Ang Bag-ong Bill sa Pangangalaga sa Panglawas ni Presidente Trump nga Dili Makakuha og Igo nga Pagsuporta alang sa usa ka Boto

Kontento

• Ribyuha alang sa

Giingon nga gibira sa House Republicans ang bayranan sa pag-atiman sa kahimsog ni Presidente Trump kaniadtong hapon sa hapon, pipila ka minuto sa wala pa itakda ang Kamara aron magboto sa bag-ong plano. Ang American Health Care Act (AHCA) una nga gidaog isip tubag sa GOP kay Obamacare, ang una sa usa ka three-phase nga plano aron wagtangon kini. Apan sa usa ka pahayag sa mga tigbalita kaniadtong Biyernes, si House Speaker Paul Ryan miangkon nga kini "fundamentally flawed" ug tungod niini wala makuha ang 216 nga mga boto nga gikinahanglan aron mapasar.

Sukad sa pagpaila sa balaodnon sa sayong bahin sa Marso, ang konserbatibo ug labi ka liberal nga mga miyembro sa GOP sa Kongreso nagpahayag sa dili pag-uyon sa pagdumala niini sa pag-atiman sa panglawas sa Amerika-ang uban nag-ingon nga ang balaodnon nagkupot gihapon sa mga Amerikano ug uban pa nga nangatarungan nga magbilin kini milyon-milyon nga wala’y seguro. Bisan pa, ang kakulang sa pagboto sa kinatibuk-an nahimo nga usa ka kakurat sa Washington ug ingon usa ka dakong hampak sa mga Republikano, nga misaad nga balihon ang Obamacare sukad kini una nga gipatuman pito ka tuig ang milabay. Kini usa ka dili maayo nga pagbag-o sa mga hitabo alang kang Presidente Trump, kinsa nangampanya sa kadaghanan sa kana nga panaad.

Busa unsa gayud ang nahitabo ug unsa ang nahitabo karon?

Kung ang mga Republican adunay kadaghanan sa Kamara, ngano nga dili nila mahimo ang pagpatuman sa balaudnon?

Sa yanong pagkasulti, ang partido dili makauyon. Ang ACHA napakyas sa pag-angkon sa pag-uyon sa tanang mga lider sa GOP, ug sa pagkatinuod, nakaangkon og pipila ka pagtamay sa publiko gikan sa kadaghanan kanila. Duha ka managlahi nga mga bilog sa balay sa Republikano ang misupak niini-kasarangan nga mga Republikano ug ang Freedom Caucus (usa ka grupo nga naporma sa mga konserbatibo nga hardline kaniadtong 2015).

Unsa ang dili nila gusto niini?

Ang uban nga mga myembro sa partido nabalaka nga ang plano mahimong hinungdan nga daghan sa ilang mga konstituwente nga mawad-an sa sakup sa pag-atiman sa kahimsog, o nga magbayad pa alang sa mga premium sa paniguro. Sa tinuud usa ka taho gikan sa nonpartisan nga Kongreso sa Budget sa miaging semana nakit-an nga labing menos 14 milyon nga mga tawo ang mawad-an sa pagsakup sa 2018 kung ang plano nahimo’g usa ka numero, ilang gibanabana, nga mahimo’g nakaabot sa 21 milyon sa tuig 2020. Ang parehas nga ulat nakit-an nga premiums una nga motaas, apan tingali mahulog sa mga mosunod nga tuig.

Gibati sa ubang mga Republikano nga ang AHCA parehas sa Obamacare. Ang tulo ka dosena nga mga myembro sa Freedom Caucus, kadaghanan sa mga wala nagpaila, miingon nga ang panukiduki wala’y igo nga nahimo aron mabawasan ang pagkalambigit sa gobyerno sa pag-atiman sa kahimsog, ug gianggaan kini nga "Obamacare Lite" para sa pagkabigo niini nga balihon ang tibuuk nga plano.

Samtang ang AHCA naglakip sa mga probisyon sa pagpakunhod sa pederal nga pondo para sa Medicaid ug pagtangtang sa mga silot sa dili pag-enrol sa pipila ka bersyon sa pag-atiman sa panglawas, ang Freedom Caucus wala maghunahuna nga kini igo na. Hinuon, nanawagan sila nga kuhaon ang mga "mahinungdanong benepisyo sa pag-atiman sa kahimsog" nga gibutang sa paglakip sa Obamacare, lakip sa uban pa, mga serbisyo sa maternity.

Mao na, unsa ang mahitabo sa pag-atiman sa kahimsog karon?

Sa tinuud, wala. Gikumpirma karon ni House Speaker Paul Ryan nga ang Obamacare magpadayon nga sistema sa pag-atiman sa kahimsog sa Amerika. "It'll remain law of the land until it's replaced," ingon niya sa mga tigbalita kaniadtong Biyernes. "Magpuyo kami kauban ang Obamacare alang sa umaabot nga umaabot." Kini nagpasabot nga ang bahandi sa mga serbisyo alang sa mga kababayen-an nga gihatag ubos niini nga plano magpabilin nga buut-lakip ang libreng pag-access sa kontraseptibo ug coverage sa maternity services.

Nagpasabut ba nga ang Plano nga Pagkagikanan luwas usab?

Sakto! Ang panukiduki naglangkob sa usa ka kontrobersyal nga probisyon nga makatangtang sa pondo sa Placed Parenthood sa dili moubus sa usa ka tuig. Salamat sa 2.5 milyon nga mga tawo nga nagsalig sa mga serbisyo niini-nga naglakip sa mga screening sa kanser, pagsulay sa STI, ug mga mammograms-dili kini mahitabo.

Mosulay ba si Presidente Trump nga iduso kini nga balaodnon o uban pa nga sama niini?

Gikan sa unsay paminawon, dili. Pipila lang ka oras pagkahuman nakansela ang boto, giingon ni Trump sa Washington Post nga wala siya plano nga ibalik kini pag-usab - gawas kung ang mga Demokratiko gusto nga moduol kaniya nga adunay bag-o. "Pasagdan niya ang mga butang nga naa sa pag-atiman sa kahimsog," ang Washington Post ang tigbalita misulti sa MSNBC. "Ang balaudnon dili na moabut pag-usab, labing menos sa dili madugay."

Ribyuha alang sa