HER2 (Kanser sa Suso) Pagsulay

Kontento

• Unsa ang pagsulay sa kanser sa suso sa HER2?
• Unsa man ang gigamit niini?
• Ngano nga kinahanglan nako ang HER2 nga pagsulay sa kanser sa suso?
• Unsa ang mahitabo sa panahon sa usa ka pagsulay sa kanser sa suso sa HER2?
• Kinahanglan ba nako nga buhaton ang bisan unsa aron makapangandam alang sa pagsulay?
• Adunay ba mga peligro sa pagsulay?
• Unsa ang gipasabut sa mga sangputanan?
• Adunay pa ba kinahanglan nga mahibal-an ko bahin sa pagsulay sa kanser sa suso sa HER2?
• Mga Pakisayran

Unsa ang pagsulay sa kanser sa suso sa HER2?

Ang HER2 nagpasabut sa receptor nga hinungdan sa pagtubo sa tawo nga epidermal 2. Kini usa ka gen nga naghimo sa usa ka protina nga makit-an sa ibabaw sa tanan nga mga selula sa suso. Nalakip kini sa normal nga pagtubo sa cell.

Ang mga gene mao ang sukaranan nga mga yunit sa heredity, gipasa gikan sa imong inahan ug amahan. Sa pipila nga mga kanser, labi na ang kanser sa suso, ang HER2 gene mutates (pagbag-o) ug naghimo dugang nga mga kopya sa gene. Kung nahinabo kini, ang HER2 nga gene naghimo sobra nga HER2 nga protina, hinungdan sa pagkabahin sa mga selyula ug pagtubo nga dali kaayo.

Ang mga kanser nga adunay taas nga lebel sa protina nga HER2 nahibal-an nga positibo sa HER2. Ang mga kanser nga adunay mubu nga lebel sa protina naila nga HER2-negatibo. Mga 20 porsyento sa mga kanser sa suso ang positibo sa HER2.

Ang pagsulay sa HER2 nagtan-aw sa usa ka sample sa tisyu sa tumor. Ang labing kasagarang paagi sa pagsulay sa tisyu sa tumor mao ang:

• Ang pagsulay sa Immunohistochemistry (IHC) nagsukod sa HER2 nga protina sa ibabaw sa mga selyula
• Ang pagsulay sa fluorescence in situ hybridization (FISH) nagpangita dugang nga mga kopya sa HER2 gene

Ang parehas nga lahi nga pagsulay mahimo pagsulti kung adunay ka HER2-positibo nga kanser. Ang mga pagtambal nga piho nga nagpunting sa kanser sa suso nga positibo sa HER2 mahimong epektibo kaayo.

Uban pang mga ngalan: receptor nga hinungdan sa pagtubo sa epidermal sa tawo 2, pagpadako sa ERBB2, sobra nga pagpahayag sa HER2, HER2 / neu nga mga pagsulay

Unsa man ang gigamit niini?

Ang pagsulay sa HER2 kadaghanan gigamit aron mahibal-an kung ang kanser positibo sa HER2. Gigamit usab kini usahay aron mahibal-an kung ang kanser nagtubag sa pagtambal o kung ang kanser mibalik pagkahuman sa pagtambal.

Ngano nga kinahanglan nako ang HER2 nga pagsulay sa kanser sa suso?

Kung nadayagnos ka nga adunay kanser sa suso, mahimong kinahanglan nimo kini nga pagsulay aron mahibal-an kung ang imong kanser positibo sa HER2 o HER2-negatibo. Kung gitambalan ka na alang sa kanser sa suso nga positibo sa HER2, mahimo nga kinahanglan nimo kini nga pagsulay aron:

• Hibal-i kung ang imong pagtambal maayo ba. Ang normal nga lebel sa HER2 mahimong magpasabut nga nagtubag ka sa pagtambal. Ang taas nga lebel mahimong magpasabut nga ang pagtambal dili molihok.
• Hibal-i kung nibalik ang kanser pagkahuman sa pagtambal.

Unsa ang mahitabo sa panahon sa usa ka pagsulay sa kanser sa suso sa HER2?

Kadaghanan sa pagsulay sa HER2 naglangkob sa pagkuha usa ka sample sa tisyu sa tumor sa usa ka pamaagi nga gitawag nga biopsy. Adunay tulo nga punoan nga lahi nga pamaagi sa biopsy:

• Maayo nga biopsy sa pangandoy sa dagum, nga naggamit usa ka nipis kaayo nga dagom aron makuha ang usa ka sampol sa mga cell sa suso o likido
• Core biopsy sa dagum, nga gigamit ang labi ka daghan nga dagom aron makuha ang usa ka sampol
• Pag-opera sa biopsy, nga gikuha ang usa ka sample sa usa ka menor de edad, pamaagi sa outpatient

Maayo nga pangandoy sa dagum ug mga biopsy sa dagom nga dagom sagad iupod ang mga mosunud:

• Maghigda ka sa imong kilid o molingkod sa usa ka lamesa sa eksaminasyon.
• Limpyohan sa usa ka nag-atiman sa kahimsog ang lugar nga biopsy ug iindyeksyon kini sa usa nga anestisya aron dili ka makasinati og sakit sa panahon sa pamaagi.
• Sa higayon nga manhid ang lugar, isulud sa tagahatag bisan us aka pino nga dagum sa pangandoy o punoan nga dagom nga biopsy sa lugar nga biopsy ug tangtangon ang usa ka sample sa tisyu o likido.
• Mahimo nimo mabati ang usa ka gamay nga presyur sa pagkuha sa sampol.
• Igahatag ang presyur sa biopsy site hangtod mohunong ang pagdugo.
• Mag-apply ang imong tagahatag usa ka sterile bandage sa biopsy site.

Sa usa ka biopsy sa operasyon, ang usa ka siruhano mohimo usa ka gamay nga samad sa imong panit aron makuha ang tanan o bahin sa usa ka bukol sa suso. Usa ka biopsy sa pag-opera usahay buhaton kung ang bukol dili maabut sa usa ka biopsy sa dagom. Kasagaran adunay mga biopsy sa operasyon ang mga mosunud nga lakang.

• Maghigda ka sa usa ka lamesa sa operasyon. Ang usa ka IV (intravenous line) mahimong ibutang sa imong bukton o kamot.
• Mahimong hatagan ka og tambal, nga gitawag nga sedative, aron matabangan ka nga makapahulay.
• Hatagan ka og lokal o kinatibuk-ang anesthesia aron dili ka makabatyag og kasakit sa panahon sa pamaagi.
  • Alang sa lokal nga anesthesia, usa ka nag-atiman sa kahimsog ang mag-indyeksyon sa biopsy site nga tambal aron makapamamatay sa lugar.
  • Alang sa kinatibuk-ang anesthesia, ang usa ka espesyalista nga gitawag nga anesthesiologist maghatag kanimo tambal aron ikaw wala’y panimuot sa pamaagi.
• Sa higayon nga ang lugar sa biopsy manhid o ikaw wala’y panimuot, ang siruhano mohimo usa ka gamay nga pagputol sa suso ug kuhaon ang bahin o tanan nga usa ka bukol. Ang pipila nga tisyu sa palibot sa bukol mahimo usab nga makuha.
• Ang pagtabas sa imong panit sirad-an sa mga tahi o mga adhesive strips.

Ang klase nga biopsy nga naa kanimo magsalig sa lainlaing mga hinungdan, lakip ang kadako ug lokasyon sa tumor. Ang HER2 mahimo usab nga sukdon sa usa ka pagsulay sa dugo, apan ang pagsulay sa dugo alang sa HER2 wala mapamatud-an nga magamit alang sa kadaghanan sa mga pasyente. Mao nga dili kini sagad girekomenda.

Human makuha ang imong sampol sa tisyu, kini pagasulayan sa usa sa duha nga paagi:

• Sukdon ang lebel sa protina nga HER2.
• Ang sampol tan-awon alang sa dugang nga mga kopya sa HER2 gene.

Kinahanglan ba nako nga buhaton ang bisan unsa aron makapangandam alang sa pagsulay?

Dili ka magkinahanglan bisan unsang espesyal nga pagpangandam kung nakakuha ka lokal nga anesthesia (pamamanhid sa biopsy site). Kung nagkuha ka us aka pangkinatibuk-ang anesthesia, tingali kinahanglan ka magpuasa (dili mokaon o moinom) daghang oras sa wala pa ang operasyon. Hatagan ka sa imong siruhano og labi ka piho nga mga panudlo. Ingon usab, kung nakakuha ka usa ka sedative o kinatibuk-ang anesthesia, siguruha nga maghikay alang sa usa nga maghatud kanimo sa imong balay. Mahimo ka magul-anon ug maglibog pagkahuman nimo pagmata gikan sa pamaagi.

Adunay ba mga peligro sa pagsulay?

Mahimo ka adunay gamay nga pagsamad o pagdugo sa biopsy site. Usahay natakdan ang site. Kung nahinabo kana, matambalan ka sa mga antibiotiko. Ang usa ka biopsy sa operasyon mahimong hinungdan sa dugang nga sakit ug dili komportable. Mahimong girekomenda o gireseta sa imong tagdumala sa panglawas ang tambal aron matabangan ka nga maayo ang imong pamati.

Adunay gamay nga peligro nga adunay pagsulay sa dugo. Mahimo ka adunay gamay nga kasakit o bruising sa lugar diin gibutang ang dagum, apan kadaghanan sa mga simtomas dali nga mawala.

Unsa ang gipasabut sa mga sangputanan?

Kung ang lebel sa protina nga HER2 labi ka taas kaysa sa normal o dugang nga mga kopya sa HER2 nga gene nga makit-an, tingali nagpasabut nga adunay ka HER2-positibo nga kanser. Kung ang imong mga sangputanan nagpakita mga normal nga kantidad sa HER2 nga protina o ang naandan nga numero nga HER2 nga mga gene, tingali adunay ka HER2-negatibo nga kanser.

Kung ang imong mga sangputanan dili klaro nga positibo o negatibo, tingali masulay ka usab, mahimong mogamit usa ka lahi nga sampol sa tumor o mogamit lainlaing pamaagi sa pagsulay. Kasagaran, ang IHC (pagsulay alang sa HER2 nga protina) gihimo una, gisundan sa FISH (pagsulay alang sa dugang nga mga kopya sa gene). Ang pagsulay sa IHC dili kaayo mahal ug naghatag mas tulin nga mga sangputanan kaysa sa IKABUHI. Apan ang kadaghanan sa mga espesyalista sa suso naghunahuna nga ang pagsusi sa FISH mas ensakto.

Ang mga pagtambal alang sa kanser sa suso nga positibo sa HER2 mahimo’g makapamenus sa mga hubag nga adunay kanser, nga adunay dyutay nga mga epekto. Kini nga mga pagtambal dili epektibo sa mga sakit nga negatibo nga HER2.

Kung gitambalan ka alang sa kanser nga positibo sa HER2, ang normal nga mga sangputanan mahimong magpasabut nga nagtubag ka sa pagtambal. Ang mga sangputanan nga nagpakita nga labi ka taas kaysa sa normal nga kantidad mahimong magpasabut nga ang imong pagtambal wala molihok, o nga ang kanser mibalik pagkahuman sa pagtambal.

Hibal-i ang bahin sa mga pagsulay sa laboratoryo, mga han-ay sa mga pakisayran, ug pagsabut sa mga sangputanan.

Adunay pa ba kinahanglan nga mahibal-an ko bahin sa pagsulay sa kanser sa suso sa HER2?

Samtang labi ka sagad sa mga babaye, ang kanser sa suso, lakip ang positibo nga HER2 nga kanser sa suso, mahimo usab makaapekto sa mga lalaki. Kung ang usa ka lalaki nadayagnos nga adunay kanser sa suso, mahimong girekomenda ang pagsulay sa HER2.

Ingon kadugangan, ang parehas nga kalalakin-an ug kababayen-an mahimo nga magkinahanglan sa pagsulay sa HER2 kung nasuta nga adunay ilang mga kanser sa tiyan ug esophagus. Ang kini nga mga kanser usahay adunay taas nga lebel sa protina nga HER2 ug mahimo nga makatubag og maayo sa mga pagtambal nga positibo sa kanser nga HER2.

Mga Pakisayran

1. American Cancer Society [Internet]. Atlanta: American Cancer Society Inc. c2018. Breast Biopsy [gi-update sa 2017 Oktubre 9; gikutlo ang 2018 Aug 11]; [mga 4 nga screen] Magamit gikan sa: https://www.cancer.org/cancer/breast-cancer/screening-tests-and-early-detection/breast-biopsy.html
2. American Cancer Society [Internet]. Atlanta: American Cancer Society Inc. c2018. Breast Cancer HER2 Status [na-update sa 2017 Sep 25; gikutlo 2018 Aug 11]; [mga 4 nga screen] Magamit gikan sa: https://www.cancer.org/cancer/breast-cancer/understanding-a-breast-cancer-diagnosis/breast-cancer-her2-status.html
3. Breastcancer.org [Internet]. Ardmore (PA): Breastcancer.org; c2018. Kahimtang HER2 [gi-update sa Peb 2018 Peb 19; gikutlo ang 2018 Aug 11]; [mga 3 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.breastcancer.org/symptoms/diagnosis/her2
4. Cancer.net [Internet]. Alexandria (VA): American Society of Clinical Oncology; c2005–2018. Kanser sa Suso: Diagnosis; 2017 Abr [gikutlo ang 2018 Ago 11]; [mga 3 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.cancer.net/cancer-types/breast-cancer/diagnosis
5. Cancer.net [Internet]. Alexandria (VA): American Society of Clinical Oncology; c2005–2018. Kanser sa Suso: Pasiuna; 2017 Abr [gikutlo ang 2018 Ago 11]; [mga 3 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.cancer.net/cancer-types/breast-cancer/introduction
6. Johns Hopkins Medicine [Internet]. Ang Johns Hopkins University; Health Library: Breast Cancer: Grades and Stages [gikutlo sa 2018 Ago 11]; [mga 3 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.hopkinsmedinika.org/healthlibrary/conditions/adult/breast_health/breast_cancer_grades_and_stages_34,8535-1
7. Mga Pagsulay sa Lab Sa Online [Internet]. Washington DC.; American Association alang sa Clinical Chemistry; c2001–2018. HER2 [gibag-o 2018 Jul 27; gikutlo ang 2018 Aug 11]; [mga 2 nga screen] Magamit gikan sa: https://labtestsonline.org/tests/her2
8. Mayo Clinic [Internet]. Mayo Foundation alang sa Medical Education and Research; c1998–2018. Biopsy sa Dibdib: Mga 2018 Mar 22 [gikutlo ang 2018 Ago 11]; [mga 3 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.mayoclinic.org/tests-procedures/breast-biopsy/about/pac-20384812
9. Mayo Clinic [Internet]. Mayo Foundation alang sa Medical Education and Research; c1998–2018. Kinatibuk-ang Anesthesia: Mahitungod sa; 2017 Dis 29 [gikutlo 2018 Aug 11]; [mga 3 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.mayoclinic.org/tests-procedures/anesthesia/about/pac-20384568
10. Mayo Clinic [Internet]. Mayo Foundation alang sa Medical Education and Research; c1998–2018. Kanser sa suso nga positibo sa HER2: Unsa kini ?; 2018 Mar 29 [gikutlo ang 2018 Ago 11]; [mga 3 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.mayoclinic.org/breast-cancer/expert-answers/faq-20058066
11. Mayo Clinic: Mayo Medical Laboratories [Internet]. Mayo Foundation alang sa Medical Education and Research; c1995–2018. ID sa Pagsulay: HERDN: HER2, Breast, DCIS, Quantitative Immunohistochemistry, Manwal Wala Reflex: Clinical ug Interpretive [gikutlo 2018 Aug 11]; [mga 4 nga screen] Magamit gikan sa: https://www.mayomedicallaboratories.com/test-catalog/Clinical+and+Interpretive/71498
12. MD Anderson Cancer Center [Internet]. Ang University of Texas MD Anderson Cancer Center; c2018. Kanser sa Suso [gikutlo sa 2018 Ago 11]; [mga 4 nga screen] Magamit gikan sa: https://www.mdanderson.org/cancer-types/breast-cancer.html
13. Memorial Sloan Kettering Cancer Center [Internet]. New York: Memorial Sloan Kettering Cancer Center; c2018. Unsa ang Kinahanglan Nimong Mahibal-an Bahin sa Metastatic Breast Cancer; 2016 Okt 27 [gikutlo ang 2018 Ago 11]; [mga 4 nga screen] Magamit gikan sa: https://www.mskcc.org/blog/what-you-should- know-about-metastatic-breast
14. Merck Manual Consumer Version [Internet]. Kenilworth (NJ): Merck & Co., Inc. c2018. Kanser sa Suso [gikutlo sa 2018 Ago 11]; [mga 3 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.merckmanuals.com/home/women-s-health-issues/breast-disorder/breast-cancer
15. National Breast Cancer Foundation [Internet]. Frisco (TX): National Breast Cancer Foundation Inc. c2016. Mga Pagsulay sa Lab [gikutlo sa 2018 Ago 11]; [mga 3 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.nationalbreastcancer.org/breast-cancer-lab-tests
16. National Heart, Lung, and Blood Institute [Internet]. Bethesda (MD): U.S. Department of Health and Human Services; Mga Pagsulay sa Dugo [gikutlo sa 2018 Ago 11]; [mga 3 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/blood-tests
17. National Cancer Institute [Internet]. Bethesda (MD): U.S. Department of Health and Human Services; NCI Dictionary of Cancer Terms: gene [gikutlo sa 2018 Agosto 11]; [mga 3 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/search?contains=false&q=gene
18. National Cancer Institute [Internet]. Bethesda (MD): U.S. Department of Health and Human Services; NCI Dictionary of Cancer Terms: HER2 nga pagsulay [gikutlo sa 2018 Ago 11]; [mga 3 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/search?contains=false&q=HER2
19. University of Rochester Medical Center [Internet]. Rochester (NY): University of Rochester Medical Center; c2018. Health Encyclopedia: HER2 / neu [gikutlo sa 2018 Ago 11]; [mga 2 nga screen]Magamit gikan sa: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=167&contentid=her2neu

Ang kasayuran sa kini nga site kinahanglan dili gamiton ingon kapuli sa propesyonal nga pag-atiman sa medisina o tambag. Pakigsulti sa usa ka nag-atiman sa panglawas kung adunay ka mga pangutana bahin sa imong kahimsog.