Gitudloan Ko sa Akong Kakulangan nga Talagsa nga Maabut ang Kalibutan

Kontento

• Tulo ka tuig ang miagi, nakita nako nga maablihan ang bilding. Pagkahuman nagbag-o ang akong panan-aw sa akong lawas.
• Sa usa ka paagi sa pagsulti, ang pagkuha sa akong kakulangan naghatag kanako niining mga 'baso.' Unsa ang hitsura sa usa ka maablihan nga lugar alang kanako sa diha nga ako adunay mahimo’g lawas karon nga kusog nga nagbarug ingon dili maabut.
• Unya adunay isyu sa paglingkod. Ang paghimo lang sa usa ka wanang diin ang usa ka wheelchair o uban pa nga aparato sa paglihok dili igo.
• Bisan kung ang usa ka bilding o palibot mahimo’g maablihan, makatabang ra kung mapadayon ang kini nga mga gamit.
• Kung adunay ka mahimo’g lawas ug gibasa kini, gusto ko nga tan-awon nimo kini nga mga wanang. Bisan kung unsa ang makita nga 'ma-access' kanunay dili. Ug kung dili? Pagsulti

Misulod ako sa bilding, mapangit ang mata, andam na nga molihok sa parehas nga rutina sa buntag nga akong gihimo adlaw-adlaw sa mga bulan. Sa diha nga gibayaw ko ang akong kamot pinaagi sa memorya sa kaunuran aron itulod ang "pataas" nga butones, usa ka bag-ong butang ang nakadani sa akong atensyon.

Gitan-aw nako ang karatula nga "wala sa han-ay" nga gilakip sa elevator sa akong paboritong rec center. Tulo ka tuig ang miagi, wala ako unta pahibal-an ug yano nga gipaspasan ang solo nga hagdanan sa tupad niini, giisip kini nga bonus cardio.

Apan niining orasa, nagpasabut kini nga kinahanglan nako nga baylohan ang akong mga plano alang sa adlaw.

Ang akong adlaw-adlaw nga rutina sa pag-igo sa pool (ang bugtong lugar nga mahimo nakong makalihok nga gawasnon) kaduha sa usa ka adlaw ug ang pagsulat sa hilum nga wanang sa taas gipakyas sa akong kawala makahimo sa paghakot sa usa ka walker, bag nga laptop, ug adunay kakulangan nga lawas sa usa ka hagdanan.

Ang gihunahuna ko kaniadto nga usa ka kahasol mao ang karon usa ka babag, nga nagbantay sa akon gikan sa usa ka lugar nga kanunay nako na-access kaniadto.

Tulo ka tuig ang miagi, nakita nako nga maablihan ang bilding. Pagkahuman nagbag-o ang akong panan-aw sa akong lawas.

Hapit na ako mag-30 anyos sa dihang ang usa ka degenerative nga kondisyon sa likod sa katapusan nagpataas kanako gikan sa panalagsa sa kasakit ngadto sa kahimtang nga adunay kakulangan.

Samtang naglibotlibot ako sa lungsod sa daghang oras matag oras, nga wala’y hinungdan ang akong mahimo’g lawas, nagsugod ako sa kalisud sa paglakaw sa layo.

Pagkahuman sa pila ka bulan, nawad-an ako kaarang nga maglakaw padulong sa parke, dayon sa likod sa balay, dayon sa palibot sa akong balay, hangtod nga ang pag-inusara nga pagtindog nga sobra sa usa ka minuto o kapin pa nagdala sa dili maagwanta nga kasakit.

Giaway nako kini sa una. Nakakita ako mga espesyalista ug adunay tanan nga mga pagsulay. Ngadtongadto kinahanglan nako dawaton nga dili na ako mahimo’g lawas.

Gilamoy ko ang akong garbo, ug ang akong kahadlok sa pagkapadayonon sa akong kahimtang, ug gisiguro ang usa ka adunay kapansanan nga parking permit ug usa ka walker nga gitugotan ako nga makalakaw sa daghang mga minuto sa usa ka oras sa wala pa ako kinahanglan nga mopahulay.

Uban sa oras ug daghang pagpangita sa kalag, gisugdan nako ang pagdawat sa akong bag-ong pagkatawo nga adunay kakulangan.

Ang nahabilin sa kalibutan, dali ko natun-an, wala.

Adunay usa ka makalilisang nga sine nga 80 nga gitawag nga "They Live," diin ang mga espesyal nga baso naghatag sa karakter ni Roddy Piper nga si Nada nga makahimo nga makita kung unsa ang dili makita sa uban.

Sa tibuuk kalibutan, ang tanan morag status quo, apan sa mga baso nga kini, makita ni Nada ang "tinuud" nga sinulat sa mga karatula ug uban pang mga butang nga sayup sa usa ka kalibutan nga ingon normal ug madawat sa kadaghanan.

Sa usa ka paagi sa pagsulti, ang pagkuha sa akong kakulangan naghatag kanako niining mga 'baso.' Unsa ang hitsura sa usa ka maablihan nga lugar alang kanako sa diha nga ako adunay mahimo’g lawas karon nga kusog nga nagbarug ingon dili maabut.

Dili lang ako naghisgot bahin sa mga lugar nga wala’y paningkamot sa pagpatuman sa maabut nga mga gamit sa ilang palibot (kana nga hilisgutan alang sa lain nga paghisgot), apan ang mga lugar nga makita nga mahimo’g ma-access - {textend} gawas kung kinahanglan gyud nimo ang pag-access.

Nakita ko kaniadto ang usa ka simbolo nga adunay kakulangan ug naghunahuna nga ang usa ka lugar na-optimize alang sa mga tawo nga adunay kapansanan. Gihunahuna ko nga ang usa ka panghunahuna gibutang sa kung giunsa magamit sa mga tawo nga adunay kapansanan ang wanang, dili lamang ang pagbutang us aka ramp o pultahan sa kuryente ug tawgon kini nga ma-access.

Karon, nakamatikod ako nga ang mga rampa nga bangin kaayo aron epektibo nga magamit ang usa ka wheelchair. Sa matag higayon nga gamiton nako ang akong panlakaw sa akong pinalabi nga sinehan ug pakigbisog aron mapugngan ang kiling sa rampa, gihunahuna nako kung unsa ka lisud ang pagpugong sa pagkontrol sa usa ka manwal nga wheelchair sa bakilid sa bisan diin nga direksyon. Tingali kana ang hinungdan ngano nga wala pa ako makakita bisan kinsa nga naggamit us aka wheelchair sa kini nga pasilidad.

Dugang pa, adunay mga rampa nga adunay mga curb sa ubos, nga nagpildi sa ilang tibuuk nga katuyoan. Pribilehiyo nako nga mahimo’g igo sa mobile aron maitaas ang akong walker sa ibabaw sa bunggo, apan dili matag tawo nga adunay kapansanan adunay kini nga kaarang.

Ang ubang mga oras natapos ang accessibility nga adunay pagsulud sa bilding.

"Makasulod ako sa bilding, apan ang banyo naa sa taas o sa ubos nga mga lakang," ingon sa magsusulat nga Clouds Haberberg bahin sa isyu. "O makasulod ako sa bilding, apan ang agianan dili igo ang gilapdon alang sa usa ka sukaranan nga manwal nga wheelchair aron mapaandar ang kaugalingon."

Ang maabut nga mga banyo mahimo nga labi ka limbongan. Nakasulud ang akong walker sa sulud sa kadaghanan nga gitudlo nga kasilyas. Apan ang tinuud nga pagsulod sa stall usa pa ka istorya sa tibuuk.

Adunay ako katakus nga mobarug sa makadiyot sa us aka panahon, nga nagpasabut nga maablihan ko ang pultahan gamit ang akong kamot samtang dili maabtik nga giduso ang akong lakaw sa stall kauban ang usa pa. Paggawas, mahimo nako mapuga ang akong nagbarug nga lawas gikan sa agianan sa pultahan aron makagawas uban ang akong walker.

Daghang mga tawo ang kulang sa kini nga lebel sa paglihok ug / o nanginahanglan tabang gikan sa usa ka tig-atiman nga kinahanglan usab nga mogawas ug mogawas sa stall.

"Usahay ilabay ra nila ang usa ka masubay sa ADA nga rampa ug tawgon kini usa ka adlaw, apan dili siya makaangay didto o maglibut nga komportable," ingon ni Aimee Christian, kansang anak nga babaye naggamit usa ka wheelchair.

"Ingon usab, ang pultahan sa maablihan nga stall kanunay nga adunay problema tungod kay wala’y mga buton," ingon niya. "Kung magbukas kini sa gawas, lisud alang kaniya ang pagsulud, ug kung kini mobukas sa sulud, hapit imposible nga makagawas siya."

Gipunting usab ni Aimee nga kanunay ang butones sa kuryente alang sa pultahan sa tibuuk nga kasilyas naa ra sa gawas. Buot ipasabut nga kadtong nanginahanglan mahimo’g makasulod nga independente - {textend} apan kinahanglan maghulat sila alang sa tabang aron makagawas, nga epektibo nga napiit sila sa kasilyas.

Unya adunay isyu sa paglingkod. Ang paghimo lang sa usa ka wanang diin ang usa ka wheelchair o uban pa nga aparato sa paglihok dili igo.

"Ang parehas nga 'mga lingkuranan nga wheelchair' naa sa likod sa mga tawo nga nagbarug," ingon ang magsusulat nga si Charis Hill sa ilang bag-o nga kasinatian sa duha ka konsyerto.

"Wala akoy nakita gawas sa mga butt ug likud, ug wala’y luwas nga paagi aron makagawas ako sa panon sa mga tawo kung kinahanglan nako nga gamiton ang kasilyas, tungod kay adunay mga tawo nga nagputos sa akong palibut," ingon ni Charis.

Nasinati usab ni Charis ang mga isyu sa panan-aw sa usa ka lokal nga martsa sa mga babaye, diin ang lugar nga mahimo’g kapansanan wala’y klaro nga panan-aw sa entablado ug sa maghuhubad sa ASL, nga gibutang sa likud sa mga nagsulti.

Ang tighubad gibabagan usab sa panahon sa kadaghanan sa livestream - {textend} usa pa nga kaso sa paghatag ilusyon sa mga lakang sa pag-access nga wala’y praktikal nga aplikasyon.

Sa Sacramento Pride, kinahanglan nga magsalig si Charis sa mga dili kilalang tawo nga magbayad ug ihatag sa kanila ang ilang beer, tungod kay ang tent sa beer naa sa taas nga lugar. Giatubang nila ang parehas nga babag sa estasyon sa first aid.

Sa usa ka konsyerto sa parke nga kalihokan, usa ka maablihan nga pantalan-pot-ang naa sa lugar - {textend} apan nakit-an kini sa usa ka taas nga hilamon ug gipahimutang sa usa ka anggulo nga hapit madaut si Charis sa likod nga dingding gamit ang ilang wheelchair.

Usahay ang pagpangita bisan asa nga molingkod sa tanan usa ka problema. Sa iyang libro nga "The Pretty One," nagsulat si Keah Brown usa ka love letter sa mga lingkuranan sa iyang kinabuhi. Dako ang kalabutan niini; Dako ang akong gugma sa mga sa akoa.

Alang sa usa ka tawo nga naglihok apan adunay mga limitasyon sa paglihok, ang pagtan-aw sa usa ka lingkuranan mahimong sama sa usa ka oasis sa disyerto.

Bisan sa akong walker, dili ako makatindog o makalakaw sa dugay nga mga panahon, nga makapasakit sa pagtindog sa mga taas nga linya o pag-navigate sa mga lugar nga wala’y mga lugar aron mohunong ug makalingkod.

Sa higayon nga kini nahitabo samtang naa ako sa opisina aron kuhaon ang akong depekto sa parking permit!

Bisan kung ang usa ka bilding o palibot mahimo’g maablihan, makatabang ra kung mapadayon ang kini nga mga gamit.

Dili maihap nga mga oras nga giduso nako ang usa ka butones nga power-door ug wala’y nahinabo. Ang mga pultahan nga kuryente nga wala’y gahum dili maabut sama sa mga manwal nga pultahan - {textend} ug usahay labi ka mabug-at!

Tinuod usab kini alang sa mga elevator. Usa na ka kahasol alang sa mga tawo nga adunay kapansanan sa pagpangita sa usa ka elevator nga kanunay nga mahimutang sa unahan sa dapit diin sila naningkamot nga moadto.

Ang pagpangita nga ang elevator wala sa ayos dili ra sayon; gihimo niini ang bisan unsang butang sa taas sa ground floor nga dili maabut.

Naglagot alang kanako nga makakita usa ka bag-ong lugar nga pagtrabahoan sa rec center. Apan kung kini opisina sa akong doktor o lugar sa trabahoan, dako ang epekto niini.

Dili ko gilauman nga ang mga butang sama sa mga pwerta sa kuryente ug mga elevator nga ayohon dayon. Apan kinahanglan kini hunahunaon kung gihimo ang pagtukod. Kung adunay ka usa ka elebeytor, unsaon man pag-access sa ubang mga tawo ang ubang mga salog kung naguba kini? Unsa kadali ang pag-ayo sa kompanya niini? Usa ka adlaw? Usa ka semana?

Kini pipila ra nga mga pananglitan sa mga butang nga sa akong hunahuna mahimo’g maablihan sa wala pa ako mahimong baldado ug nagsalig sa kanila.

Mahimo kong mogasto us aka libo nga mga pulong nga gihisgutan ang labi pa: mga kakulangan sa paradahan nga dili mobiya sa lugar alang sa mga tabang sa paglihok, mga rampa nga wala’y mga handrail, mga wanang nga mohaum sa usa ka wheelchair apan wala’y ibilin nga igong wanang aron kini makalingi. Nagpadayon ang lista.

Ug gipunting lang nako ang mga kakulangan sa paglihok dinhi. Wala pa nako nahibal-an ang mga pamaagi diin ang mga lugar nga "ma-access" dili maabut sa mga tawo nga adunay lainlaing mga lahi sa mga kakulangan.

Kung adunay ka mahimo’g lawas ug gibasa kini, gusto ko nga tan-awon nimo kini nga mga wanang. Bisan kung unsa ang makita nga 'ma-access' kanunay dili. Ug kung dili? Pagsulti

Kung tag-iya ka sa negosyo o adunay wanang nga malipay sa publiko, giawhag ko ikaw nga molapas sa yano ra nga pagtagbo sa wala’y bayad nga mga kinahanglanon nga maablihan. Hunahunaa ang pagkuha usa ka consultant sa kakulangan aron masusi ang imong wanang alang sa pagkab-ot sa tinuod nga kinabuhi.

Pakigsulti sa mga tawo nga tinuud nga adunay kapansanan, dili lang sa paghimo og mga taglaraw, bahin sa kung magamit kini o dili nga mga gamit. Pagpatuman mga lakang nga magamit.

Sa higayon nga ma-access ang imong wanang, ipadayon kana sa kana nga paagi uban ang husto nga pagmintinar.

Ang mga tawong baldado angayan sa parehas nga pag-access sa mga lugar nga adunay mga tawo nga adunay mahimo’g lawas. Gusto namon nga moapil kanimo. Ug pagsalig kanamo, gusto mo usab kami didto. Daghan ang among gidala sa lamesa.

Bisan sa gamay nga mga pag-ayos sama sa mga curb break ug panagsang gibutang nga mga lingkuranan, makahimo ka usa ka dako nga kalainan sa mga tawo nga adunay kapansanan.

Hinumdomi nga bisan diin nga ma-access ang mga tawo nga adunay kapansanan mahimo’g ma-access, ug kanunay labi ka maayo alang sa mga tawo nga adunay mahimo’g lawas.

Ang parehas, bisan pa, dili tinuod nga balihon. Tin-aw ang dagan sa paglihok.

Heather M. Jones usa ka magsusulat sa Toronto. Gisulat niya ang bahin sa pagkaginikanan, pagkabaldado, imahe sa lawas, kahimsog sa pangisip, ug hustisya sa katilingban. Daghan sa iyang trabaho ang makit-an kaniya website.