Hysteroscopy

Kontento

• Unsa ang usa ka hysteroscopy?
• Unsa man ang gigamit niini?
• Ngano nga kinahanglan ko og hysteroscopy?
• Unsa ang mahitabo sa panahon sa usa ka hysteroscopy?
• Kinahanglan ba nako nga buhaton ang bisan unsa aron makapangandam alang sa pagsulay?
• Adunay ba mga peligro sa pagsulay?
• Unsa ang gipasabut sa mga sangputanan?
• Adunay ba bisan unsa pa nga kinahanglan nako mahibal-an bahin sa usa ka hysteroscopy?
• Mga Pakisayran

Unsa ang usa ka hysteroscopy?

Ang usa ka hysteroscopy usa ka pamaagi nga nagtugot sa usa ka nag-atiman sa kahimsog nga tan-awon ang sulud sa cervix ug uterus sa usa ka babaye. Naggamit kini usa ka nipis nga tubo nga gitawag og hysteroscope, nga gisal-ot pinaagi sa puki. Ang tubo adunay camera niini. Nagpadala ang camera og mga imahe sa uterus sa usa ka video screen. Ang pamaagi makatabang sa pagdayagnos ug pagtambal sa mga hinungdan sa dili normal nga pagdugo, mga sakit sa uterus, ug uban pang mga kondisyon.

Uban pang mga ngalan: operasyon sa hysteroscopic, diagnostic hysteroscopy, operative hysteroscopy

Unsa man ang gigamit niini?

Ang usa ka hysteroscopy kanunay gigamit:

• Pagdayagnos sa hinungdan sa dili normal nga pagdugo
• Tabang nga makit-an ang hinungdan sa pagkabaog, ang kawalay katakus nga mabuntis pagkahuman sa labing menos usa ka tuig nga pagsulay
• Pangita-an ang hinungdan sa balik-balik nga pagkakuha sa gisabak (labaw pa sa duha nga pagkakuha sa gisundan nga pagkakuha)
• Pagpangita ug pagtangtang sa fibroids ug polyps. Kini mga lahi nga dili normal nga pagtubo sa matris. Kasagaran dili sila kanser.
• Kuhaa ang tisyu sa peklat gikan sa uterus
• Kuhaa ang usa ka intrauterine device (IUD), usa ka gamay, plastik nga aparato nga gibutang sa sulud sa uterus aron malikayan ang pagmabdos
• Paghimo biopsy. Ang biopsy usa ka pamaagi nga magtangtang sa us aka gamay nga sampol sa tisyu alang sa pagsulay.
• Itanum ang usa ka permanente nga aparato sa pagpugong sa pagpanganak sa mga fallopian tubo. Ang mga fallopian tubes nagdala mga itlog gikan sa mga ovary ngadto sa uterus sa panahon sa obulasyon (ang pagpagawas sa usa ka itlog sa panahon sa siklo sa pagregla).

Ngano nga kinahanglan ko og hysteroscopy?

Mahimong kinahanglan nimo kini nga pagsulay kung:

• Mas mabug-at ka kaysa sa normal nga pagregla ug / o pagdugo taliwala sa mga yugto.
• Nagdugo ka pagkahuman sa menopos.
• Naglisud ka sa pagkuha o pagpadayon nga mabdos.
• Gusto nimo ang usa ka permanente nga porma sa pagpugong sa pagpanganak.
• Gusto nimong tangtangon ang IUD.

Unsa ang mahitabo sa panahon sa usa ka hysteroscopy?

Ang usa ka hysteroscopy kanunay gihimo sa usa ka hospital o outpatient surgery center. Kasagaran giapil sa pamaagi ang mga musunud nga lakang:

• Kuhaon nimo ang imong sinina ug isul-ob ang sinina sa ospital.
• Maghigda ka sa imong likod sa usa ka lamesa sa eksaminasyon nga ang imong mga tiil nasamok.
• Ang usa ka intravenous (IV) nga linya mahimong ibutang sa imong bukton o kamot.
• Mahimo ka hatagan usa ka sedative, usa ka klase nga tambal nga makatabang kanimo nga makarelaks ug mapugngan ang kasakit. Ang pila ka mga babaye mahimo nga hatagan kinatibuk-ang anesthesia. Ang kinatibuk-ang anesthesia usa ka tambal nga makahimo kanimo wala’y panimuot sa pamaagi. Usa ka espesyalista nga doktor nga nabansay nga gitawag og anesthesiologist ang magahatag kanimo nga tambal.
• Ang imong lugar sa vaginal limpyohan gamit ang usa ka espesyal nga sabon.
• Ang imong tagahatag mosal-ot usa ka gamit nga gitawag usa ka speculum sa imong puki. Gigamit kini aron mabuklad ang abli sa imong mga bungbong sa kinataw.
• Isuksok dayon sa imong tighatag ang hysteroscope sa puki ug ibalhin kini pinaagi sa imong cervix ug sa imong uterus.
• Ang imong tagahatag mag-injection usa ka likido o gas pinaagi sa hysteroscope ug sa imong uterus. Nakatabang kini sa pagpalapad sa uterus aron makakuha ang imong tagahatag usa ka labi ka maayo nga pagtan-aw.
• Makita sa imong tagahatag ang mga imahe sa uterus sa usa ka video screen.
• Ang imong tagahatag mahimo nga magkuha usa ka sample sa tisyu alang sa pagsulay (biopsy).
• Kung adunay usa ka pagtangtang sa uterus nga pagtangtang o uban pa nga pagtambal sa matris, ang imong tagahatag magsal-ot mga galamiton pinaagi sa hysteroscope aron mahimo ang pagtambal.

Ang usa ka hysteroscopy mahimong molungtad sa 15 minuto sa usa ka oras, depende sa kung unsa ang nahimo sa pamaagi. Ang mga tambal nga gihatag kanimo mahimong makapahinanok sa makadiyot. Kinahanglan nimo nga ayohon ang usa ka tawo nga maghatud kanimo sa balay pagkahuman sa pamaagi.

Kinahanglan ba nako nga buhaton ang bisan unsa aron makapangandam alang sa pagsulay?

Kung magkuha ka us aka pangkinatibuk-ang anesthesia, tingali kinahanglan ka magpuasa (dili mokaon o moinom) sa 6-12 ka oras sa wala pa ang pamaagi. Ayaw paggamit douche, tampons, o mga tambal sa vaginal sa sulud 24 oras sa wala pa ang pagsulay.

Labing maayo nga iiskedyul ang imong hysteroscopy kung wala ka sa imong pagregla. Kung nakuha nimo ang imong panahon sa wala damha, sultihi ang imong tagahatag og kahimsog. Mahimong kinahanglan nimo nga ibalhin usab ang iskedyul.

Ingon usab, isulti sa imong tagahatag kung ikaw nagmabdos o naghunahuna nga ikaw nabuntis. Ang usa ka hysteroscopy dili kinahanglan buhaton sa mga mabdos. Ang pamaagi mahimong makadaot sa wala pa matawo nga bata.

Adunay ba mga peligro sa pagsulay?

Ang usa ka hysteroscopy usa ka luwas nga pamaagi. Mahimo ka adunay gamay nga cramping ug gamay nga pagdugo sa daghang mga adlaw pagkahuman sa pamaagi. Talagsa ang mga grabe nga komplikasyon, apan mahimo’g maglakip kini sa grabe nga pagdugo, impeksyon, ug luha sa matris.

Unsa ang gipasabut sa mga sangputanan?

Kung ang imong mga sangputanan dili normal, mahimo kini gipasabut usa sa mga mosunud nga kondisyon:

• Ang fibroids, polyps, o uban pang dili normal nga pagtubo nakit-an. Mahimo nga makuha sa imong tagahatag kini nga mga pagtubo sa panahon sa pamaagi. Mahimo usab siya magkuha usa ka sample sa mga pagtubo alang sa dugang nga pagsulay.
• Nakit-an ang scar tissue sa matris. Kini nga tisyu mahimong makuha sa panahon sa pamaagi.
• Ang gidak-on o porma sa uterus dili normal.
• Ang mga pag-abli sa usa o pareho nga fallopian tubes sirado.

Kung adunay ka mga pangutana bahin sa imong mga sangputanan, pakigsulti sa imong tig-alima sa kahimsog.

Adunay ba bisan unsa pa nga kinahanglan nako mahibal-an bahin sa usa ka hysteroscopy?

Ang usa ka hysteroscopy dili girekomenda alang sa mga babaye nga adunay cervix cancer o pelvic inflammatory disease.

Mga Pakisayran

1. ACOG: Mga Doktor sa Pangalaga sa Panglawas sa Kababayen-an [Internet]. Washington D.C .: American College of Obstetricians and Gynecologists; c2020. Hysteroscopy; [gikutlo 2020 Mayo 26]; [mga 3 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.acog.org/patient-resources/faqs/spesyal-procedures/hysteroscopy
2. Cleveland Clinic [Internet]. Cleveland (OH): Cleveland Clinic; c2020. Hysteroscopy: Pangkatibuk-ang Pagtan-aw; [gikutlo 2020 Mayo 26]; [mga 3 ka screen] Magamit gikan sa: https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/10142-hysteroscopy
3. Cleveland Clinic [Internet]. Cleveland (OH): Cleveland Clinic; c2020. Hysteroscopy: Mga Detalye sa Pamaagi; [gikutlo 2020 Mayo 26]; [mga 4 nga screen] Magamit gikan sa: https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/10142-hysteroscopy/procedure-details
4. Cleveland Clinic [Internet]. Cleveland (OH): Cleveland Clinic; c2020. Hysteroscopy: Mga Peligro / Kaayohan; [gikutlo 2020 Mayo 26]; [mga 5 ka screen] Magamit gikan sa: https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/10142-hysteroscopy/risks--benefits
5. Mayo Clinic [Internet]. Mayo Foundation alang sa Medical Education and Research; c1998–2020. Uterine fibroids: Mga simtomas ug hinungdan; 2019 Dis 10 [gikutlo 2020 Mayo 26]; [mga 3 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/uterine-fibroids/symptoms-causes/syc-20354288
6. Mayo Clinic [Internet]. Mayo Foundation alang sa Medical Education and Research; c1998–2020. Mga polyp sa uterus: Mga simtomas ug hinungdan; 2018 Hul 24 [gikutlo 2020 Mayo 26]; [mga 3 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/uterine-polyps/symptoms-causes/syc-20378709
7. UF Health: University of Florida Health [Internet]. Gainesville (FL): Health sa University of Florida; c2020. Hysteroscopy: Overview; [update 2020 Mayo 26; gikutlo ang 2020 Mayo 26]; [mga 2 nga screen] Magamit gikan sa: https://ufhealth.org/hysteroscopy
8. University of Rochester Medical Center [Internet]. Rochester (NY): University of Rochester Medical Center; c2020. Health Encyclopedia: Hysteroscopy; [gikutlo 2020 Mayo 26]; [mga 2 nga screen] Magamit gikan sa: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=92&contentid=P07778
9. UW Health [Internet]. Madison (WI): Unibersidad sa Wisconsin Mga Ospital ug Awtoridad sa Klinika; c2020. Kasayuran sa Panglawas: Hysteroscopy: Giunsa Kini Nahimo; [gibag-o 2019 Nov 7; gikutlo ang 2020 Mayo 26]; [mga 5 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/hysteroscopy/tw9811.html#tw9815
10. UW Health [Internet]. Madison (WI): Unibersidad sa Wisconsin Mga Ospital ug Awtoridad sa Klinika; c2020. Kasayuran sa Panglawas: Hysteroscopy: Giunsa Mangandam; [gibag-o 2019 Nov 7; gikutlo ang 2020 Mayo 26]; [mga 4 nga screen] Magamit gikan sa: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/hysteroscopy/tw9811.html#tw9814
11. UW Health [Internet]. Madison (WI): Unibersidad sa Wisconsin Mga Ospital ug Awtoridad sa Klinika; c2020. Kasayuran sa Panglawas: Hysteroscopy: Mga Resulta; [gibag-o 2019 Nov 7; gikutlo ang 2020 Mayo 26]; [mga 8 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/hysteroscopy/tw9811.html#tw9818
12. UW Health [Internet]. Madison (WI): Unibersidad sa Wisconsin Mga Ospital ug Awtoridad sa Klinika; c2020. Kasayuran sa Panglawas: Hysteroscopy: Mga Peligro; [gibag-o 2019 Nov 7; gikutlo ang 2020 Mayo 26]; [mga 7 nga screen]. Magamit gikan sa: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/hysteroscopy/tw9811.html#tw9817
13. UW Health [Internet]. Madison (WI): Unibersidad sa Wisconsin Mga Ospital ug Awtoridad sa Klinika; c2020. Kasayuran sa Panglawas: Hysteroscopy: Pangkalibutan nga Pagsulay; [gibag-o 2019 Nov 7; gikutlo ang 2020 Mayo 26]; [mga 2 nga screen] Magamit gikan sa: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/hysteroscopy/tw9811.html
14. UW Health [Internet]. Madison (WI): Unibersidad sa Wisconsin Mga Ospital ug Awtoridad sa Klinika; c2020. Kasayuran sa Panglawas: Hysteroscopy: Unsa ang Hunahunaon; [gibag-o 2019 Nov 7; gikutlo ang 2020 Mayo 26]; [mga 10 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/hysteroscopy/tw9811.html#tw9820
15. UW Health [Internet]. Madison (WI): Unibersidad sa Wisconsin Mga Ospital ug Awtoridad sa Klinika; c2020. Kasayuran sa Panglawas: Hysteroscopy: Ngano nga Kini Gibuhat; [gibag-o 2019 Nov 7; gikutlo ang 2020 Mayo 26]; [mga 3 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/hysteroscopy/tw9811.html#tw9813

Ang kasayuran sa kini nga site kinahanglan dili gamiton ingon kapuli sa propesyonal nga pag-atiman sa medisina o tambag. Pakigsulti sa usa ka nag-atiman sa panglawas kung adunay ka mga pangutana bahin sa imong kahimsog.