Flu

Kontento

• Katingbanan
• Unsa ang trangkaso?
• Unsa ang hinungdan sa trangkaso?
• Unsa ang mga simtomas sa trangkaso?
• Unsang ubang mga problema ang mahimong hinungdan sa trangkaso?
• Giunsa ang pagdayagnos sa trangkaso?
• Unsa ang mga pagtambal alang sa trangkaso?
• Mapugngan ba ang trangkaso?

Katingbanan

Unsa ang trangkaso?

Ang trangkaso, nga gitawag usab nga trangkaso, usa ka impeksyon sa respiratory nga gipahinabo sa mga virus. Kada tuig, milyon-milyon nga mga Amerikano ang nasakit sa trangkaso. Usahay hinungdan kini hinay nga sakit. Apan mahimo usab kini seryoso o bisan makamatay, labi na sa mga tawo nga kapin sa 65, mga bag-ong natawo nga bata, ug mga tawo nga adunay piho nga mga sakit nga wala’y katapusan.

Unsa ang hinungdan sa trangkaso?

Ang trangkaso hinungdan sa mga virus sa trangkaso nga mikaylap sa matag tawo. Kung adunay usa nga adunay trangkaso nga nag-ubo, nagbahin, o nakigsulti, nag-spray sila og gagmay nga mga tulo. Ang kini nga mga tulo mahimo’g motugpa sa mga ba-ba o ilong sa mga tawo nga naa sa duol. Dili kaayo kanunay, ang usa ka tawo mahimo nga adunay flu pinaagi sa paghikap sa usa ka lugar o butang nga adunay flu virus niini ug pagkahikap sa kaugalingon nilang baba, ilong, o posible ang ilang mga mata.

Unsa ang mga simtomas sa trangkaso?

Ang mga simtomas sa trangkaso kalit nga moabut ug mahimong maapil

• Hilanat o gibati nga gihilantan / gitugnaw
• Ubo
• Sakit sa totonlan
• Nagdagan o napuno sa ilong
• Sakit sa kaunuran o lawas
• Sakit sa ulo
• Kakapoy (kakapoy)

Ang pila ka mga tawo mahimo usab nga nagsuka ug nalibang. Kasagaran kini sa mga bata.

Usahay ang mga tawo adunay kalisud mahibal-an kung sila adunay sip-on o trangkaso. Adunay mga pagkalainlain sa taliwala nila. Ang mga simtomas sa sip-on sagad moabut nga labi ka hinay ug dili kaayo grabe kaysa mga simtomas sa trangkaso. Ang mga sip-on panalagsa hinungdan sa hilanat o sakit sa ulo.

Usahay ang mga tawo nag-ingon nga sila adunay usa ka "flu" kung tinuod nga adunay sila uban pa. Pananglitan, ang "flu sa tiyan" dili ang trangkaso; kini gastroenteritis.

Unsang ubang mga problema ang mahimong hinungdan sa trangkaso?

Ang pila ka tawo nga nagbalatian sa trangkaso adunay mga komplikasyon. Ang pila sa mga kini nga komplikasyon mahimo’g seryoso o makamatay pa. Kauban nila

• Bronchitis
• Impeksyon sa dalunggan
• Impeksyon sa sinus
• Pulmonya
• Panghubag sa kasingkasing (myocarditis), utok (encephalitis), o mga tisyu sa kaunuran (myositis, rhabdomyolysis)

Ang trangkaso usab makahimo sa labi ka grabe nga mga problema sa kahimsog. Pananglitan, ang mga tawo nga adunay hubak mahimo nga atake sa hubak samtang sila adunay trangkaso.

Ang pipila nga mga tawo adunay posibilidad nga adunay mga komplikasyon gikan sa trangkaso, lakip na

• Mga hamtong 65 pataas
• Mga mabdos nga babaye
• Mga bata nga mas bata sa 5
• Ang mga tawo nga adunay piho nga mga kondisyon sa kanunay nga kahimsog, sama sa hubak, diabetes, ug sakit sa kasingkasing

Giunsa ang pagdayagnos sa trangkaso?

Aron ma-diagnose ang trangkaso, ang mga nag-atiman sa kahimsog una nga maghimo usa ka kasaysayan sa medikal ug mangutana bahin sa imong mga simtomas. Daghang mga pagsulay alang sa trangkaso. Alang sa mga pagsulay, pag-swipe sa imong tagahatag ang sulud sa imong ilong o sa likud sa imong tutunlan gamit ang usa ka swab. Pagkahuman sulayan ang swab alang sa flu virus.

Ang pipila nga mga pagsulay dali ug naghatag mga sangputanan sa 15-20 minuto. Apan kini nga mga pagsulay dili ensakto sama sa ubang mga pagsulay sa trangkaso. Kini nga uban pang mga pagsulay makahatag kanimo mga sangputanan sa usa ka oras o daghang oras.

Unsa ang mga pagtambal alang sa trangkaso?

Kadaghanan sa mga tawo nga adunay trangkaso makaayo ra sa ilang kaugalingon nga wala’y pag-atiman sa medisina. Ang mga tawo nga adunay gagmay nga mga kaso sa trangkaso kinahanglan nga magpabilin sa balay ug likayan ang pagkontak sa uban, gawas sa pagkuha og medikal nga pag-atiman.

Apan kung adunay ka mga simtomas sa flu ug naa sa usa ka peligro nga grupo o sakit kaayo o nabalaka bahin sa imong sakit, kontaka ang imong tagahatag og kahimsog. Mahimong kinahanglan nimo ang mga tambal nga antiviral aron matambal ang imong trangkaso. Ang mga tambal nga anttiviral makahimo sa sakit nga labing hinay ug makapamubo sa oras nga ikaw masakit. Mapugngan usab nila ang mga grabe nga komplikasyon sa trangkaso. Kasagaran kini labing kaayo nga molihok kung magsugod ka sa pagkuha kanila sa sulud sa 2 ka adlaw gikan magkasakit.

Mapugngan ba ang trangkaso?

Ang labing kaayo nga paagi aron mapugngan ang trangkaso mao ang pagbakuna sa trangkaso sa trangkaso matag tuig. Apan hinungdanon usab nga adunay maayo nga pamatasan sa kahimsog sama sa pagtabon sa imong ubo ug kanunay nga paghugas sa imong mga kamut. Makatabang kini nga ihunong ang pagkaylap sa mga kagaw ug malikayan ang trangkaso.

Mga Sentro alang sa Pagpugong ug Paglikay sa Sakit

• Achoo! Bugnaw, Flu, o Adunay Pa?