Mahimo ba nga mapugngan sa ACA ang Mga Moms nga Nagpasuso?

Kontento

• Ngano nga ang pagpasuso hinungdanon alang sa paglambo sa bata?
• Ang adunay mga babag sa mga nagtrabaho nga inahan
• Giunsa pagpanalipod ang pagpasuso sa ACA?
• 1. Pagsuporta sa suso sa trabahoan
• Unsang mga balaod ang nagpanalipod sa mga inahan sa lebel sa estado?
• Giunsa ang pagtandi sa mga katungod sa maternity sa U.S. sa ubang mga nasud?

Usa sa una nga pangutana nga gitubag sa mga inahan pagkahuman manganak mao kung magpasuso ba sila o dili. Nagkadaghan nga mga babaye sa U.S. ang nagsulti nga "oo."

Sa tinuud, sumala sa, upat sa matag lima nga masuso nga natawo kaniadtong 2013 nagsugod sa pagpasuso. Kapin sa katunga sa kanila ang nagpasuso pa sa unom ka bulan, ug hapit sa ikatulo nga bahin nagpasuso pa sa 12 ka bulan.

"Adunay piho nga nagkadako nga pagkapopular sa pagpasuso sa miaging mga dekada," ingon ni Dr. Lauren Hanley, espesyalista sa medisina nga nagpasuso sa Massachusetts General Hospital ug chairman sa Gynecology Expert Work Group sa Breastfeeding alang sa American Congress of Obstetrician (ACOG).

"Kung daghan ang nahibal-an bahin sa breastmilk ug breastfeeding ug daghang mga benepisyo, labi nga daghang mga babaye ang kasagarang natukmod sa pagpasuso," dugtong pa niya.

Ngano nga ang pagpasuso hinungdanon alang sa paglambo sa bata?

Sumala sa UNICEF, ang mga bata kinahanglan nga makadawat eksklusibo sa gatas sa suso hangtod nga sila mag-edad og 6 ka bulan. Pagkahuman gikan sa 6 ka bulan hangtod sa labing menos 2 ka tuig ang edad, kinahanglan sila makadawat gatas sa inahan, ingon man pagkaon.

Tumong sa CDC nga dugangan ang porsyento sa mga nanay sa Estados Unidos nga nagpasuso hangtod sa target nga 81.9 porsyento. Karon, 29 nga estado ang nakab-ot ang kana nga katuyoan.

Samtang ang mao nga numero nakapadasig, gipakita sa ilang datos nga kung bahin sa gidugayon, daghang mga inahan ang wala makaabut sa unom ka bulan nga pagpasuso. Sa tinuud, 51.8 porsyento lamang sa mga inahan sa Estados Unidos ang nagpasuso gihapon sa unom ka bulan nga punto, ug 30.7 porsyento lamang sa usa ka tuig nga marka.

Gipasabut kini nga samtang ang kadaghanan sa mga inahan gusto nga magpasuso sa ilang mga anak, sila "mahimo nga dili makuha ang suporta nga ilang gikinahanglan, sama sa mga tagahatag sa healthcare, myembro sa pamilya, ug mga amo," sumala sa CDC.

Ang adunay mga babag sa mga nagtrabaho nga inahan

"Nahibal-an namon nga kadaghanan sa mga inahan gusto nga magpasuso. Labaw sa 80 porsyento ang nagpili nga magpasuso ug magsugod sa ospital, ”ingon ni Megan Renner, executive director sa United States Breastfeeding Committee (USBC). "Nahibal-an namon labi na sa Estados Unidos diin wala kami gibayran nga pag-undang sa pamilya sa bisan unsang maayong lakang nga kung ang mga inahan mobalik sa trabaho, nakita namon nga ang mga rate sa pagpasuso nagpaayo kaayo sa paglabay sa mga semana.

"Mahimong makaguba gyud kung gusto sa mga inahan nga magpasuso apan wala makadawat suporta gikan sa ilang pamilya o employer o mga tagahatag og kahimsog."

Bisan pa sa nahibal-an nga mga benepisyo sa parehas nga inahan ug bata, giingon ni Dr. Hanley nga daghan pa nga mga babag sa Estados Unidos nga gihimong usa ka hagit ang malampuson nga pagpasuso.

"Lakip sa niini ang taas nga kita sa trabaho sa mga babaye ug kakulang sa bayad nga maternity leave. Sa ingon, ang mga pagpamugos nga mobalik sa trabaho nga dali pagkahuman sa pagpanganak usa ka dakong hagit alang sa mga babaye nga mag-navigate sa pagpasuso, pagginikanan, ug pagtrabaho sa gawas sa balay, ”ingon niya.

Kini gyud ang hinungdan kung unsa ang hinungdan sa mga probisyon sa pagpasuso sa Affordable Care Act (ACA), dugang pa niya.

Giunsa pagpanalipod ang pagpasuso sa ACA?

Kaniadtong 2010, gipirmahan ni Presidente Obama ang ACA nga nahimo'g balaod. Adunay tulo nga mga probisyon sa ACA nga adunay direktang epekto sa paghatag mga bag-ong pamuhunan ug suporta alang sa mga pamilyang nagpasuso.

1. Pagsuporta sa suso sa trabahoan

Ang Seksyon 4207 sa ACA, "Makatarunganon nga Oras sa Pagpahulay alang sa Mga Inahan sa Pag-alima," nagkinahanglan sa mga agalon nga adunay labaw pa sa 50 nga mga trabahante nga mohatag makatarunganon nga oras sa pahulay alang sa mga inahan sa pagpahayag sa gatas sa inahan hangtod sa usa ka tuig, ug aron makahatag usa ka pribado nga lugar (kana dili usa ka banyo) aron mahimo kini. Kini ang una nga higayon nga adunay panalipod nga federal alang sa pagpasuso sa trabaho. Samtang ang probisyon nga gigamit lang sa teknikal sa wala’y trabaho (oras-oras) nga mga trabahante, daghang mga agalon ang nagpaabot usab sa kini nga suporta sa ilang mga sweldo nga empleyado.

"Ang pagbaton niini sa pederal nga talan-awon sa kauna-unahan nga higayon ingon bahin sa ACA, bisan kung dili hingpit ang aspeto sa pagsakup, usa gyud ka hinungdanon nga higayon aron ipakita ang suporta alang sa mga nagtrabaho nga inahan nga gusto magpasuso," ingon ni Renner. Labi na tungod kay kini gisuportahan sa us aka unanimous bipartisan vote sa komite sa kahimsog sa Senado.

Giingon ni Renner nga hinungdanon nga ang probisyon ipadayon sa sulud sa mga paningkamot nga tangtangon, ilisan, o usbon ang ACA, bisan kung nagtuo siya nga ang probisyon dili maapektuhan sa mga plano. Kana tungod kay ang pamaagi nga gihimo sa kongreso aron pagwagtang sa ACA pinaagi sa usa ka proseso nga gitawag nga pag-uliay sa badyet. Gipunting niini ang mga probisyon sa ACA nga nakaapekto sa paggasto ug kita sa federal nga gobyerno. Ang probisyon nga "Oras sa Pagbungkag alang sa Mga Inahan sa Pag-alima" dili makab-ot kini nga mga sukaranan.

Samtang ang pagpanuso sa mga lugar sa trabahoan ingon og gipanalipdan, giingon ni Renner nga adunay duha pa nga mga probisyon sa pagpasuso sa ACA nga nameligro.

Unsang mga balaod ang nagpanalipod sa mga inahan sa lebel sa estado?

Daghang lahi sa balaod sa pagpasuso ang naa sa lebel sa estado. Bisan pa, kung bahin sa pagpasuso o pagbomba sa publiko o sa trabahoan, daghang mga inahan ang nag-atubang sa mga pagpugong sa katilingban.

"Ang mga babaye nagpadayon sa pagpalagpot ug pagsaway alang sa pagpakaon sa ilang anak sa publiko bisan pa ang mga balaod nga nagpanalipod kanila sa hapit tanan nga estado," ingon ni Dr. Hanley.

Giunsa ang pagtandi sa mga katungod sa maternity sa U.S. sa ubang mga nasud?

Ang mga tinamdan bahin sa pagpasuso sa publiko ug sa trabahoan dili ra magkalainlain sa tibuuk nga Estados Unidos, apan sa tibuuk kalibutan. Pinauyon sa usa ka komprehensibo nga pagtuon sa mga pamatasan sa publiko bahin sa pagpasuso nga nakita nga, sa Europa, ang mga balaod ug pamatasan magkalainlain sa matag nasud. Ang pagpasuso sa publiko sa publiko gidasig sa Scandinavia ingon man sa Alemanya, bisan kung wala’y piho nga mga balaod nga nagpanalipod niini sa ulahi. Samtang, ang mga babaye sa Balkans ug Mediteranyo, labi ka maalamon bahin sa pagpasuso sa publiko, bisan kung adunay sila mga balaod nga nagpanalipod sa ilang katungod nga buhaton kini.

Ang Estados Unidos usa ra sa walo ka mga nasud - ug ang bugtong nasud nga adunay kita nga taas - nga wala’y gitanyag nga garantisadong bayad nga maternity leave.

Ang gipaabut nga mga ginikanan kinahanglan magsalig hinoon sa ilang mga agalon aron sila hatagan pahawa, apan 12 porsyento lamang sa mga empleyado sa pribadong sektor ang makakuha niini.

Ingon usa ka sangputanan, hapit katunga sa mga bag-ong inahan ang nakabalik sa trabaho sa sulud sa tulo ka bulan, nga kanunay nagtrabaho sa parehas nga oras sama kaniadto. Nga mao nga ngano nga dili ikahibulong nga daghan ang nagpili nga mohunong sa pagpasuso sa wala pa ang unom ka bulan nga marka, o bisan likayan kini tanan.