Nawad-an ba Kami mga Anak nga Babaye?
Kontento
Sa bisan unsang adlaw, makit-an ang mga batan-on nga babaye [13- ug 14-anyos] nga nagsuka sa pamahaw ug paniudto sa banyo sa eskuylahan. Kini usa ka butang sa grupo: pagpamugos sa isigkaingon, ang bag-ong gipili nga tambal. Nangadto sila sa mga grupo nga duha hangtod dose, nga nagpuli-puli sa mga kuwadra, nagtudlo sa matag usa pinaagi niini. . .
"Sa akong grupo sa mga higala, kami naadik sa five-pound-less syndrome.' Ang pagminus sa lima ka libra mao ang kanunay nga mas maayo. Angkunon nako, gibuhat nako ang tanan aron mawad-an og timbang. Nagpuasa ako sulod sa napulo ka adlaw nga diretso [sic], sobra nga [sic] sa laxatives, nag-ehersisyo og daghang oras kaysa wala, mikaon og lettuce sa 6 pm lang para isuka. Kabalo ko nga nasakit ko, pero gitago nako ang kadaghanan ani nga mga butanga. Ang duha sa akong mga amigo nakahibalo kay nasakit man ang ilang [sic]. Naa mi mga gutom nga contest, tan-awa kung kinsa ang makatimbang sa pinakagamay sa sunod semana . ...
"Dili ko gusto isulti kini, apan ang talagsaon nga batang babaye nga dili anorexic o bulimic, sa akong eskuylahan bisan unsaon. Normal kini. Normal ako ug ang akong mga higala normal. Kami ang mga babaye sa umaabot."
Ang bag-o lang nimong nabasa gikan sa usa ka 7-anyos nga bata -- walay pangalan nga makapadayag sa iyang pagkatawo; walay "mahal o sinsero" aron ipaubos ang iyang presensya, walay adres sa pagbalik aron makadapit og tubag. Mahimo ra natong ilabog ang sulat sa basurahan. Apan unsa ang buhaton naton sa tanan nga uban pa sama niini-sa libu-libo nga mga tubag nga miabut sa pagtawag namon sa tanan nga mga babaye nga nag-edad 11 ug 17 aron tubagon ang among survey sa imahe sa lawas?
Sa tanang mga pagsulay ug kalisdanan nga imong naagoman ug ako, mas grabe ang dagan sa pagkatin-edyer karon. Samtang kadtong nangitag kalag nga mga hitchhike sa nangaging mga ting-init karon nag-agi sa cyberblur sa information superhighway, ang silingan sa usa ka tawo tingali naghimo lang og mga bomba sa luyo sa barbecue pit. Oo, kita ingong mga tin-edyer tingali naguol tungod sa pagpakigsekso, apan ang modernong mga babaye nabalaka nga mamatay tungod niana. Ug bisan kung ang krimen dili bag-o, naglingkod ba kami sa klase nga naghunahuna kung ang lalaki sa sunod nga lamesa adunay puno nga pusil sa ilawom sa iyang baggy nga karsones?
Sa katapusan, kini ang panahon nga ang 9-anyos nga mga bata nag-ihap sa ilang mga kaloriya nga mas paspas kaysa sa ilang allowance, ug ang mga sakit sa pagkaon sama kadaghan sa Levi's. Usa ka panahon usab, kung ang pila ka mga tin-edyer, sa ilang pagkadili-pailub sa pag-atake sa mga lawas nga ilang gidumtan, pag-bypass ang mga kutsara ug mga tinidor, padulong gyud sa kutsilyo. "Wala'y gusto nga maghisgut bahin sa pagtibhang sa kaugalingon, apan gibuhat kini sa mga batang babaye," ingon ni Peggy Orenstein, tagsulat sa SchoolGirls: Batan-ong mga Babaye, Pagtamod sa Kaugalingon ug ang Gintang sa Pagsalig (Doubleday, 1994), kinsa nakadiskubre nga ang usa sa iyang 8th-grade nga mga hilisgutan nag-scarring sa iyang kaugalingon gamit ang mga labaha nga labaha ug mga gamit sa sigarilyo. "Paagi ni sa pag-aksyon sa imong kasuko sa imong lawas. Wa na ko kapugong."
Asa na ang tanang batan-ong mga babaye? Sa baylo nga magdako sama sa mga bulak nga namulak, ingon og kini gipadpad sa tanaman sa pagkabata sama sa pagpusil sa kanyon. Natural lang, sa dihang makalupad na sila, mo-bola sila aron malikayan ang kapintasan.
Kinse mao ang edad diin ang tanan nimong mahimo mao ang paghulat sa kinabuhi nga moarang-arang samtang ang tanan sa imong palibot dili gani mosulay sa pagsabut kung unsa kini ka daotan.
-16, Michigan
Nahibal-an sa nagkadako nga krisis, kami sa Shape nakig-uban sa dili pangnegosyo nga Melpomene Institute sa St. Paul, Minnesota, nga naila sa panukiduki bahin sa mga babaye nga aktibo sa pisikal. Dungan, gilaraw namon ang usa ka pagtuon nga mahimo’g susihon ang lungag sa kinabuhi sa usa ka batang babaye diin, alang sa pipila, ang imahe sa lawas nagsugod sa pagkadugta ug nahugawan ang kinatibuk-ang pagsalig sa kaugalingon, samtang alang sa uban, ang pagsalig sa pisikal ug emosyonal nagpabilin nga hataas. Ngano nga adunay kalainan? Gusto namon mahibal-an. Mahimo ba naton mahibal-an nga madiskaril ang makadaot nga proseso ug mapugngan ang pipila nga mga pagkabalaka bahin sa pagkaon ug gibug-aton nga kita nga mga hamtong nag-antus? Hapit 3,800 ka mga tubag ug pipila ka mga bulan sa pagtimbang-timbang sa ulahi, kami adunay pipila ka mga tubag. Apan una, tan-awon naton ang panan-aw sa tin-edyer sa kasikbit nga datos.
Himamata si Cory (dili tinuod nga ngalan), usa ka 16-anyos gikan sa usa ka gamay nga lungsod sa Michigan-ang matang sa babaye nga nagtimaan sa iyang survey sa usa ka smiley nga nawong, adunay usa ka uyab, ug sigurado, siya giabusohan sa laxatives. ("Daghang mga batang babaye kaysa sa gihunahuna nimo ang nagbuhat niini," ingon ni Cory sa telepono. "Ang mga labi ka daotan nagpakita. Ang mga tawo nga sama nako, wala’y nakamatikod.") Sa iyang opinyon, ang mga problema nagsugod sa mga tin-edyer nga babaye tungod kay, "Kami dili tugotan ang atong mga kaugalingon nga mahimong kinsa kita mao gyud, busa nagsugod kita nga pagbati nga ang tawo nga atong gitagoan wala’y hinungdan. Kung wala’y butang nga makumbinser nga kinahanglan kita, nawala kita. Ug nawala ang usa ka makahadlok nga lugar Ingon niana. Bisan unsa man nga buang nga hinungdan, mahunahuna naton nga ang matahum, hingpit, hingpit nga makahatag sa atong gipangita. "
Daghang mga babaye nga nag-edad og 11 o 12 nagsugod sa pagpahilom sa ilang mga tingog ug nawad-an sa ilang kaisug—ang kaisog sa pagsulti sa usa ka tawo gikan sa kasingkasing—sumala sa pioneer nga buhat ni Annie G. Rogers, Ph.D., ug Carol Gilligan, Ph.D. ., kinsa uban sa uban sa Harvard Project on Women's Psychology and Girls' Development nagtuon sa mga tin-edyer sulod sa 20 ka tuig. Ning orasa, giingon sa mga tigdukiduki, ang mga tin-edyer kanunay nga moadto sa "ilawom sa yuta" uban ang ilang tinuud nga mga hunahuna ug pagbati ug magsugod sa pagpahunong sa ilang sinultian gamit ang "Wala ako kahibalo."
Wala’y daghang kadasig alang sa mga batan-ong babaye. Dili gayud, "OK, mahimo nimo kini." Kanunay kini, "Pabuhata kini sa imong igsoon." Makamatay kini.
-18, New Jersey
Kaniadtong 1991, usa ka groundbreaking nga pagtuon sa American Association of University Women (AAUW) ang nagpakita kung unsa kalayo ang pagsulud sa kaugalingon samtang ang mga batang babaye molusot sa ilang tin-edyer, labi na sa mga puti ug Hispaniko: 60 porsyento sa mga batang babaye sa elementarya ang miingon nga kanunay sila " happy the way I am," pero 29 porsiyento lang sa mga high schooler ang nagtaho sa mao gihapon - usa ka pagtulo nga nagpakita sa nagkadako nga gintang sa pagsalig tali sa mga lalaki, tungod kay ang mga lalaki nahulog lang gikan sa 67 porsiyento ngadto sa 46 porsiyento. Sa laing bahin, nakita usab sa pagtuon nga samtang ang mga batan-ong lalaki nagngalan sa ilang mga talento nga labing gusto nila sa ilang kaugalingon, ang mga babaye nagbase sa ilang bili sa pisikal nga panagway.
"Among gihunahuna sa dihang nagsugod kami nga ang mga butang mahimong lahi 20 ka tuig human sa Titulo IX, sibil nga mga katungod, ug uban sa mas daghang gidaghanon sa mga babaye nga karon naghimo niini sa medikal ug balaod nga mga eskwelahan," miingon si Anne Bryant, executive director sa AAUW. "Bisan kung ang mga batang babaye ug lalaki nakakuha us aka parehas nga grado - ang mga babaye mahimo pa nga maghatag labi ka maayo nga mga mensahe nga nakuha nila gikan sa sosyedad, magasin, TV, kaedad ug hamtong nga ang ilang bili mas gamay ug nga ang ilang kantidad lahi kaysa sa mga batan-ong lalaki .
Pangutana: Unsa nga mga butang ang makapalipay kanimo sa imong hitsura?
Tubag: Kung modagan kog lima ka milya ug makalaktaw sa paniudto.
P: Unsang mga butanga ang nakapasakit nimo sa imong hitsura?
A: Kung dili ko mag-ehersisyo ug [mokaon] ako.
-17, Washington
Sa tinuud, ang modernong tin-edyer nga batang babaye nakakat-on sa pagsukod sa iyang bili sa timbangan-kon mas ubos ang numero, mas taas ang iyang iskor. Ug uban sa mga kaloriya ug tambok nga gramo nga naimprinta na karon sa kadaghanang grocery nga mga butang, siya literal nga nagpakaon sa math sa body subtraction. Ang National Institute of Mental Health nagbanabana nga usa ka porsyento sa mga tin-edyer nga babaye ang adunay anorexia nervosa ug laing duha ka porsyento ngadto sa tulo ka porsyento sa mga batan-ong babaye nahimong bulimic. Apan ang mga estadistika nagtumong sa labing grabe nga kondisyon sa klinika; gikan sa tanan nga mga asoy, ang dili pagkabalhin nga pagkaon nakalusot sa hapit matag cafeteria sa high school.
Si Catherine Steiner-Adair, Ed.D., direktor sa edukasyon, pagpugong ug outreach sa bag-ong Harvard Eating Disorder Center, nagtan-aw sa mga sakit sa pagkaon isip mga tubag sa pag-uswag sa usa ka kultura nga nagsulay sa usa ka batan-ong babaye, "Mawala ang lima ka libra ug ikaw ' ll feel better," samtang gipugos siya nga gutomon ang iyang kaugalingon sa emosyonal aron makapadayon.
Gikan sa pagkabata, gipasabut ni Steiner-Adair, ang usa ka babaye gitudloan nga mosalig pag-ayo sa pagdawat ug feedback gikan sa uban ug aron maporma ang iyang pagkatawo sa sulod sa konteksto sa mga relasyon. Apan sa panahon sa pagkabatan-on gilauman niya nga ibalhin ang mga gears ngadto sa usa ka "gihimo sa kaugalingon" nga pamaagi, nga hingpit nga independente gikan sa mga tawo kung giunsa ang pakig-uban sa kalalakin-an - kung gusto niya nga makontrol pinaagi sa pagsaka sa hagdanan sa karera.
Sa usa ka pagtuon, gibulag ni Steiner-Adair ang 32 ka mga batang babaye, nga nag-edad 14 hangtod 18, sa duha ka mga grupo: Ang mga tin-edyer nga Wise Woman mahimong makilala ang mga gipaabut sa kultura apan gipadayon ang ilang pokus sa kahinungdanon sa mga relasyon samtang gipangita nila ang kaugalingon ug katagbawan sa kaugalingon. Ang mga babaye nga Super Woman daw nag-uban sa pagkanipis sa awtonomiya, kalampusan ug pag-ila alang sa independenteng kalampusan, nga naningkamot nga mahimong usa ka butang nga superlatibo -- usa ka sikat nga artista, dato kaayo, usa ka presidente sa korporasyon. Bisan kung daghan sa mga babaye ang nabalaka bahin sa ilang gibug-aton, nakit-an ni Steiner-Adair nga ang mga babaye nga Super Women ra ang nameligro sa mga sakit sa pagkaon.
Ang tanan nagsulti kanako nga ang akong magulang nga babaye gwapa -- siya anorexic ug bulimic.
17-Canada
Tin-aw nga, dili matag 13-tuig ang panuigon adunay usa ka sakit sa pagkaon, labi na ang mga pag-sign up alang sa Bulimia Club, apan ang imahen sa pangmasuka nga pagsuka daw haom nga naglarawan sa usa ka henerasyon nga post-X sa mga batan-ong babaye nga nagputli sa ilang pagsalig sa kaugalingon ug pagsalig. nga nagkupot, hinuon, ngadto sa huyang nga mga sanga sa panagway sa nagkaguliyang nga tungason nga pag-agaw sa pagkababaye. Sa kasagaran, ang mga sanga mabali.
"Kinahanglan natong tuohan nga kita takus niini, nga dili kinahanglan nga kita mahimong perpekto, nga kita kinahanglan nga mahimong kinsa kita," miingon si Cory. "Apan mahimo nimo kana nga sulaton ug dili pa ipasabut sa mga tawo... Gusto ko pa usab nga ako labi ka manipis. Nag-binge pa ako panagsang-at, ug sa pipila ka mga hinungdan dili nako mapahawa ang katapusan sa akong mga laxatives," dugtong pa niya.
Sa ulahi, wala bisan usa sa aton ang makabalhin sa kultura nga mag-usa, apan ang mga sangputanan sa among surbi sa imahe sa lawas nagpakita nga ingon mga indibidwal, makahimo kami mga gagmay nga pagbag-o nga nagdugang. Bisan kung tabangan namon ang usa ka babaye nga mahinumdom sa iyang kaugalingon nga mga pulong ug mobati nga masaligon sa iyang lawas, gamay ra kana nga mawala sa among sunod nga henerasyon.
Wala koy konsepto sa akong hitsura. Pipila ka mga adlaw ako momata ug mobati nga sama sa usa ka dako nga daan nga blob. Usahay maayo ra ang akong pamati. Naapsan gyud nako ang akong kinabuhi, ang tibuuk nga butang sa imahe sa lawas.
- Cory, 16