Pag-ila ug Pagtambal sa Hilum nga Reflux sa Mga Masuso

Kontento

• Hilom nga reflux
• Adunay ba hilum nga reflux ang akong bata?
• Reflux kumpara sa gastroesophageal reflux disease (GERD)
• Unsa ang hinungdan sa hilum nga reflux?
• Kanus-a mangayo tabang
• Unsa man ang mahimo nako aron madumala o mapugngan ang hilum nga reflux?
• Giunsa pagtratar ang hilom nga reflux
• Hangtod kanus-a man masulbad ang hilom nga reflux?
• Kinahanglan ba ako mabalaka bahin sa reflux sa akong anak?

Hilom nga reflux

Ang hilom nga reflux, gitawag usab nga laryngopharyngeal reflux (LPR), usa ka klase nga reflux diin ang sulud sa tiyan moagos paatras sa larynx (kahon sa boses), likod sa tutunlan, ug mga agianan sa ilong.

Ang pulong nga "hilom" nahimo’g hinungdan tungod kay ang reflux dili kanunay hinungdan sa mga sintomas sa gawas.

Ang gisulud nga sulud sa tiyan mahimong mahulog balik sa tiyan imbis nga palagputon gikan sa baba, nga mahimo’g maglisud nga mamatikdan.

Kasagaran alang sa mga masuso nga bata pa sa pila ka semana nga adunay reflux. Kung ang reflux magpadayon lapas sa usa ka tuig, o kung kini ang hinungdan nga dili maayo nga mga epekto alang sa imong anak, mahimo girekomenda sa ilang doktor sa bata ang pagtambal.

Adunay ba hilum nga reflux ang akong bata?

Ang sakit nga reflux makita sa bahin sa mga bata. Samtang ang gastroesophageal reflux disease (GERD) ug LPR mahimo’g maglungtad nga magkahiusa, ang mga simtomas sa hilom nga reflux lahi sa ubang mga lahi sa reflux.

Sa mga masuso ug gagmay nga bata, ang tipikal nga mga timailhan nag-uban:

• mga problema sa pagginhawa, sama sa wheezing, "saba" nga pagginhawa, o pag-undang sa pagginhawa (apnea)
• gagging
• kahuot sa ilong
• laygay nga pag-ubo
• laygay nga kahimtang sa pagginhawa (sama sa bronchitis) ug impeksyon sa dalunggan
• kalisud pagginhawa (ang imong anak mahimo nga adunay hubak)
• kalisud sa pagpakaon
• pagluwa
• pagkapakyas sa pag-uswag, nga mahimong mahiling sa doktor kung ang imong anak wala magdako ug nagtaas timbang sa gipaabot nga kantidad alang sa ilang edad

Ang mga masuso nga adunay hilum nga reflux mahimong dili magluwa, nga makapalisud sa pag-ila sa hinungdan sa ilang kalisud.

Ang mga tigulang nga bata mahimong ihulagway ang usa ka butang nga gibati sama sa usa ka bukol sa ilang tutunlan ug gireklamo ang usa ka mapait nga lami sa ilang baba.

Mahimo mo usab mamatikdan ang kabaskog sa tingog sa imong anak.

Reflux kumpara sa gastroesophageal reflux disease (GERD)

Ang LPR lahi sa GERD.

Nag-una nga hinungdan ang GERD sa usa ka pagkalagot sa esophagus, samtang ang hilom nga reflux makapasuko sa tutunlan, ilong, ug kahon sa boses.

Unsa ang hinungdan sa hilum nga reflux?

Ang mga masuso dali nga mag-reflux - mahimong GERD o LPR - tungod sa daghang mga hinungdan.

Ang mga masuso wala pa mapauswag ang kaunuran sa sphincter nga esophageal sa pagkatawo. Kini ang mga kaunuran sa matag tumoy sa esophagus nga ablihan ug duul aron mahatagan agianan ang likido ug pagkaon.

Samtang sila nagtubo, ang mga kaunuran mahimong labi ka hamtong ug koordinado, nga gitipigan ang sulud sa tiyan kung diin kini nahisakup. Mao nga ang reflux kanunay nga makita sa mga mas bata nga masuso.

Ang mga masuso mogugol usab og daghang oras sa ilang buko-buko, labi na sa wala pa sila makakat-on sa pag-ikid, nga mahimo’g mahitabo taliwala sa 4 hangtod 6 ka bulan ang edad.

Ang paghigda sa likud nagpasabut nga ang mga bata wala’y kaayohan sa grabidad aron makatabang nga mapadayon ang pagkaon sa tiyan. Bisan pa, bisan sa mga bata nga adunay reflux, kinahanglan nimo kanunay ipahigda ang imong bata sa ilang likod - dili ang ilang tiyan - aron maminusan ang peligro sa pagkaginhawa.

Ang kadaghanan nga likido nga pagkaon sa mga bata mahimo usab nga makatampo sa reflux. Ang mga likido mas dali mabug-atan kaysa solidong pagkaon.

Ang imong anak mahimo usab nga adunay dugang nga peligro alang sa reflux kung sila:

• natawo nga adunay hiatal hernia
• adunay sakit sa neurological, sama sa cerebral palsy
• adunay usa ka kasaysayan sa pamilya sa reflux

Kanus-a mangayo tabang

Kadaghanan sa mga masuso mahimong molambo bisan pa sa hilum nga reflux. Apan pangayo og medikal nga pagtambal kung ang imong anak adunay:

• mga kalisud sa pagginhawa (pananglitan, nadungog nimo ang pagbagtok, namatikdan ang paghago sa pagginhawa, o ang mga ngabil sa imong bata nga nahimo’g asul)
• kanunay nga ubo
• padayon nga sakit sa dalunggan (mahimo nimo mamatikdan ang pagkasuko ug pagkuha sa mga dalunggan sa usa ka bata)
• kalisud sa pagkaon
• kalisud sa pagdugang sa gibug-aton o adunay wala gipatin-aw nga pagkawala sa timbang

Unsa man ang mahimo nako aron madumala o mapugngan ang hilum nga reflux?

Daghang mga lakang ang mahimo nimo aron matabangan nga maminusan ang reflux sa imong anak.

Lakip sa una ang pagbag-o sa imong diyeta kung nagpasuso ka. Makatabang kini nga maminusan ang pagkaladlad sa imong anak sa piho nga mga pagkaon nga mahimo’g alerdyik.

Girekomenda sa American Academy of Pediatrics (AAP) nga tangtangon ang mga itlog ug gatas gikan sa imong pagdiyeta sa duha hangtod upat ka semana aron mahibal-an kung molambo ang mga simtomas sa reflux.

Mahimo usab nimo hunahunaon ang pagtangtang sa mga acidic nga pagkaon, sama sa mga prutas nga citrus ug kamatis.

Ang uban pang mga tip upod ang:

• Kung ang imong anak nag-inom pormula, pagbalhin sa usa ka hydrolyzed protein o pormula nga nakabase sa amino-acid.
• Kung mahimo, ipadayon ang imong bata nga patindog sa 30 minuto gikan sa pagpakaon.
• Ibalhog ang imong bata sa daghang beses samtang nagpasuso.
• Kung nagkaon ka sa botelya, kupti ang botelya sa usa ka anggulo nga nagtugot sa utong nga magpabilin nga puno sa gatas. Makatabang kini sa imong masuso nga makatuhop sa dili kaayo hangin. Ang pagtulon sa hangin makapausbaw sa presyur sa tinai ug mosangpot sa reflux.
• Sulayi ang lainlaing mga utong aron makita kung kinsa ang naghatag sa imong anak nga labing kaayo nga selyo sa ilang baba.
• Hatagan ang imong anak og gamay nga kadaghan nga pagkaon, apan kanunay nga kanunay. Pananglitan, kung gipakaon nimo ang imong anak nga 4 ounces nga pormula o gatas sa suso matag upat ka oras, pagsulay sa pagtanyag sa 2 ounces matag duha ka oras.

Giunsa pagtratar ang hilom nga reflux

Kung kinahanglan ang pagtambal, ang bata sa bata mahimo nga morekomenda sa mga tambal nga GERD, sama sa mga H2 blocker o proton pump inhibitors, aron makatabang nga maminusan ang gidaghanon sa acid nga gihimo sa tiyan.

Girekomenda usab sa AAP ang paggamit sa mga ahente nga prokinetic.

Ang mga ahente sa prokinetic mao ang mga tambal nga makatabang sa pagdugang sa paglihok sa gamay nga tinai aron ang mga sulud sa tiyan mahimong dali nga mawala sa lawas. Gipugngan niini ang pagkaon nga molingkod og dugay sa tiyan.

Hangtod kanus-a man masulbad ang hilom nga reflux?

Kadaghanan sa mga bata molabaw sa hilum nga reflux sa higayon nga mag-usa sila.

Daghang mga bata, labi na kadtong mga gilayon nga gitambalan nga adunay mga pagpanghilabot sa balay o medikal, wala’y katapusan nga mga epekto. Apan kung ang delikado nga tutunlan ug tisyu sa ilong kanunay nga gibutyag sa acid sa tiyan, mahimo kini hinungdan sa pipila nga mga dugay nga problema.

Mga dugay nga komplikasyon alang sa padayon, wala pagdumala nga reflux nga balik-balik nga mga problema sa pagginhawa sama sa:

• pulmonya
• laygay nga laryngitis
• kanunay nga ubo

Panalagsa, mahimo’g mosangpot sa kanser sa laryngeal.

Kinahanglan ba ako mabalaka bahin sa reflux sa akong anak?

Ang reflux, lakip ang hilum nga reflux, kanunay nga kasagaran sa mga masuso. Sa tinuud, gibanabana nga hangtod sa 50 porsyento sa mga masuso ang nakasinati og reflux sa sulud sa unang tulo ka bulan sa kinabuhi.

Kadaghanan sa mga masuso ug gagmay nga mga bata mosulbong sa reflux nga wala’y bisan unsang dumalayong kadaot sa ilang esophagus o tutunlan.

Kung ang mga sakit sa reflux grabe o malungtaron, adunay lainlaing mga epektibo nga pagtambal aron makuha ang imong anak sa dalan sa usa ka himsog nga panghilis.