Ang Ibuprofen ba Gayud nga Nagpalala sa Coronavirus?
Kontento
Tin-aw na karon nga ang usa ka dako nga porsyento sa populasyon nga tingali mahawa sa COVID-19. Apan wala kini gipasabut nga parehas nga ihap sa mga tawo ang makasinati mga peligro nga naghulga sa kinabuhi sa nobela nga coronavirus. Mao nga, samtang nahibal-an nimo ang dugang bahin sa kung giunsa ang pag-andam alang sa usa ka potensyal nga impeksyon sa coronavirus, mahimo nimong makuha ang pasidaan sa Pransya batok sa paggamit sa usa ka sagad nga tipo sa pangpawala sa sakit alang sa mga sintomas sa coronavirus COVID-19-ug karon adunay ka mga pangutana bahin niini.
Kung nasipyat ka niini, ang ministro sa kahimsog sa Pransya, si Olivier Véran nagpasidaan bahin sa mga potensyal nga epekto sa mga NSAID sa mga impeksyon sa coronavirus sa usa ka tweet kaniadtong Sabado. "# COVID — 19 | Ang pag-inom og mga anti-inflammatory drug (ibuprofen, cortisone ...) mahimo’g hinungdan sa pagsamot sa impeksyon," sulat niya. "Kung adunay ka hilanat, pag-inom og paracetamol. Kung naa ka na sa mga anti-inflammatory drug o nagduha-duha, pangutan-a ang imong doktor alang sa tambag."
Sayo nianang adlawa, ang Ministry of Health sa Pransya nag-isyu usa ka parehas nga pahayag bahin sa mga anti-inflammatory drug ug COVID-19: "Grabe nga dili maayong mga hitabo nga adunay kalabotan sa paggamit sa mga non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAIDs) ang gitaho sa mga pasyente nga adunay potensyal ug gikumpirma. mga kaso sa COVID-19, "mabasa ang pahayag. "Gipahinumduman namon ikaw nga ang girekomenda nga pagtambal sa dili maayo nga gitugot nga hilanat o sakit sa sulud sa COVID-19 o bisan unsang uban pang respiratory virus nga paracetamol, nga wala molapas sa dosis nga 60 mg / kg / adlaw ug 3 g / adlaw. Kinahanglan nga ang mga NSAID idili." (Related: Tanan nga Kinahanglan Nimong Mahibal-an Bahin sa Paghatud sa Reseta Taliwala sa Coronavirus Pandemic)
Usa ka dali nga pag-refresh: Ang non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) makatabang sa pagpugong sa paghubag, pagpakunhod sa kasakit, ug pagpaubos sa hilanat. Ang sagad nga mga pananglitan sa NSAIDs kauban ang aspirin (makit-an sa Bayer ug Excedrin), naproxen sodium (makit-an sa Aleve), ug ibuprofen (makit-an sa Advil ug Motrin). Ang Acetaminophen (gihisgutan nga paracetamol sa Pransya) makapahupay usab sa sakit ug hilanat, apan wala gipaubus ang paghubag. Tingali nahibal-an nimo kini ingon Tylenol. Ang mga NSAID ug acetaminophen mahimong OTC o reseta-lamang, depende sa ilang kusog.
Ang pangatarungan luyo sa kini nga baruganan, nga gihuptan dili lamang sa mga eksperto sa kahimsog sa France, apan usab sa pipila nga mga tigdukiduki gikan sa UK, mao nga ang mga NSAID mahimong makabalda sa pagtubag sa resistensya sa lawas sa virus, sumala sa Ang BMJ. Niini nga punto, daghang mga siyentipiko ang daw nagtuo nga ang coronavirus nakasulod sa mga selyula pinaagi sa usa ka receptor nga gitawag nga ACE2. Ang panukiduki sa mga hayop nagsugyot nga ang NSAIDs mahimong magdugang sa lebel sa ACE2, ug ang pila ka syentista nagtuo nga ang pagtaas sa lebel sa ACE2 gihubad sa labi ka grabe nga mga sintomas sa COVID-19 nga kaniadto natapnan.
Ang pipila ka mga eksperto dili motuo nga adunay igo nga ebidensya sa syensya aron makagarantiya ang direktiba sa Pransya. "Sa akong hunahuna dili kinahanglan nga makalikay ang mga tawo sa mga NSAID," ingon ni Edo Paz, M.D., usa ka cardiologist ug bise presidente, medikal sa K Health. "Ang katarungan alang niining bag-ong pasidaan mao nga ang paghubag kabahin sa immune response, ug busa ang mga tambal nga mohunong sa makapahubag nga tubag, sama sa NSAIDs ug corticosteroids, mahimong makapakunhod sa immune response nga gikinahanglan aron makigbatok sa COVID-19. kaylap nga gitun-an ug wala’y klarong kalabotan sa mga makatakod nga komplikasyon. " (Kaugnay: Ang Labing Kasagaran nga Mga Sintomas sa Coronavirus nga Kinahanglan nga Magtan-aw, Sumala sa mga Eksperto)
Si Angela Rasmussen, Ph.D., usa ka virologist sa Columbia University, naghatag sa iyang panan-aw sa link sa taliwala sa NSAIDs ug COVID-19 sa usa ka sulud sa Twitter. Gisugyot niya nga ang rekomendasyon sa Pransya gibase sa usa ka pangagpas nga "nagsalig sa daghang mga panguna nga pangagpas nga mahimong dili tinuod." Naglantugi usab siya nga sa pagkakaron wala’y panukiduki nga nagsugyot nga ang pagdugang sa lebel sa ACE2 kinahanglan gyud modala sa daghang natapnan nga mga selyula; nga daghang mga nataptan nga mga selula nagpasabut nga daghan sa virus ang mahimo; o nga ang mga selyula nga naghimo sa daghang virus nagpasabut nga labi ka grabe nga mga simtomas. (Kung interesado ka sa pagkat-on og dugang, gibungkag ni Rasmussen ang matag usa niining tulo ka punto sa mas detalyado sa iyang Twitter thread.)
"Sa akong opinyon, dili responsable nga ibase ang mga rekomendasyon sa klinika gikan sa mga opisyal sa kahimsog sa gobyerno sa usa ka wala pa napamatud-an nga hypothesis nga gisulong sa usa ka sulat nga wala gipaagi sa pagrepaso sa kaubanan," sulat niya. "Mao nga ayaw ilabay ang imong Advil o hunonga ang pag-inom sa imong tambal sa presyon sa dugo." (Related: Tanan nga Kinahanglan Nimong Mahibal-an Bahin sa Pagpasa sa Coronavirus)
Giingon kana, kung gusto nimo nga dili kuhaon ang NSAID karon alang sa usa ka hinungdan o sa uban pa, ang acetaminophen mahimo usab nga makapahupay sa sakit ug hilanat, ug giingon sa mga eksperto nga adunay uban pang mga hinungdan kung ngano nga kini mahimong labi ka maayo nga kapilian alang kanimo.
"Wala’y kalabotan sa COVID-19, ang mga NSAID adunay kalabutan sa pagkapakyas sa bato, pagdugo sa gastrointestinal, ug mga panghitabo sa kasingkasing," saysay ni Dr. Paz. "Busa kung adunay gusto nga likayan ang kini nga mga droga, usa ka natural nga kapuli ang acetaminophen, ang aktibo nga sangkap sa Tylenol. Makatabang kini sa mga sakit, kasakit, ug hilanat nga kauban sa COVID-19 ug uban pang mga impeksyon."
Apan hinumdomi: Ang acetaminophen dili usab adunay sayup. Ang sobra nga pag-inom mahimong makapahinabog kadaot sa atay.
Ubos nga linya: Kung nagduhaduha, hisguti ang imong mga kapilian sa imong healthcare provider. Ug ingon usa ka kinatibuk-an nga lagda alang sa mga pangpawala sa sakit sama sa NSAIDs ug acetaminophen, kanunay magpadayon sa girekomenda nga dosis, nagakuha ka usa ka OTC o bersyon nga kusog sa reseta.
Ang kasayuran sa kini nga istorya husto sama sa oras sa pamahayag. Samtang ang mga update bahin sa coronavirus COVID-19 nagpadayon sa pag-uswag, posible nga ang pipila ka kasayuran ug rekomendasyon sa kini nga istorya nagbag-o sukad sa una nga publikasyon. Kami nag-awhag kanimo sa pagsusi kanunay sa mga kapanguhaan sama sa CDC, WHO, ug sa imong lokal nga departamento sa panglawas sa publiko alang sa pinakabag-o nga datos ug rekomendasyon.