Pagtambal sa Pagtapos sa Flu

Kontento

• Mga droga ug pagtambal alang sa trangkaso
• Mga pagtambal sa kaugalingon nga pag-atiman alang sa trangkaso
• Mga tambal nga wala’y tambal
• Mga nagpahupay sa sakit
• Mga tigpugong sa ubo
• Mga decongestant
• Mga tambal sa kombinasyon
• Gireseta nga mga tambal: Mga tambal nga Antiviral
• Ang bakuna sa trangkaso
• Mga Bata: Q&A
• T:
• A:

Mga droga ug pagtambal alang sa trangkaso

Ang pagtambal sa trangkaso sa panguna nagpasabot nga paghupay sa mga nag-unang simtomas hangtod nga malimpyohan sa imong lawas ang impeksyon.

Ang mga antibiotiko dili epektibo batok sa trangkaso tungod kay gipahinabo kini sa usa ka virus, dili sa bakterya. Apan ang imong doktor mahimo nga magreseta sa mga antibiotiko aron matambalan ang bisan unsang ikaduha nga impeksyon sa bakterya nga mahimo’g adunay. Lagmit girekomenda nila ang pipila nga kombinasyon sa pag-atiman sa kaugalingon ug tambal aron matambalan ang imong mga simtomas.

Mga pagtambal sa kaugalingon nga pag-atiman alang sa trangkaso

Ang mga tawo nga adunay katalagman sa mga komplikasyon sa trangkaso kinahanglan nga magpangayo dayon og medikal nga atensyon. Ang mga grupo nga adunay daghang peligro nga kauban:

• mga hamtong nga nag-edad 65 ka tuig pataas
• mga babaye nga mabdos o hangtod sa 2 ka semana nga postpartum
• mga tawo nga nagpahuyang sa immune system

Hinuon, sa kadaghanan nga mga kaso, kinahanglan lang modagan ang trangkaso. Ang labing kaayo nga pagtambal alang sa mga tawo nga adunay trangkaso daghang pahulay ug daghang mga likido.

Mahimong wala ka daghang gana, apan hinungdanon nga pagkaon kanunay nga pagkaon aron mapadayon ang imong kusog.

Kung mahimo, pagpabilin sa balay gikan sa trabaho o eskuylahan. Ayaw pagbalik hangtod mohubas ang imong mga simtomas.

Aron makadala usa ka hilanat, pagbutang usa ka cool, umumog nga panyo sa imong agtang o maligo nga cool.

Mahimo ka usab nga mogamit mga over-the-counter (OTC) nga nagpahupay sa sakit ug mga reducer sa hilanat, sama sa acetaminophen (Tylenol) o ibuprofen (Advil, Motrin).

Ang uban pang mga kapilian sa pag-atiman sa kaugalingon nag-uban sa mosunud:

• Adunay usa ka panaksan nga mainit nga sabaw aron mahupayan ang kahuot sa ilong.
• Pagpamuskusan og mainit nga asin nga tubig aron mahupay ang usa ka sakit nga tutunlan.
• Paglikay sa pag-inom og alkohol.
• Hunong sa pagpanigarilyo, kung manabako.

Mga tambal nga wala’y tambal

Ang mga tambal sa OTC dili mubu ang gitas-on sa trangkaso, apan makatabang kini nga maminusan ang mga simtomas.

Mga nagpahupay sa sakit

Ang mga nagpahupay sa sakit nga OTC makapaminus sa sakit sa ulo ug likod ug sakit sa kaunuran nga kanunay kauban sa trangkaso.

Gawas sa fever reducers acetaminophen ug ibuprofen, uban pang mga epektibo nga makapahupay sa sakit mao ang naproxen (Aleve) ug aspirin (Bayer).

Bisan pa, ang aspirin kinahanglan dili ihatag sa mga bata o tin-edyer alang sa pagtambal sa mga simtomas sama sa flu. Mahimo kini mosangput sa Reye's syndrome, nga moresulta sa kadaot sa utok ug atay. Kini usa ka talagsaon apan grabe ug usahay makamatay nga sakit.

Mga tigpugong sa ubo

Ang mga tigpugong sa ubo maminusan ang reflex sa ubo. Kini mapuslanon sa pagpugong sa uga nga ubo nga wala’y uhog. Ang usa ka pananglitan sa kini nga klase nga tambal mao ang dextromethorphan (Robitussin).

Mga decongestant

Ang mga decongestant makapahupay sa usa ka runny, stuffy nose nga hinungdan sa trangkaso. Ang pipila nga mga decongestant nga nakit-an sa mga tambal sa flu sa OTC nag-uban sa pseudoephedrine (sa Sudafed) ug phenylephrine (sa DayQuil).

Ang mga tawo nga adunay altapresyon sa kinatibuk-an gisultihan nga likayan ang kini nga klase nga tambal, tungod kay mahimo’g madugangan ang presyon sa dugo.

Ang makati o puno sa tubig nga mga mata dili sagad nga mga simtomas sa trangkaso. Apan kung adunay ka niini, makatabang ang antihistamines. Ang mga antihistamin sa una nga henerasyon adunay mga sedative effects nga mahimo usab makatabang sa imong pagtulog. Ang mga pananglitan naa sa:

• brompheniramine (Dimetapp)
• dimenhydrinate (Dramamine)
• diphenhydramine (Benadryl)
• doxylamine (NyQuil)

Aron malikayan ang pagkahingatulog, tingali gusto nimo nga sulayan ang ikaduha nga henerasyon nga mga tambal, sama sa:

• cetirizine (Zyrtec)
• fexofenadine (Allegra)
• loratadine (Claritin, Alavert)

Mga tambal sa kombinasyon

Daghang mga tambal nga cold ug flu sa OTC ang naghiusa sa duha o daghan pa nga klase sa mga tambal. Nakatabang kini kanila nga matambalan ang lainlaing mga simtomas sa parehas nga oras. Ang paglakaw sa bugnaw ug agianan sa trangkaso sa imong lokal nga botika magpakita kanimo ang lainlaing klase.

Gireseta nga mga tambal: Mga tambal nga Antiviral

Ang reseta nga antiviral nga mga tambal makatabang sa pagpaminus sa mga simtomas sa trangkaso ug malikayan ang mga kalabutan nga komplikasyon. Gipugngan niini nga mga tambal ang virus gikan sa pagtubo ug pagkopya.

Pinaagi sa pagkunhod sa pagkopya sa viral ug pag-ula, kini nga mga tambal nagpahinay sa pagkaylap sa impeksyon sa mga selyula sa sulod sa lawas. Nakatabang kini sa imong sistema sa imyunidad nga mas epektibo nga makigsabut sa virus. Gitugotan nila ang labing paspas nga pagkaayo ug mahimong maminusan ang oras kung ikaw makatakod.

Ang mga sagad nga tambal nga antiviral adunay mga tigpugong nga neuraminidase:

• zanamivir (Relenza)
• oseltamivir (Tamiflu)
• peramivir (Rapivab)

Gi-aprubahan usab sa usa ang bag-ong tambal nga gitawag nga baloxavir marboxil (Xofluza) kaniadtong Oktubre 2018. Mahimo niini nga pagtratar ang mga tawo nga nag-edad 12 ka tuig pataas nga adunay mga sintomas sa trangkaso labi pa sa 48 oras. Naglihok kini nga lahi kaysa sa mga nagpugong sa neuraminidase.

Alang sa labing kadaghan nga pagka-epektibo, ang mga antiviral nga tambal kinahanglan kuhaon sa sulud sa 48 oras gikan sa pagsugod sa mga simtomas. Kung gikuha dayon, ang mga antiviral nga tambal mahimo usab makatabang nga mapamub-an ang gidugayon sa trangkaso.

Gigamit usab ang mga antiviral nga tambal sa paglikay sa trangkaso. Pinauyon sa Centers for Disease Control and Prevention (CDC), ang mga neuraminidase inhibitor adunay usa ka rate sa kalampusan sa pagpugong sa trangkaso.

Sa panahon sa usa ka outbreak sa flu, kanunay hatagan sa doktor ang mga indibidwal nga adunay labi ka taas nga kahigayunan nga makuha ang virus nga usa ka antiviral kauban ang bakuna sa trangkaso. Ang kini nga kombinasyon makatabang sa pagpalig-on sa ilang mga panangga kontra sa impeksyon.

Ang mga tawo nga dili mabakunahan makatabang sa mga panalipod sa ilang lawas pinaagi sa pag-inom og tambal nga antiviral. Ang mga tawo nga dili mabakunahan maglakip sa mga masuso nga mas bata pa sa 6 ka bulan ug mga tawo nga adunay alerdyik sa bakuna.

Bisan pa, nagtambag ang CDC nga kini nga mga tambal kinahanglan dili mopuli sa imong tinuig nga bakuna sa trangkaso. Gipasidan-an usab nila nga ang sobra nga paggamit sa kini nga mga klase nga tambal mahimo nga magdugang sa peligro sa mga sakit sa virus nga dili makasugakod sa antiviral therapy.

Ang sobra nga paggamit mahimo usab nga limitahan ang magamit alang sa mga indibidwal nga adunay mas taas nga peligro nga nanginahanglan niini nga tambal aron malikayan ang grabe nga sakit nga adunay kalabutan sa flu.

Ang mga tambal nga antiviral nga kasagarang gireseta mao ang:

• zanamivir (Relenza)
• oseltamivir (Tamiflu)

Ang FDA Zanamivir aron matambal ang trangkaso sa mga tawo nga labing menos 7 ka tuig ang edad. Gi-aprobahan kini aron mapugngan ang trangkaso sa mga tawo nga labing menos 5 ka tuig ang edad. Moabut kini sa usa ka pulbos ug ipanghatag pinaagi sa usa ka inhaler.

Dili ka kinahanglan magkuha zanamivir kung adunay ka bisan unsang lahi nga laygay nga problema sa pagginhawa, sama sa hubak o bisan unsang laygay nga sakit sa baga. Mahimo kini hinungdan sa paghuot sa agianan sa hangin ug kalisud sa pagginhawa.

Ang Oseltamivir mao ang pagtambal sa trangkaso sa mga tawo sa bisan unsang edad ug aron mapugngan ang trangkaso sa mga tawo nga dili moubus sa 3 ka bulan ang edad. Ang Oseltamivir gikuha nga binaba sa porma sa usa ka kapsula.

Ang Tamiflu mahimong magbutang sa mga tawo, labi na ang mga bata ug mga tin-edyer, sa peligro alang sa pagkalibog ug kadaot sa kaugalingon.

Ang parehas nga mga tambal mahimong hinungdan sa dili gusto nga mga epekto, lakip ang:

• gaan ang ulo
• kasukaon
• nagsuka-suka

Kanunay nga gihisgutan ang mga potensyal nga epekto sa tambal sa imong doktor.

Ang bakuna sa trangkaso

Samtang dili eksakto nga pagtambal, ang tinuig nga shot sa trangkaso epektibo kaayo sa pagtabang sa mga tawo nga malikayan ang trangkaso. Girekomenda sa Doktrina ang matag usa nga 6 ka bulan ang panuigon ug labaw pa sa usa ka tuig nga gipusil sa flu.

Ang labing kaayo nga oras nga mabakunahan mao ang Oktubre o Nobyembre. Naghatag kini panahon sa imong lawas aron mahimo ang mga antibody sa flu virus sa labing taas nga panahon sa flu. Sa Estados Unidos, ang tag-as nga panahon sa flu bisan diin man taliwala.

Ang bakuna sa trangkaso dili alang sa tanan. Konsultaha ang imong doktor kung nagbuut kung ang mga miyembro sa imong pamilya kinahanglan makadawat niini nga pagbakuna.

Mga Bata: Q&A

T:

Unsang mga pagtambal sa trangkaso ang labing epektibo alang sa mga bata?

Dili nagpaila nga pasyente

A:

Matag tuig, tuigan nga pagbakuna ang labing kaayo nga paagi aron mapanalipdan ang mga bata gikan sa trangkaso. Ang pagbakuna sa mga mabdos nga babaye nagpanalipod pa sa bata sa daghang mga bulan pagkahuman sa pagpanganak. Bisan pa, kung mahitabo gihapon ang impeksyon, ang antiviral nga pagtambal sa tambal mahimong makatabang nga maminusan ang mga simtomas. Kini nga klase nga tambal nanginahanglan reseta gikan sa doktor. Dugang pa, ang pagpraktis og maayong kalimpyo, paglikay sa mga adunay sakit, ug pagkuha daghang likido ug pahulay samtang nagpaayo makatabang sa immune system nga mabuntog ang virus. Alang sa pagtambal sa hilanat o sakit nga kauban sa trangkaso, ang acetaminophen mahimong makuha pagkahuman sa 3 ka bulan nga edad, o ang ibuprofen mahimong makuha pagkahuman sa 6 ka bulan nga edad.

Ang Alana Biggers, MD, MPHAnswers nagrepresentar sa mga opinyon sa among mga eksperto sa medisina. Ang tanan nga sulud istrikto nga nahibal-an sa impormasyon ug dili kini angay ikonsiderar nga tambag sa medisina.