal nga pagtambal nga makapataas sa imong peligro sa beriberi mao ang:

• Pagkuha og dialysis
• Pag-inom og daghang dosis sa diuretics (water pills)

Ang mga simtomas sa uga nga beriberi adunay:

• Kalisod sa paglakaw
• Pagkawala sa pagbati (pagbati) sa mga kamot ug tiil
• Nawad-an sa paglihok sa kaunuran o pagkalumpo sa ubos nga mga bitiis
• Kalibog sa pangisip / kalisud sa pagsulti
• Sakit
• Mga katingad-an nga lihok sa mata (nystagmus)
• Tingling
• Nagsuka-suka

Ang mga simtomas sa basa nga beriberi adunay:

• Pagmata sa gabii nga nakaginhawa
• Nadugangan ang rate sa kasingkasing
• Kulang sa ginhawa nga adunay kalihokan
• Paghubag sa ubos nga mga bitiis

Ang usa ka pisikal nga pagsusi mahimo magpakita mga timailhan sa congestive heart failure, lakip ang:

• Kalisud sa pagginhawa, nga adunay liog nga mga ugat nga mogawas
• Nagdako nga kasingkasing
• Fluid sa baga
• Paspas nga pagpitik sa kasingkasing
• Paghubag sa parehas nga mga paa sa ubos

Ang usa ka tawo nga adunay ulahi nga yugto nga beriberi mahimo nga maglibog o pagkawala sa panumduman ug mga sayup nga ideya. Ang tawo mahimo nga dili kaayo makabatyag nga mga pagkurog.

Ang usa ka pagsusi sa neurological mahimong magpakita mga ilhanan sa:

• Mga pagbag-o sa paglakaw
• Mga problema sa koordinasyon
• Ang pagkunhod sa mga reflexes
• Pag-agos sa mga eyelids

Mahimong buhaton ang mga mosunud nga pagsulay:

• Ang mga pagsulay sa dugo aron masukod ang gidaghanon sa thiamine sa dugo
• Gisusi ang ihi kung ang thiamine moagi sa ihi

Ang katuyoan sa pagtambal mao ang pagpuli sa thiamine nga kulang sa imong lawas. Gihimo kini sa mga suplemento sa thiamine. Ang mga suplemento sa thiamine gihatag pinaagi sa usa ka shot (injection) o gikuha sa baba.

Mahimo usab nga isugyot sa imong tagahatag uban pa nga lahi nga mga bitamina.

Ang mga pagsulay sa dugo mahimo’g balikbalik pagkahuman magsugod ang pagtambal. Ipakita sa kini nga mga pagsulay kung unsa ka maayo ang pagtubag sa tambal.

Wala matambalan, ang beriberi mahimong makamatay. Sa pagtambal, ang mga simtomas kasagaran dali nga molambo.

Kasagaran mabalik ang kadaot sa kasingkasing. Ang usa ka hingpit nga pagkaayo gilauman sa kini nga mga kaso. Bisan pa, kung ang grabe nga pagkapakyas sa kasingkasing nga nahitabo, ang panan-aw dili maayo.

Ang pagkadaot sa sistema sa nerbiyos mahimo usab nga mabalik, kung nadakup og sayo. Kung dili kini madakup og sayo, ang pipila ka mga simtomas (sama sa pagkawala sa memorya) mahimong magpabilin, bisan sa pagtambal.

Kung ang usa ka tawo nga adunay Wernicke encephalopathy makadawat thiamine replacement, mga problema sa sinultian, dili kasagaran nga paglihok sa mata, ug mga kalisud sa paglakaw mahimong mawala. Bisan pa, ang Korsakoff syndrome (o Korsakoff psychosis) adunay kalagmitan nga molambo samtang nawala ang mga simtomas ni Wernicke.

Ang mga komplikasyon mahimo’g apil:

• Koma
• Nahipos nga kapakyasan sa kasingkasing
• Kamatayon
• Psychosis

Ang Beriberi talagsaon kaayo sa Estados Unidos. Bisan pa, tawagi ang imong tagahatag kung:

• Gibati nimo nga ang pagkaon sa imong pamilya dili igo o dili balanse
• Ikaw o ang imong mga anak adunay mga simtomas sa beriberi

Ang pagkaon sa tama nga pagdiyeta nga buhong sa bitamina makalikay sa beriberi. Kinahanglan nga sigurohon sa mga inahan nga nag-atiman nga ang ilang pagkaon adunay sulud nga tanan nga mga bitamina. Kung ang imong masuso dili gipasuso, siguruha nga ang pormula sa bata adunay sulud nga thiamine.

Kung nakainom ka pag-ayo, pagsulay sa pagminus o paghunong. Ingon usab, kuhaa ang mga bitamina B aron masiguro nga ang imong lawas husto nga makahigup ug magtipig sa thiamine.

Kakulang sa Thiamine; Kakulang sa bitamina B1

Koppel BS. Nutritional ug alkohol nga adunay kalabutan sa neurologic disorders. Sa: Goldman L, Schafer AI, eds. Tambal sa Goldman-Cecil. Ika-26 nga ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: chap 388.

Sachdev HPS, Shah D. Kakulangan sa komplikado nga bitamina B ug sobra. Sa: Kliegman RM, St Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. Nelson Textbook of Pediatrics. Ika-21 nga ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: chap 62.

Ingon ana si YT. Kakulang sa mga sakit sa gikulbaan nga sistema. Sa: Daroff RB, Jankovic J, Mazziotta JC, Pomeroy SL, eds. Ang Bradley's Neurology sa Klinikal nga Kahanas. Ika-7 nga ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2016: chap 85.