Coronavirus sa mga bata: simtomas, pagtambal ug kanus-a moadto sa ospital

Kontento

• Panguna nga mga simtomas
• Ang mga pagbag-o sa panit mahimong labi ka sagad sa mga bata
• Kanus-a dad-on ang bata sa doktor
• Giunsa ang pagtambal nahimo
• Giunsa pagpanalipod batok sa COVID-19

Bisan kung dili kini kaayo kanunay kaysa sa mga hamtong, ang mga bata mahimo usab nga maimpeksyon sa bag-ong coronavirus, COVID-19. Bisan pa, ang mga simtomas nagpakita nga dili kaayo grabe, tungod kay ang labing grabe nga mga kondisyon sa impeksyon adunay kalagmitan nga hinungdan ra sa taas nga hilanat ug kanunay nga pag-ubo.

Bisan kung dili kini usa ka peligro nga grupo alang sa COVID-19, ang mga bata kinahanglan kanunay nga masusi sa pedyatrisyan ug sundon ang parehas nga pag-atiman sama sa mga hamtong, kanunay nga maghugas sa ilang mga kamut ug magpadayon ang distansya sa sosyal, tungod kay mapadali nila ang pagpadala sa virus sa mga labing nameligro, sama sa ilang mga ginikanan o apohan.

Panguna nga mga simtomas

Ang mga simtomas sa COVID-19 sa mga bata labi ka hinay kaysa sa mga naa sa mga hamtong ug kauban:

• Hilanat nga labaw sa 38ºC;
• Padayon nga ubo;
• Coryza;
• Sakit sa totonlan;
• Kasukaon ug pagsuka,
• Labihang kakapoy;
• Mikunhod ang gana sa pagkaon.

Ang mga simtomas parehas sa bisan unsang uban pang impeksyon sa viral ug, busa, mahimo usab ubanan sa pipila nga mga pagbag-o sa tiyan, sama pananglit sa sakit sa tiyan, pagkalibang o pagsuka, pananglitan.

Dili sama sa mga hamtong, ang pagginhawa sa ginhawa ingon og dili kasagaran sa mga bata ug, agig dugang, posible nga daghang mga bata ang mahimong matapunan ug wala’y mga simtomas.

Pinauyon sa ulahi nga pagmantala sa Mayo sa CDC ^[2], ang pila ka mga bata nga adunay multisystemic inflammatory syndrome nakilala, diin ang lainlaing mga organo sa lawas, sama sa kasingkasing, baga, panit, utok ug mga mata nanghupong ug nakamugna mga simtomas sama sa taas nga hilanat, grabe nga sakit sa tiyan, pagsuka, ang hitsura sa pula nga mga spot sa panit ug sobra nga pagkakapoy. Sa ingon, sa kaso nga gidudahan nga impeksyon sa bag-ong coronavirus, kanunay kini girekomenda nga moadto sa ospital o mokonsulta sa doktor sa bata.

Ang mga pagbag-o sa panit mahimong labi ka sagad sa mga bata

Bisan kung ang COVID-19 nagpakita nga labi ka hinay sa mga bata, labi na bahin sa mga simtomas sa pagginhawa, sama sa pag-ubo ug pagginhawa, pipila ka mga medikal nga ulat, sama sa gipagawas nga ulat American Academy of Pediatrics^[1], ingon gipakita nga sa mga bata ang ubang mga simtomas mahimong makita kaysa sa mga hamtong, nga sa katapusan wala mamatikdi.

Posible nga ang COVID-19 sa mga bata kanunay hinungdan sa mga simtomas sama sa padayon nga taas nga hilanat, pamumula sa panit, paghubag, ug uga o wala’y putol nga mga ngabil, parehas sa sakit nga Kawasaki. Kini nga mga simtomas ingon gipakita nga sa bata, ang bag-ong coronavirus hinungdan sa paghubag sa mga ugat sa dugo imbis nga direkta nga makaapekto sa baga. Bisan pa, kinahanglan dugang nga mga imbestigasyon.

Kanus-a dad-on ang bata sa doktor

Bisan kung ang lahi nga bata sa bag-ong coronavirus nagpakita nga dili kaayo grabe, hinungdanon kaayo nga ang tanan nga mga bata nga adunay mga sintomas gisusi aron mapagaan ang pagkadili komportable sa impeksyon ug mahibal-an ang hinungdan niini.

Girekomenda nga ang tanan nga mga bata nga adunay:

• Mas mubu sa 3 ka bulan ang edad ug adunay hilanat nga labaw sa 38ºC;
• Edad taliwala sa 3 ug 6 nga bulan nga adunay hilanat nga labaw sa 39ºC;
• Hilanat nga molungtad labaw pa sa 5 ka adlaw;
• Kalisud sa pagginhawa;
• May kolor nga mga ngabil ug nawong;
• Kusog nga kasakit o presyur sa dughan o tiyan;
• Namarkahan nga pagkawala sa gana;
• Pagbag-o sa normal nga pamatasan;
• Ang hilanat dili molambo sa paggamit sa mga tambal nga gipakita sa pedyatrisyan.

Ingon kadugangan, kung sila adunay sakit, ang mga bata adunay kalagmitan nga mawad-an sa tubig tungod sa pagkawala sa tubig gikan sa singot o pagkalibang, busa hinungdanon nga magpangita sa doktor kung adunay mga simtomas sa pagkahubas sama sa nalumos nga mga mata, mikunhod nga gidaghanon sa ihi, pagkauga sa baba, pagkasuko ug paghilak nga walay luha. Pagtan-aw sa uban pang mga timailhan nga mahimong magpakita sa pagkulang sa tubig sa mga bata.

Giunsa ang pagtambal nahimo

Hangtod karon, wala’y piho nga pagtambal alang sa COVID-19 ug, busa, ang pagtambal kauban ang paggamit sa mga tambal aron mapagaan ang simtomas ug mapugngan nga mograbe ang impeksyon, sama sa paracetamol, aron maminusan ang hilanat, pipila ka mga antibiotiko, kung kinahanglan. Adunay usa ka peligro sa impeksyon sa pulmonary, ug mga tambal alang sa uban pang mga simtomas sama sa pag-ubo o pag-agas sa ilong, pananglitan.

Sa kadaghanan nga mga kaso, ang pagtambal mahimo sa balay, nga magpahulay ang bata, maayo nga hydration ug pagpangalagad sa mga tambal nga girekomenda sa doktor sa dagway sa mga syrup. Bisan pa, adunay usab mga sitwasyon diin mahimo nga girekomenda ang pagpa-ospital, labi na kung ang bata adunay labi ka grabe nga mga simtomas, sama sa kakulang sa ginhawa ug kalisud sa pagginhawa, o kung adunay siya kaagi sa ubang mga sakit nga nagpadali sa mograbe nga impeksyon, sama sa diabetes o hubak.

Giunsa pagpanalipod batok sa COVID-19

Kinahanglan sundon sa mga bata ang parehas nga pag-atiman sama sa mga hamtong sa pagpugong sa COVID-19, nga kauban niini:

• Regular nga hugasan ang imong mga kamut gamit ang sabon ug tubig, labi na kung naa sa mga publikong lugar;
• Ipadayon ang gilay-on gikan sa ubang mga tawo, labi na ang mga tigulang;
• Pagsul-ob sa usa ka indibidwal nga maskara sa pagpanalipod kung ikaw nag-ubo o nagbahin;
• Likayi ang paghikap sa imong mga kamot sa imong nawong, labi na ang imong baba, ilong ug mata.

Ang kini nga mga pag-amping kinahanglan nga iupod sa adlaw-adlaw nga kinabuhi sa bata tungod kay, gawas sa pagpanalipod sa bata batok sa virus, makatabang usab sila aron maminusan ang pagdala niini, mapugngan nga maabot ang mga tawo sa labi ka peligro, sama pananglit sa mga tigulang.

Susihon ang uban pang mga kinatibuk-ang tip aron mapanalipdan ang imong kaugalingon gikan sa COVID-19, bisan sa sulud sa sulud.