Mao ba Kini ang Labing Delikado nga Butang nga Nabuhat sa Marathon?

Kontento

• Ribyuha alang sa

Ang Hyvon Ngetich naghatag ug bug-os nga bag-ong kahulugan sa pagtapos sa usa ka lumba bisan kung kinahanglan ka nga mokamang tabok sa finish line. Ang 29-anyos nga Kenyan runner literal nga milabang sa finish line sa iyang mga kamot ug tuhod human ang iyang lawas naluya sa milya 26 sa 2015 Austin Marathon niining miaging semana. (Ang pinakagrabe nga nightmare sa usa ka runner! Tan-awa ang Top 10 Fears Marathoners Experience.)

Si Ngetich ang nanguna sa kadaghanan sa lumba ug gitagna nga makadaog sa kategorya nga babaye, apan sa nahabilin nga dos ikanapulo sa usa ka milya, nagsugod siya sa pag-uyog, pag-uyog, ug sa katapusan nahulog. Ang pagkaanaa sa yuta nga dili makabangon dayag nga dili usa ka timailhan sa kapildihan alang sa Ngetich, bisan pa. Giukay niya ang katapusang 400 metro, dugoon ang iyang tuhod ug siko-apan nahuman ang lumba. Ug mipahiluna sa ikatulo, niadto, nga moabut lamang sa tulo ka segundos luyo sa ikaduha nga dapit finisher Hannah Steffan.

Sa diha nga siya mitabok sa finish line, si Ngetich gihatod dayon ngadto sa usa ka medical tent, diin ang mga kawani mitaho nga siya nag-antos sa hilabihang ubos nga asukar sa dugo. (Paglikay sa parehas nga kapalaran pinaagi sa pagtipig sa 12 Malas nga Mga Kapilian sa Mga Energy Gels.)

Nagtuo kami nga bisan kinsa nga makakumbinser sa ilang lawas ug hunahuna nga modagan sa 26.2 ka milya impresibo, busa ang determinasyon ni Ngetich nga tapuson ang lumba bisan unsa pa ang dalaygon. Apan kini ba gyud ang labing himsog nga desisyon?

"Dili, dili kini usa ka maalamon nga desisyon," ingon ang Running Doc Lewis Maharam, M.D., usa ka tigpamaba sa American College of Sports Medicine ug kaniadto nga direktor sa medisina alang sa daghang mga marathon sa tibuuk kalibutan. "Ang medikal nga grupo wala mahibal-an kung unsa ang sayup kaniya sa dihang siya nahugno. Mahimo kini nga heat stroke, ubos nga asukal sa dugo, hyponatremia, grabe nga dehydration, usa ka isyu sa kasingkasing-ang uban niini mahimo kang mamatay." Sa tinuud, kung unsa ang iyang giantus (ubos nga asukal sa dugo) mahimong mosangput sa permanente nga kadaot sa utok ug bisan usa ka pagkawala sa lawas.

Miingon si Ngetich pagkahuman nga wala niya mahinumduman ang katapusan nga duha ka milya sa lumba, nga nagpasabut nga wala siyay kapasidad sa pangisip sa pagdumili sa medikal nga pag-atiman-usa ka butang nga nahibal-an sa medikal nga grupo ug milukso aron masusi kung siya ba sa usa ka estado aron matapos ang lumba, ingon ni Maharam. (10 Wala damha nga Kamatuoran Bahin sa Pagdagan sa Marathon)

"Sa pagdagan, kinahanglan ka nga magpadayon," ingon ni Ngetich sa usa ka interbyu pagkahuman sa karera. Kini nga ideya sa pagtapos sa lumba bisan unsa man ang gidayeg sa direktor sa karera sa marathon sa Austin nga si John Conley ug mga magdadagan sa tibuuk kalibutan. Ug samtang giila ug naluoy si Maharam sa kini nga mentalidad, gipasidan-an usab niya nga ang linya sa "bisan unsa pa" kinahanglan ibutang sa peligro sa imong kaugalingon nga kahimsog.

Ribyuha alang sa