Anakinra

Kontento

• Aron mapangalagad ang pag-injection, sunda ang kini nga mga lakang:
• Sa wala pa pagkuha anakinra,
• Ang Anakinra mahimong hinungdan sa mga epekto. Sultihi ang imong doktor kung adunay mga simtomas nga grabe o dili mawala.
• Ang pila ka mga epekto mahimong grabe. Ang mga mosunud nga simtomas dili kasagaran, apan kung nakasinati ka sa bisan hain niini, tawagi dayon ang imong doktor:

Gigamit ang Anakinra, nag-inusara o kauban sa ubang mga tambal, aron maminusan ang sakit ug paghubag nga adunay kalabutan sa rheumatoid arthritis. Ang Anakinra naa sa usa ka klase sa mga tambal nga gitawag nga interleukin antagonists. Naglihok kini pinaagi sa pagbabag sa kalihokan sa interleukin, usa ka protina sa lawas nga hinungdan sa kadaot sa hiniusa.

Ang Anakinra moabut ingon usa ka solusyon sa pag-indyeksyon subcutaneously (ilawom sa panit). Kasagaran kini giindyeksyon kausa sa usa ka adlaw, sa parehas nga oras matag adlaw. Sundon pag-ayo ang mga direksyon sa label sa reseta, ug pangutan-a ang imong doktor o parmasista nga ipatin-aw ang bisan unsang bahin nga wala nimo masabut. Paggamit anakinra eksakto nga ingon sa gimando. Ayaw paggamit labi o kulang niini o gamiton kini kanunay kaysa gireseta sa imong doktor.

Ang Anakinra adunay sulud nga prefilled glass syringes. Adunay 7 nga syringes sa matag kahon, usa alang sa matag adlaw sa semana. Paggamit us aka syringe kausa ra ug i-injection ang tanan nga solusyon sa syringe. Bisan kung adunay pa nga nahabilin nga solusyon sa syringe pagkahuman nimo mag-injection, ayaw na usab pag-injection. Paglabay sa mga gigamit nga syringes sa usa ka sudlanan nga dili mabutas. Pakigsulti sa imong doktor o parmasyutiko bahin sa kung unsaon paglabay ang sudlanan nga dili mabutas.

Ayaw pag-uyog sa prefilled syringes. Kung mabula ang solusyon, tugoti ang syringe nga molingkod og pipila ka minuto hangtod nga mohawan kini. Ayaw paggamit usa ka syringe kung ang sulud niini makita nga kolor o madag-umon o kung adunay kini bisan unsang butang nga naglutaw niini.

Mahimo nimo ipaindyeksyon ang anakinra sa gawas nga paa o tiyan. Kung adunay naghatag kanimo nga injection, mahimo’g maindyeksyon kini sa likud sa mga bukton o buto. Aron maibanan ang kahigayunan sa kasakit o kapula, paggamit sa lainlaing lugar alang sa matag pag-injection. Dili nimo kinahanglan nga bag-ohon ang bahin sa lawas adlaw-adlaw, apan ang bag-ong pag-indyeksyon kinahanglan hatagan mga 1 pulgada (2.5 sentimetros) ang gilay-on gikan sa miaging pag-injection. Ayaw pag-injection nga duul sa usa ka ugat nga makita nimo sa ilalum sa panit.

Sa wala pa nimo gamiton ang anakinra sa unang higayon, basaha ang kasayuran sa manggagama alang sa pasyente nga kauban niini. Pangutan-a ang imong doktor o parmasyutiko kung unsaon nimo pag-injection ang anakinra.

Aron mapangalagad ang pag-injection, sunda ang kini nga mga lakang:

1. Limpyohan ang lugar nga giindyeksyon gamit ang usa ka pagpahid sa alkohol gamit ang usa ka lingin nga paglihok, sugod gikan sa tunga ug paglihok sa gawas. Himua nga hingpit nga mamala ang lugar.
2. Hupti ang syringe ug ibton ang takup sa dagum pinaagi sa pagtuyok sa takup samtang gibira kini. Ayaw paghikap sa dagom.
3. Kupti ang syringe sa kamut nga gigamit nimo aron maindyeksyon ang imong kaugalingon. Kung mahimo, gamita ang imong pikas nga kamut aron maipit ang usa ka pilo sa panit sa lugar nga giindyeksyon. Ayaw ibutang ang syringe o tugotan ang dagom nga makahikap bisan unsa.
4. Hupti ang syringe taliwala sa imong kumagko ug tudlo aron ikaw adunay makanunayon nga pagpugong. Isulud ang dagum sa panit nga adunay usa ka dali, mubo nga paglihok sa usa ka anggulo nga 45 hangtod 90 degree. Ang dagum kinahanglan isulud labing menos katunga.
5. Hinayhinay buhii ang panit, apan siguruha nga ang dagom magpabilin sa imong panit. Hinayhinay nga itulod ang plunger ngadto sa syringe hangtod nga mohunong kini.
6. Kuhaa ang dagom ug ayaw kini iuli. Pag-press dry gauze (DILI usa ka pagpahid sa alkohol) sa lugar sa pag-injection.
7. Mahimo ka mag-apply usa ka gamay nga bendahe sa patapot sa lugar sa pag-injection.
8. Ibutang ang tibuuk nga gigamit nga syringe sa usa ka sudlanan nga dili mabutas.

Mahimong molungtad og daghang mga semana una nimo mabati ang hingpit nga kaayohan sa anakinra.

Kini nga tambal mahimong gireseta alang sa ubang mga paggamit; pangutan-a ang imong doktor o parmasista alang sa dugang nga kasayuran.

Sa wala pa pagkuha anakinra,

• isulti sa imong doktor ug parmasyutiko kung ikaw alerdyik sa anakinra, mga protina nga gihimo gikan sa mga bakterya nga selula (E. coli), latex, o uban pang mga tambal.
• isulti sa imong doktor ug parmasyutiko kung unsang mga tambal nga gireseta ug dili gireseta, mga bitamina, mga suplemento sa nutrisyon, ug mga produktong herbal ang imong gikuha. Siguruha nga hisgutan ang bisan unsa sa mga mosunud: etanercept (Enbrel); infliximab (Remicade); ug mga tambal nga nagpugong sa immune system sama sa azathioprine (Imuran), cyclosporine (Neoral, Sandimmune), methotrexate (Rheumatrex), sirolimus (Rapamune), ug tacrolimus (Prograf). Mahimong kinahanglan nga bag-ohon sa imong doktor ang mga dosis sa imong mga tambal o bantayan ka nga maampingon alang sa mga epekto.
• isulti sa imong doktor kung adunay ka impeksyon, hubak, impeksyon sa HIV o AIDS, o sakit sa bato.
• isulti sa imong doktor kung ikaw mabdos, plano nga magmabdos, o nagpasuso. Kung ikaw nagmabdos samtang naggamit anakinra, pagtawag sa imong doktor.
• kung ikaw adunay operasyon, lakip ang operasyon sa ngipon, sultihi ang doktor o dentista nga naggamit ka anakinra.
• wala’y bisan unsang pagbakuna (pananglitan, tipdas o flu shot) nga wala makigsulti sa imong doktor.

Gawas kung isulti ka sa imong doktor kung dili, pagpadayon sa imong naandan nga pagdiyeta.

Gamita ang nawala nga dosis sa diha nga mahinumduman nimo kini. Bisan pa, kung hapit na ang oras alang sa sunod nga dosis, laktawi ang wala nga dosis ug ipadayon ang imong naandan nga iskedyul sa pag-dosis. Ayaw paggamit usa ka doble nga dosis aron mabawi ang usa nga nasipyat.

Ang Anakinra mahimong hinungdan sa mga epekto. Sultihi ang imong doktor kung adunay mga simtomas nga grabe o dili mawala.

• pamumula, paghubag, pagsamad, o kasakit sa lugar nga giindyeksyon
• sakit sa ulo
• kasukaon
• pagkalibang
• gisip-on
• sakit sa tiyan

Ang pila ka mga epekto mahimong grabe. Ang mga mosunud nga simtomas dili kasagaran, apan kung nakasinati ka sa bisan hain niini, tawagi dayon ang imong doktor:

• pantal
• mga simtomas sama sa flu
• hilanat, sakit sa tutunlan, pagkurog, ug uban pa nga mga timailhan sa impeksyon
• pag-ubo, pagbagtok, o sakit sa dughan
• init, pula, hubag nga lugar sa panit

Ang Anakinra mahimong hinungdan sa uban pang mga epekto. Tawagi ang imong doktor kung adunay ka bisan unsang dili kasagaran nga mga problema samtang gigamit kini nga tambal.

Kung nakasinati ka usa ka seryoso nga epekto, ikaw o ang imong doktor mahimong magpadala usa ka ulat sa programa sa MedWatch Adverse Event nga Pag-ulat sa Medicatch sa Pagkain ug Gamot (online) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o pinaagi sa telepono ( 1-800-332-1088).

Ipahilayo sa mga bata ang mga syringe ug suplay sa pag-injection. Tipigi ang anakinra syringes sa ref. Ayaw pag-freeze. Pagpanalipod gikan sa kahayag. Ayaw paggamit usa ka syringe nga naa sa temperatura sa kuwarto sobra sa 24 oras.

Ang wala kinahanglan nga mga tambal kinahanglan igawas sa espesyal nga paagi aron maseguro nga dili masubad kini sa mga binuhi, bata, ug uban pang mga tawo. Bisan pa, dili nimo kinahanglan ibubo kini nga tambal sa banyo. Hinuon, ang labing kaayo nga paagi aron maiwas ang imong tambal pinaagi sa usa ka programa nga pagkuha sa tambal. Pakigsulti sa imong parmasyutiko o kontaka ang imong lokal nga departamento sa basura / pag-recycle aron mahibal-an ang bahin sa mga gikuha nga programa sa imong komunidad. Tan-awa ang website nga Safe Disposal of Medicines sa FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) alang sa dugang nga kasayuran kung wala ka maka-access sa usa ka take-back nga programa.

Hinungdanon nga dili makita ug maabut sa mga bata ang daghang mga tambal daghang mga suludlan (sama sa matag semana nga mga mind mind sa pill ug alang sa mga eye drop, cream, patches, ug inhaler) dili makasukol sa bata ug dali nga mabuksan kini sa mga bata. Aron mapanalipdan ang gagmay nga mga bata gikan sa pagkahilo, kanunay lock ang mga takup sa kahilwasan ug ibutang dayon ang tambal sa usa ka luwas nga lugar - usa nga naa sa taas ug layo ug wala sa ilang panan-aw ug maabut. http://www.upandaway.org

Sa kaso sa sobra nga dosis, tawagan ang helpline nga pagkontrol sa hilo sa 1-800-222-1222. Ang kasayuran magamit usab sa online sa https://www.poisonhelp.org/help. Kung ang biktima nahugno, nasamok, adunay problema sa pagginhawa, o dili mapukaw, pagtawag dayon sa mga emergency service sa 911.

Ipadayon ang tanan nga mga pagtudlo sa imong doktor ug laboratoryo. Ang imong doktor mag-order sa piho nga mga pagsulay sa lab sa wala pa ug sa panahon sa pagtambal aron masusi ang tubag sa imong lawas sa anakinra.

Ayaw tugoti ang bisan kinsa nga mogamit sa imong tambal. Pangutan-a ang imong parmasista bisan unsang mga pangutana nimo bahin sa pagpuno sa imong reseta.

Hinungdanon alang kanimo nga magtipig usa ka nakasulat nga lista sa tanan nga mga tambal nga gireseta ug wala’y reseta nga tambal nga gidala nimo, ingon man bisan unsang mga produkto sama sa mga bitamina, mineral, o uban pang mga suplemento sa pagdiyeta. Kinahanglan nimo nga dad-on kini nga lista sa matag higayon nga mobisita ka sa doktor o kung madawat ka sa ospital. Kini usab nga hinungdanon nga kasayuran aron madala ka kung adunay mga emerhensya.

• Kineret^®