Reflux sa Mga Masuso

Kontento

• Katingbanan
• Unsa ang reflux (GER) ug GERD?
• Unsa ang hinungdan sa reflux ug GERD sa mga masuso?
• Unsa ka sagad ang reflux ug GERD sa mga masuso?
• Unsa ang mga simtomas sa reflux ug GERD sa mga masuso?
• Giunsa mahiling sa mga doktor ang reflux ug GERD sa mga masuso?
• Unsang mga pagbag-o sa pagkaon ang makatabang sa pagtambal sa reflux sa akong bata o GERD?
• Unsa nga mga pagtambal ang mahimo nga ihatag sa doktor alang sa GERD sa akong masuso?

Katingbanan

Unsa ang reflux (GER) ug GERD?

Ang esophagus mao ang tubo nga nagdala sa pagkaon gikan sa imong baba ngadto sa imong tiyan. Kung ang imong anak adunay reflux, ang sulod sa iyang tiyan mobalik sa esophagus. Laing ngalan alang sa reflux mao ang gastroesophageal reflux (GER).

Ang GERD nagpasabut sa sakit nga gastroesophageal reflux. Kini usa ka labi ka seryoso ug malungtaron nga tipo sa reflux. Ang mga masuso mahimo’g adunay GERD kung ang ilang mga simtomas makalikay sa pagpakaon o kung ang reflux molungtad labi sa 12 hangtod 14 ka bulan.

Unsa ang hinungdan sa reflux ug GERD sa mga masuso?

Adunay usa ka kaunuran (ang labing ubos nga esophageal sphincter) nga naglihok ingon usa ka balbula taliwala sa esophagus ug tiyan. Kung nakatulon ang imong bata, nagpahulay kini nga kaunuran aron pasagdan ang pagkaon gikan sa esophagus hangtod sa tiyan. Kasagaran kini nga kaunuran nagpabilin nga sirado, mao nga ang mga sulud sa tiyan dili moagos balik sa esophagus.

Sa mga masuso nga adunay reflux, ang labing ubos nga kaunoran sa esophageal sphincter dili hingpit nga napalambo ug gipasulud sa sulud sa tiyan ang esophagus. Kini ang hinungdan nga magluwa ang imong bata (magpatay usab). Sa higayon nga ang iyang kaunuran nga sphincter hingpit nga molambo, ang imong bata kinahanglan dili na magluwa.

Sa mga masuso nga adunay GERD, ang kalamnan sa sphincter mahimong mahuyang o magpahayahay kung dili kini kinahanglan.

Unsa ka sagad ang reflux ug GERD sa mga masuso?

Kasagaran ang reflux sa mga masuso. Hapit katunga sa tanan nga mga bata nagluwa daghang beses sa usa ka adlaw sa unang 3 ka bulan sa ilang kinabuhi. Kanunay sila mohunong pagluwa taliwala sa edad nga 12 ug 14 nga bulan.

Ang GERD sagad usab sa mga mas bata nga masuso. Daghang 4-bulan nga mga bata ang adunay niini. Apan sa ilang unang adlawng natawhan, 10% ra sa mga masuso ang adunay GERD pa.

Unsa ang mga simtomas sa reflux ug GERD sa mga masuso?

Sa mga masuso, ang panguna nga simtomas sa reflux ug GERD nagluwa ang laway. Ang GERD mahimo usab nga hinungdan sa mga simtomas sama sa

• Arching sa likod, kanunay sa panahon o tuo pagkahuman mokaon
• Colic - paghilak nga molungtad labi pa sa 3 ka oras sa usa ka adlaw nga wala’y hinungdan sa medisina
• Pag-ubo
• Pagngutngot o problema sa pagtulon
• Pagkasuko, labi na pagkahuman mokaon
• Dili maayong pagkaon o pagdumili kaon
• Dili maayo nga pagtaas sa timbang, o pagkawala sa timbang
• Wheezing o problema sa pagginhawa
• Kusog o kanunay nagsuka

NIH: National Institute of Diabetes ug Digestive ug Mga Sakit sa Bato

Giunsa mahiling sa mga doktor ang reflux ug GERD sa mga masuso?

Sa kadaghanan nga mga kaso, ang usa ka doktor nagdayagnos sa reflux pinaagi sa pagribyu sa mga sintomas sa imong anak ug kasaysayan sa medikal. Kung ang mga simtomas dili mahimong labi ka maayo sa mga pagbag-o sa pagkaon ug mga tambal nga kontra sa reflux, ang imong anak mahimo’g magkinahanglan pagsulay.

Daghang mga pagsulay ang makatabang sa doktor nga masusi ang GERD. Usahay ang mga doktor nagmando labaw pa sa usa ka pagsulay aron makakuha og pagdayagnos. Kauban ang kasagarang mga pagsulay

• Sa taas nga serye sa GI, nga nagtan-aw sa porma sa taas nga agianan sa GI (gastrointestinal) sa imong bata. Ang imong anak mag-inum o mokaon sa usa ka lahi nga likido nga gitawag barium. Ang barium gisagol sa usa ka botelya o uban pang pagkaon. Ang propesyonal sa pag-atiman sa kahimsog magkuha daghang x-ray sa imong bata aron masubay ang barium samtang moagi kini sa esophagus ug tiyan.
• Esophageal pH ug pag-monitor sa impedance, nga nagsukod sa gidaghanon sa acid o likido sa esophagus sa imong bata. Ang usa ka doktor o nars nagbutang usa ka nipis nga nabag-o nga tubo pinaagi sa ilong sa imong bata ngadto sa tiyan. Ang katapusan sa tubo sa esophagus mosukod kanus-a ug unsang kadaghan nga asido ang mosaka sa esophagus. Ang pikas tumoy sa tubo nagdikit sa usa ka monitor nga nagtala sa mga pagsukol. Isul-ob kini sa imong bata sa sulud sa 24 oras, lagmit nga naa sa ospital.
• Sa taas nga gastrointestinal (GI) endoscopy ug biopsy, nga naggamit usa ka endoscope, usa ka taas, nabag-o nga tubo nga adunay suga ug camera sa katapusan niini. Gipadagan sa doktor ang endoscope sa esophagus sa imong bata, tiyan, ug unang bahin sa gamay nga tinai. Samtang gitan-aw ang mga litrato gikan sa endoscope, ang doktor mahimo usab nga magkuha mga sampol sa tisyu (biopsy).

Unsang mga pagbag-o sa pagkaon ang makatabang sa pagtambal sa reflux sa akong bata o GERD?

Ang mga pagbag-o sa pagpakaon mahimong makatabang sa reflux sa imong anak ug GERD:

• Pagdugang bugas nga cereal sa botelya sa imong bata nga pormula o gatas. Susihon sa doktor kung pila ang idugang. Kung ang gibug-aton sobra ka baga, mahimo nimong mabag-o ang gidak-on sa utong o putlon gamay nga "x" sa utong aron mahimo’g labi ka dako ang pagbukas.
• Ibalhog ang imong bata pagkahuman sa matag 1 hangtod 2 ka onsa nga pormula. Kung nagpasuso ka, ilubong ang imong bata pagkahuman magpasuso gikan sa matag suso.
• Paglikay sa sobra nga pag-inom; hatagan ang imong anak sa gidaghanon sa gisugyot nga pormula o gatas sa suso.
• Hukmi nga patindog ang imong bata sulod sa 30 minuto pagkahuman sa pagpakaon.
• Kung naggamit ka pormula ug gihunahuna sa imong doktor nga ang imong anak mahimo nga sensitibo sa protina sa gatas, mahimong isugyot sa imong doktor ang pagbalhin sa lainlaing lahi nga pormula. Ayaw pagbag-o ang mga pormula nga wala makigsulti sa doktor.

Unsa nga mga pagtambal ang mahimo nga ihatag sa doktor alang sa GERD sa akong masuso?

Kung ang mga pagbag-o sa pagpakaon dili igo nga makatabang, mahimo nga girekomenda sa doktor ang mga tambal aron matambal ang GERD. Ang mga tambal nagtrabaho pinaagi sa pagpaubus sa gidaghanon sa acid sa tiyan sa imong bata. Magpanugyot lang ang doktor og tambal kung ang imong anak adunay pa regular nga sintomas sa GERD ug

• Gisulayan na nimo ang pipila nga mga pagbag-o sa pagkaon
• Ang imong anak adunay problema sa pagkatulog o pagpakaon
• Ang imong anak dili motubo nga maayo

Kanunay nga magreseta ang doktor og tambal sa pagsulay ug ipasabut ang bisan unsang posible nga mga komplikasyon. Dili nimo kinahanglan hatagan ang imong anak bisan unsang tambal gawas kung isulti sa doktor kanimo.

Adunay mga tambal alang sa GERD sa mga masuso

• Ang mga blocker sa H2, nga nagpaminus sa paghimo sa acid
• Mga proton pump proton (PPI), nga gipaubos ang kantidad sa acid nga gihimo sa tiyan

Kung kini dili makatabang ug ang imong bata adunay pa mga grabe nga simtomas, kung ingon ang operasyon mahimo nga usa ka kapilian. Ang mga Pediatric gastroenterologist naggamit ra sa operasyon aron matambal ang GERD sa mga masuso sa mga talagsa nga mga kaso. Mahimong isugyot nila ang operasyon kung ang mga masuso adunay mga problema sa pagginhawa o adunay pisikal nga problema nga hinungdan sa mga simtomas sa GERD.