Aspirin

Kontento

• Sa wala pa pagkuha sa aspirin,
• Ang aspirin mahimong hinungdan sa mga epekto. Sultihi ang imong doktor kung adunay mga simtomas nga grabe o dili mawala.
• Ang pila ka mga epekto mahimong grabe. Kung nakasinati ka bisan unsa sa mga mosunud nga simtomas, tawagi dayon ang imong doktor:
• Ang mga simtomas sa sobra nga dosis mahimong mag-uban:

Gigamit ang reseta nga aspirin aron mahupay ang mga simtomas sa rheumatoid arthritis (artraytis nga hinungdan sa paghubag sa lining sa mga lutahan), osteoarthritis (artraytis nga hinungdan sa pagkabungkag sa mga sapin sa mga lutahan), systemic lupus erythematosus (kahimtang diin giataki sa immune system mga lutahan ug mga organo ug hinungdan sa sakit ug paghubag) ug pipila nga ubang kahimtang sa rheumatologic (mga kondisyon diin giataki sa immune system ang mga bahin sa lawas). Ang dili girekord nga aspirin gigamit aron maminusan ang hilanat ug paghupay sa hinay ngadto sa kasarangan nga sakit gikan sa sakit sa ulo, panahon sa pagregla, artraytis, sakit sa ngipon, ug sakit sa kaunuran. Ang dili girekord nga aspirin gigamit usab aron mapugngan ang mga atake sa kasingkasing sa mga tawo nga giatake sa kasingkasing kaniadto o adunay angina (sakit sa dughan nga mahitabo kung ang kasingkasing wala makakuha igo nga oxygen). Gigamit usab ang dili girekord nga aspirin aron maminusan ang peligro nga mamatay sa mga tawo nga nakasinati o kinsa bag-o nakasinati og atake sa kasingkasing. Ang dili girekord nga aspirin gigamit usab aron mapugngan ang mga ischemic stroke (stroke nga mahitabo kung ang usa ka dugo sa dugo mobabag sa pag-agos sa dugo sa utok) o mini-stroke (stroke nga mahitabo kung ang pag-agos sa dugo sa utok gibabagan sa mubo nga panahon) sa mga tawo nga adunay ingon niini nga klase nga stroke o mini-stroke kaniadto. Dili mapugngan sa aspirin ang mga stroke sa hemorrhagic (mga hampak nga hinungdan sa pagdugo sa utok). Ang aspirin naa sa usa ka grupo sa mga tambal nga gitawag nga salicylates. Naglihok kini pinaagi sa pagpahunong sa paghimo sa pipila nga natural nga mga sangkap nga hinungdan sa hilanat, kasakit, paghubag, ug dugo sa dugo.

Magamit usab ang aspirin kauban ang uban pang mga tambal sama sa antacids, pain relievers, ug ubo ug bugnaw nga mga tambal. Kini nga monograp naglangkob lamang sa kasayuran bahin sa paggamit sa aspirin ra. Kung nagkuha ka usa ka kombinasyon nga produkto, basaha ang kasayuran sa pakete o reseta nga marka o pangutan-a ang imong doktor o parmasyutiko alang sa dugang nga kasayuran.

Ang reseta nga aspirin moabut ingon usa ka gipalapdan nga pagpagawas (dugay nga paglihok) nga tablet. Ang dili girekord nga aspirin moabut ingon usa ka regular nga tablet, usa ka naulang nga pagpagawas (nagpagawas sa tambal sa tinai aron malikayan ang kadaot sa tiyan) papan, usa ka chewable tablet, pulbos, ug usa ka gum nga makuha pinaagi sa baba. Ang reseta nga aspirin sagad gikuha duha o labaw pa sa usa ka adlaw. Ang dili girekord nga aspirin sagad gikuha kausa sa usa ka adlaw aron maminusan ang peligro nga atake sa kasingkasing o stroke. Ang dili girekord nga aspirin sagad gikuha matag 4 hangtod 6 ka oras kung gikinahanglan aron matambalan ang hilanat o kasakit. Pagsunud pag-ayo sa mga direksyon sa pakete o marka sa reseta, ug pangutan-a ang imong doktor o parmasista nga ipatin-aw ang bisan unsang bahin nga wala nimo masabut. Pagkuha og aspirin nga eksakto sama sa direksyon. Ayaw pagkuha labi o kulang niini o pagkuha niini kanunay kaysa gisugo sa label nga pakete o gimando sa imong doktor.

Lunlon ang tibuuk nga gipagawas nga mga papan nga tibuuk nga adunay usa ka tasa nga baso nga tubig. Ayaw dugmoka, dugmoka, o chew sila.

Lunlon ang naulahi nga pagpagawas nga mga tablet nga adunay usa ka tasa nga baso nga tubig.

Ang mga chewable nga aspirin tablet mahimo nga chew, gidugmok, o gilamoy sa tibuuk. Pag-inom usa ka bug-os nga baso nga tubig, diha-diha dayon pagkahuman nga gikuha kini nga mga tablet.

Pangutan-a ang doktor sa wala ka pa hatagan aspirin ang imong anak o tin-edyer. Ang aspirin mahimong hinungdan sa Reye's syndrome (usa ka seryoso nga kahimtang diin ang tambok nag-ayo sa utok, atay, ug uban pang mga organo sa lawas) sa mga bata ug mga tin-edyer, labi na kung sila adunay usa ka virus sama sa chicken pox o trangkaso.

Kung adunay ka oral nga operasyon o operasyon aron makuha ang imong mga tonsil sa miaging 7 ka adlaw, pakigsulti sa imong doktor bahin sa unsang mga lahi sa aspirin ang luwas alang kanimo.

Ang mga naulang pagpagawas nga papan nagsugod sa pagtrabaho pipila ka mga panahon pagkahuman makuha kini. Ayaw pagkuha tablet nga naulahi og pagpagawas alang sa hilanat o kasakit nga kinahanglan dali nga mahupay.

Hunong sa pagkuha sa aspirin ug tawagi ang imong doktor kung ang imong hilanat molungtad labi sa 3 ka adlaw, kung ang imong sakit molungtad labi sa 10 ka adlaw, o kung ang bahin sa imong lawas nga masakit namula o namula. Mahimo ka adunay usa ka kondisyon nga kinahanglan magpatambal sa doktor.

Gigamit usab usahay ang aspirin aron pagtambal sa rheumatic fever (usa ka seryoso nga kondisyon nga mahimo og pagkahuman sa impeksyon sa strep sa tutunlan ug mahimong hinungdan sa paghubag sa mga balbula sa kasingkasing) ug sakit nga Kawasaki (usa ka sakit nga mahimong hinungdan sa mga problema sa kasingkasing sa mga bata). Gigamit usab usahay ang aspirin aron maminusan ang peligro sa dugo sa dugo sa mga pasyente nga adunay artipisyal nga mga balbula sa kasingkasing o ubang kahimtang sa kasingkasing ug aron malikayan ang piho nga mga komplikasyon sa pagmabdos.

Sa wala pa pagkuha sa aspirin,

• isulti sa imong doktor ug parmasyutiko kung ikaw alerdyik sa aspirin, uban pang mga tambal alang sa sakit o hilanat, tina sa tartrazine, o bisan unsang uban pang mga tambal.
• isulti sa imong doktor ug parmasyutiko kung unsang mga tambal nga gireseta ug dili gireseta, mga bitamina, mga suplemento sa nutrisyon, ug mga produktong herbal ang imong gikuha o plano nga kuhaon. Siguruha nga hisgutan ang bisan unsa sa mga mosunud: acetazolamide (Diamox); angiotensin-convertting enzyme (ACE) inhibitors sama sa benazepril (Lotensin), captopril (Capoten), enalapril (Vasotec), fosinopril (Monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc), perindopril, (Aceon), quinapril ( Accupril), ramipril (Altace), ug trandolapril (Mavik); anticoagulants ('mga manipis nga dugo') sama sa warfarin (Coumadin) ug heparin; beta blockers sama sa atenolol (Tenormin), labetalol (Normodyne), metoprolol (Lopressor, Toprol XL), nadolol (Corgard), ug propranolol (Inderal); diuretics ('water pills'); mga tambal alang sa diabetes o artraytis; mga tambal alang sa gout sama sa probenecid ug sulfinpyrazone (Anturane); methotrexate (Trexall); uban pang mga nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAIDs) sama sa naproxen (Aleve, Naprosyn); phenytoin (Dilantin); ug valproic acid (Depakene, Depakote). Tingali kinahanglan nga bag-ohon sa imong doktor ang mga dosis sa imong mga tambal o bantayan ka nga labi ka maampingon alang sa mga epekto.
• kung nagakuha ka us aka aspirin sa kanunay aron malikayan ang atake sa kasingkasing o stroke, ayaw pagkuha ibuprofen (Advil, Motrin) aron matambal ang sakit o hilanat nga wala makigsulti sa imong doktor. Tingali sultihan ka sa imong doktor nga hatagan pila ka oras ang molabay taliwala sa pagkuha sa imong adlaw-adlaw nga dosis sa aspirin ug pagkuha usa ka dosis sa ibuprofen.
• isulti sa imong doktor kung adunay ka o adunay hubak, kanunay nga gisulud o runny nose, o mga ilong polyps (pagtubo sa mga hapin sa ilong). Kung adunay ka mga kini nga kondisyon, adunay peligro nga ikaw adunay reaksiyon nga alerdyik sa aspirin. Mahimong sultihan ka sa imong doktor nga dili ka kinahanglan mag-aspirin.
• isulti sa imong doktor kung kanunay ka adunay heartburn, nasamok nga tiyan, o sakit sa tiyan ug kung adunay ka o adunay ka ulser, anemia, mga problema sa pagdugo sama sa hemophilia, o sakit sa kidney o atay.
• isulti sa imong doktor kung ikaw mabdos, plano nimo nga mabuntis, o kung nagpasuso ka. Ang mubu nga dosis nga aspirin 81-mg mahimo nga makuha sa panahon sa pagmabdos, apan ang dosis nga aspirin nga labi ka daghan nga 81 mg mahimong makadaot sa fetus ug hinungdan sa mga problema sa pagpanganak kung gikuha kini mga 20 ka semana o sa ulahi samtang nagmabdos. Ayaw pagkuha dosis sa aspirin nga labi ka dako sa 81 mg (pananglitan, 325 mg) sa palibot o pagkahuman sa 20 ka semana nga pagmabdos, gawas kung giingon kini sa doktor. Kung ikaw nagmabdos samtang nagakuha aspirin o aspirin nga adunay mga tambal, tawagi ang imong doktor.
• kung ikaw adunay operasyon, lakip ang operasyon sa ngipon, ingna ang doktor o dentista nga nag-inom ka og aspirin.
• kung moinom ka tulo o labi pa nga alkoholiko nga ilimnon adlaw-adlaw, pangutan-a ang imong doktor kung kinahanglan ka moinom og aspirin o ubang mga tambal alang sa sakit ug hilanat.

Gawas kung isulti ka sa imong doktor kung dili, pagpadayon sa imong naandan nga pagdiyeta.

Kung gisultihan ka sa imong doktor nga mag-aspirin sa regular nga paagi ug gimingaw nimo ang usa ka dosis, kuhaa ang wala nga dosis sa diha nga mahinumduman nimo kini. Bisan pa, kung hapit na ang oras alang sa sunod nga dosis, laktawi ang wala nga dosis ug ipadayon ang imong naandan nga iskedyul sa pag-dosis. Ayaw pagduha usa ka doble nga dosis aron mabawi ang usa nga gimingaw.

Ang aspirin mahimong hinungdan sa mga epekto. Sultihi ang imong doktor kung adunay mga simtomas nga grabe o dili mawala.

• kasukaon
• nagsuka-suka
• sakit sa tiyan
• heartburn

Ang pila ka mga epekto mahimong grabe. Kung nakasinati ka bisan unsa sa mga mosunud nga simtomas, tawagi dayon ang imong doktor:

• hives
• pantal
• paghubag sa mga mata, nawong, ngabil, dila, o tutunlan
• wheezing o kalisud pagginhawa
• pagkahumok
• kusog nga pagpitik sa kasingkasing
• kusog nga pagginhawa
• bugnaw, clammy nga panit
• nagtingog sa dalunggan
• pagkawala sa pandungog
• dugoon nga suka
• pagsuka nga murag kape sa kape
• hayag nga pula nga dugo sa mga bangkito
• itom o tarry stools

Ang aspirin mahimong hinungdan sa ubang mga epekto. Tawagi ang imong doktor kung nakasinati ka og bisan unsang dili kasagaran nga mga problema samtang nagakuha ka niini nga tambal.

Kung nakasinati ka usa ka seryoso nga epekto, ikaw o ang imong doktor mahimong magpadala usa ka ulat sa programa sa MedWatch Adverse Event nga Pag-ulat sa Medicatch sa Pagkain ug Gamot (online) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o pinaagi sa telepono ( 1-800-332-1088).

Itago kini nga tambal sa sulud nga gisudlan niini, hugut nga gisira, ug dili maabut sa mga bata. Tipigi kini sa temperatura sa kuwarto ug layo sa sobrang kainit ug kaumog (wala sa banyo). Paglabay sa bisan unsang mga papan nga adunay usa ka kusug nga baho sa suka.

Hinungdanon nga dili makita ug maabut sa mga bata ang daghang mga tambal daghang mga suludlan (sama sa matag semana nga mga mind mind sa pill ug alang sa mga eye drop, cream, patches, ug inhaler) dili makasukol sa bata ug dali nga mabuksan kini sa mga bata. Aron mapanalipdan ang gagmay nga mga bata gikan sa pagkahilo, kanunay lock ang mga takup sa kahilwasan ug ibutang dayon ang tambal sa usa ka luwas nga lugar - usa nga naa sa taas ug layo ug wala sa ilang panan-aw ug maabut. http://www.upandaway.org

Ang wala kinahanglan nga mga tambal kinahanglan igawas sa espesyal nga paagi aron maseguro nga dili masubad kini sa mga binuhi, bata, ug uban pang mga tawo. Bisan pa, dili nimo kinahanglan ibubo kini nga tambal sa banyo. Hinuon, ang labing kaayo nga paagi aron maiwas ang imong tambal pinaagi sa usa ka programa nga pagkuha sa tambal. Pakigsulti sa imong parmasyutiko o kontaka ang imong lokal nga departamento sa basura / pag-recycle aron mahibal-an ang bahin sa mga gikuha nga programa sa imong komunidad. Tan-awa ang website nga Safe Disposal of Medicines sa FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) alang sa dugang nga kasayuran kung wala ka maka-access sa usa ka take-back nga programa.

Sa kaso sa sobra nga dosis, tawagan ang helpline nga pagkontrol sa hilo sa 1-800-222-1222. Ang kasayuran magamit usab sa online sa https://www.poisonhelp.org/help. Kung ang biktima nahugno, nasamok, adunay problema sa pagginhawa, o dili mapukaw, pagtawag dayon sa mga emergency service sa 911.

Ang mga simtomas sa sobra nga dosis mahimong mag-uban:

• nagdilaab nga kasakit sa tutunlan o tiyan
• nagsuka-suka
• mikunhod pag-ihi
• hilanat
• wala’y kabalaka
• pagkasuko
• nagsulti kanunay ug nagsulti sa mga butang nga wala’y kahulugan
• kahadlok o kakulba
• pagkalipong
• doble nga panan-aw
• dili mapugngan ang pag-uyog sa usa ka bahin sa lawas
• kalibog
• dili normal nga naghinamhinam nga kahimtang
• hallucination (pagkakita sa mga butang o pagpamati sa mga tingog nga wala didto)
• mga pag-atake
• pagkahinanok
• pagkawala sa panimuot sa usa ka yugto sa oras

Ipadayon ang tanan nga mga pagtudlo sa imong doktor.

Kung nagakuha ka tambal nga aspirin, ayaw tugoti nga adunay bisan kinsa nga moinom sa imong tambal. Pangutan-a ang imong parmasista bisan unsang mga pangutana nimo bahin sa pagpuno sa imong reseta.

Hinungdanon alang kanimo nga magtipig usa ka nakasulat nga lista sa tanan nga mga tambal nga gireseta ug wala’y reseta nga tambal nga gidala nimo, ingon man bisan unsang mga produkto sama sa mga bitamina, mineral, o uban pang mga suplemento sa pagdiyeta. Kinahanglan nimo nga dad-on kini nga lista sa matag higayon nga mobisita ka sa doktor o kung madawat ka sa ospital. Kini usab nga hinungdanon nga kasayuran aron madala ka kung adunay mga emerhensya.

• Acuprin^®
• Anacin^® Regimen sa Aspirin
• Ascriptin^®
• Aspergum^®
• Aspidrox^®
• Aspir-Mox^®
• Aspirtab^®
• Aspir-trin^®
• Bayer^® Aspirin
• Bufferin^®
• Buffex^®
• Easprin^®
• Ecotrin^®
• Empirin^®
• Entaprin^®
• Entercote^®
• Fasprin^®
• Genacote^®
• Gennin-FC^®
• Genprin^®
• Halfprin^®
• Magnaprin^®
• Miniprin^®
• Mga Minitab^®
• Ridiprin^®
• Sloprin^®
• Uni-Buff^®
• Uni-Tren^®
• Valomag^®
• Zorprin^®

• Alka-Seltzer^® (adunay sulud nga Aspirin, Citric Acid, Sodium Bicarbonate)
• Alka-Seltzer^® Dugang nga Kusog (adunay sulud nga Aspirin, Citric Acid, Sodium Bicarbonate)
• Alka-Seltzer^® Pag-ayo sa Buntag (adunay sulud nga Aspirin, Caffeine)
• Alka-Seltzer^® Plus Flu (adunay sulud nga Aspirin, Chlorpheniramine, Dextromethorphan)
• Alka-Seltzer^® PM (adunay sulud nga Aspirin, Diphenhydramine)
• Alor^® (adunay sulud nga Aspirin, Hydrocodone)
• Anacin^® (adunay sulud nga Aspirin, Caffeine)
• Anacin^® Advanced Formula sa Sakit sa ulo (adunay sulud nga Acetaminophen, Aspirin, Caffeine)
• Aspircaf^® (adunay sulud nga Aspirin, Caffeine)
• Axotal^® (adunay sulud nga Aspirin, Butalbital)
• Azdone^® (adunay sulud nga Aspirin, Hydrocodone)
• Bayer^® Aspirin Plus Calcium (adunay sulud nga Aspirin, Calcium Carbonate)
• Bayer^® PM sa Aspirin (adunay sulud nga Aspirin, Diphenhydramine)
• Bayer^® Sakit sa Balik ug Lawas (adunay sulud nga Aspirin, Caffeine)
• Sakit sa ulo sa BC (adunay sulud nga Aspirin, Caffeine, Salicylamide)
• BC Powder (adunay sulud nga Aspirin, Caffeine, Salicylamide)
• Damason-P^® (adunay sulud nga Aspirin, Hydrocodone)
• Nasuko^® (adunay sulud nga Aspirin, Caffeine, Salicylamide)
• Endodan^® (adunay sulud nga Aspirin, Oxycodone)
• Parehas^® (adunay sulud nga Aspirin, Meprobamate)
• Excedrin^® (adunay sulud nga Acetaminophen, Aspirin, Caffeine)
• Excedrin^® Balik ug Lawas (adunay sulud nga Acetaminophen, Aspirin)
• Goody's^® Kasakit sa Lawas (adunay sulud nga Acetaminophen, Aspirin)
• Levacet^® (adunay sulud nga Acetaminophen, Aspirin, Caffeine, Salicylamide)
• Lortab^® ASA (adunay sulud nga Aspirin, Hydrocodone)
• Micrainin^® (adunay sulud nga Aspirin, Meprobamate)
• Momentum^® (adunay sulud nga Aspirin, Phenyltoloxamine)
• Norgesic^® (adunay sulud nga Aspirin, Caffeine, Orphenadrine)
• Orphengesic^® (adunay sulud nga Aspirin, Caffeine, Orphenadrine)
• Panasal^® (adunay sulud nga Aspirin, Hydrocodone)
• Percodan^® (adunay sulud nga Aspirin, Oxycodone)
• Robaxisal^® (adunay sulud nga Aspirin, Methocarbamol)
• Roxiprin^® (adunay sulud nga Aspirin, Oxycodone)
• Saleto^® (adunay sulud nga Acetaminophen, Aspirin, Caffeine, Salicylamide)
• Soma^® Compound (adunay sulud nga Aspirin, Carisoprodol)
• Soma^® Compound uban sa Codeine (adunay Aspirin, Carisoprodol, Codeine)
• Supac^® (adunay sulud nga Acetaminophen, Aspirin, Caffeine)
• Synalgos-DC^® (adunay sulud nga Aspirin, Caffeine, Dihydrocodeine)
• Talwin^® Compound (adunay sulud nga Aspirin, Pentazocine)
• Napilde^® (adunay sulud nga Acetaminophen, Aspirin, Caffeine)

• Acetylsalicylic acid
• ASA