Metformin

Kontento

• Sa wala pa pagkuha sa metformin,
• Ang kini nga tambal mahimong hinungdan sa pagbag-o sa asukal sa imong dugo. Kinahanglan mahibal-an nimo ang mga simtomas sa mubu ug taas nga asukal sa dugo ug kung unsa ang buhaton kung adunay ka niini nga mga simtomas.
• Ang metformin mahimong hinungdan sa mga epekto. Sultihi ang imong doktor kung ang bisan kinsa sa mga simtomas nga grabe, ayaw pagbiya, paggikan ug pagbalik, o ayaw pagsugod sa pipila ka mga panahon pagkahuman nga nagsugod ka sa pag-inom og metformin:
• Ang pila ka mga epekto mahimong grabe. Kung nakasinati ka sa bisan hain nga mga simtomas o sa nalista sa IMPORTANTENG BAHIN seksyon, tawagi dayon ang imong doktor o magpatambal sa emerhensya:
• Ang mga simtomas sa sobra nga dosis mahimong maglakip sa mga simtomas sa hypoglycemia ingon man sa mga mosunud:

Ang Metformin talagsa ra hinungdan hinungdan sa usa ka seryoso, naghulga sa kinabuhi nga kahimtang nga gitawag og lactic acidosis. Sultihi ang imong doktor kung adunay ka sakit sa kidney. Tingali sultihan ka sa imong doktor nga dili mag-metformin. Ingon usab, isulti sa imong doktor kung sobra sa 65 ka tuig ang imong edad ug kung giatake ka ba sa kasingkasing; stroke; diabetic ketoacidosis (asukal sa dugo nga adunay igo nga kataas aron hinungdan sa grabe nga mga simtomas ug nagkinahanglan og emerhensiyang pagtambal) usa ka koma; o sakit sa kasingkasing o atay. Ang pag-inom sa ubang mga tambal nga adunay metformin mahimong magdugang sa peligro sa lactic acidosis. Sultihi ang imong doktor kung nagakuha ka acetazolamide (Diamox), dichlorphenamide (Keveyis), methazolamide, topiramate (Topamax, sa Qsymia), o zonisamide (Zonegran).

Sultihi ang imong doktor kung adunay ka bag-o nga bisan unsa sa mga mosunud nga kondisyon, o kung gipalambo nimo kini sa panahon sa pagtambal: grabe nga impeksyon; grabe nga pagkalibang, pagsuka, o hilanat; o kung moinom daghang labi ka gamay nga likido kaysa sa naandan sa bisan unsang hinungdan. Mahimong mohunong ka sa pagkuha sa metformin hangtod nga mamaayo ka.

Kung nag-opera ka, lakip ang operasyon sa ngipon, o bisan unsang panguna nga pamaagi sa medikal, isulti sa doktor nga nagka-metformin ka. Ingon usab, isulti sa imong doktor kung naglaraw ka nga adunay bisan unsang pamaagi sa pag-x-ray diin giindyeksyon ang tina, labi na kung nag-inom ka o nakainom daghang alkohol o adunay o adunay sakit sa atay o pagkapakyas sa kasingkasing. Mahimong kinahanglan nimo nga hunongon ang pagkuha sa metformin sa wala pa ang pamaagi ug paghulat 48 oras aron masugdan usab ang pagtambal. Igsulti kanimo sa imong doktor eksakto kung kanus-a nimo kinahanglan moundang sa pagkuha sa metformin ug kanus-a nimo kini kinahanglan nga sugdan pag-usab.

Kung nakasinati ka bisan unsa sa mga mosunud nga simtomas, hunong na ang pagkuha metformin ug tawagi dayon ang imong doktor: grabe nga pagkakapoy, pagkaluya, o pagkadili komportable; kasukaon; nagsuka-suka; sakit sa tiyan; mikunhod gana; lawom ug kusog nga pagginhawa o kakulang sa ginhawa; pagkalipong; gaan ang ulo; dali o hinay nga pagpitik sa kasingkasing; pagpahid sa panit; sakit sa kaunuran; o gibugnaw ang gibati, labi na sa imong mga kamut o tiil.

Sultihi ang imong doktor kung kanunay ka nag-inom og alkohol o usahay nag-inom daghang alkohol sa usa ka mubo nga oras (binge inom). Ang pag-inom sa alkohol nagdugang sa imong peligro nga adunay lactic acidosis o mahimong hinungdan sa pagkunhod sa asukal sa dugo. Pangutan-a ang imong doktor kung unsa ka luwas imnon ang alkohol samtang naginom ka og metformin.

Ipadayon ang tanan nga mga pagtudlo sa imong doktor ug laboratoryo. Magmando ang imong doktor sa pipila nga mga pagsulay sa wala pa ug sa panahon sa pagtambal aron masusi kung unsa kaayo molihok ang imong kidney ug ang tubag sa imong lawas sa metformin. Pakigsulti sa imong doktor bahin sa (mga) peligro nga pagkuha sa metformin.

Ang metformin gigamit nga nag-inusara o uban pang mga tambal, lakip ang insulin, aron matambalan ang tipo nga 2 nga diabetes (kondisyon diin ang lawas dili mogamit sa insulin nga normal ug, busa, dili makontrol ang gidaghanon sa asukal sa dugo) Ang Metformin naa sa usa ka klase sa mga tambal nga gitawag nga biguanides. Ang metformin makatabang aron makontrol ang gidaghanon sa glucose (asukal) sa imong dugo. Gimubu ang kadaghan sa glucose nga imong makuha gikan sa imong pagkaon ug ang gidaghanon sa glucose nga gihimo sa imong atay. Ang Metformin nagdugang usab sa tubag sa imong lawas sa insulin, usa ka natural nga sangkap nga nagkontrol sa gidaghanon sa glucose sa dugo. Ang metformin wala gigamit aron matambal ang tipo nga 1 nga diabetes (kondisyon diin ang lawas dili makahimo og insulin ug busa dili makontrol ang gidaghanon sa asukal sa dugo).

Paglabay sa panahon, ang mga tawo nga adunay diabetes ug taas nga asukal sa dugo mahimo’g makamugna seryoso o nameligro nga mga komplikasyon, lakip ang sakit sa kasingkasing, stroke, mga problema sa kidney, kadaot sa nerbiyos, ug mga problema sa mata. Ang pagkuha sa (mga) tambal, paghimo og mga pagbag-o sa estilo sa kinabuhi (pananglitan, pagdiyeta, pag-ehersisyo, paghunong sa panigarilyo), ug kanunay nga pagsusi sa imong asukal sa dugo mahimong makatabang aron madumala ang imong diabetes ug mapaayo ang imong kahimsog. Mahimo usab maminusan sa kini nga therapy ang imong kahigayunan nga maatake sa kasingkasing, stroke, o uban pang mga komplikasyon nga may kalabutan sa diabetes sama sa pagkapakyas sa kidney, kadaot sa nerbiyos (manhid, bugnaw nga mga bitiis o tiil; pagkunhod sa abilidad sa sekswal nga mga lalaki ug babaye), mga problema sa mata, lakip ang mga pagbag-o o pagkawala sa panan-aw, o sakit sa gum. Makigsulti kanimo ang imong doktor ug uban pang mga healthcare provider bahin sa labing kaayo nga paagi sa pagdumala sa imong diabetes.

Ang Metformin moabut ingon usa ka likido, usa ka tablet, ug usa ka gipalugdang pagpagawas (dugay nga paglihok) nga tablet nga kuhaon pinaagi sa baba. Kasagaran gikuha ang likido nga adunay pagkaon usa o duha ka beses sa usa ka adlaw. Kasagaran gikuha ang regular nga tablet nga adunay pagkaon duha o tulo ka beses sa usa ka adlaw. Ang gipadako nga tablet nga gipagawas kanunay nga kuhaon kausa adlaw-adlaw sa pagkaon sa gabii. Aron matabangan ka nga mahinumduman ang pagkuha metformin, dad-a kini sa parehas nga (mga) oras matag adlaw. Sundon pag-ayo ang mga direksyon sa label sa reseta, ug pangutan-a ang imong doktor o parmasista nga ipatin-aw ang bisan unsang bahin nga wala nimo masabut. Pagkuha sa metformin nga eksakto sama sa direksyon. Ayaw pagkuha labi o kulang niini o pagkuha niini kanunay kaysa gireseta sa imong doktor.

Gilamoy ang metformin nga gipalugdang mga tablet nga gipagawas; ayaw pagbulahi, chew, o dugmokon sila.

Mahimong magsugod ang imong doktor kanimo sa usa ka mubu nga dosis sa metformin ug hinayhinay nga madugangan ang imong dosis dili kanunay kausa sa matag 1-2 ka semana. Kinahanglan nimo nga bantayan pag-ayo ang imong asukal sa dugo aron masulti sa imong doktor kung unsa ka maayo ang paglihok sa metformin.

Gikontrol sa Metformin ang diabetes apan wala kini matambalan. Padayon sa pagkuha sa metformin bisan kung maayo ang imong pamati. Ayaw paghunong sa pagkuha sa metformin nga wala makigsulti sa imong doktor.

Pangutan-a ang imong parmasista o doktor alang sa usa ka kopya sa kasayuran sa tiggama alang sa pasyente.

Kini nga tambal mahimong gireseta alang sa ubang mga paggamit; pangutan-a ang imong doktor o parmasista alang sa dugang nga kasayuran.

Sa wala pa pagkuha sa metformin,

• isulti sa imong doktor ug parmasyutiko kung ikaw alerdyik sa metformin, bisan unsang sangkap sa metformin nga likido o tablet, o uban pang mga tambal. Pangutan-a ang imong parmasista o susihon ang kasayuran sa pasyente nga tiggama alang sa usa ka lista sa mga sangkap.
• isulti sa imong doktor ug parmasyutiko kung unsa pa nga mga tambal nga reseta ug dili gireseta, mga bitamina, mga suplemento sa nutrisyon, ug mga produktong herbal ang imong gikuha. Siguruha nga hisgutan ang bisan unsa sa mga mosunud: amiloride (Midamor); angiotensin-convertting enzyme (ACE) inhibitors sama sa benazepril (Lotensin, sa Lotrel), captopril, enalapril (Vasotec, sa Vaseretic), fosinopril, lisinopril (sa Zestoretic), moexipril (Univasc), perindopril (Aceon), quinapril (Accupril) , ramipril (Altace), ug trandolapril (Mavik); beta-blockers sama sa atenolol (Tenormin), labetalol (Trandate), metoprolol (Lopressor, Toprol XL), nadolol (Corgard, sa Corzide), ug propranolol (Hemangeol, Inderal, InnoPran); calcium block blockers sama sa amlodipine (Norvasc), diltiazem (Cardizem, Cartia, Diltzac, uban pa), felodipine, isradipine, nicardipine (Cardene), nifedipine (Adalat, Afeditab CR, Procardia), nimodipine (Nymalize), nisoldipine (Sular), ug verapamil (Calan, Covera, Verelan, sa Tarka); cimetidine (Tagamet); digoxin (Lanoxin); diuretics ('water pills'); furosemide (Lasix); therapy sa pagpuli sa hormone; insulin o uban pang mga tambal alang sa diabetes; isoniazid (Laniazid, sa Rifamate, sa Rifater); mga tambal alang sa hubak ug sip-on; mga tambal alang sa sakit sa pangisip ug kasukaon; mga tambal alang sa sakit nga thyroid; morphine (MS Contin, uban pa); niacin; oral kontraseptibo ('pills sa pagpugong sa pagpanganak'); oral steroid sama sa dexamethasone, methylprednisolone (Medrol), ug prednisone (Rayos); phenytoin (Dilantin, Phenytek); procainamide; quinidine (sa Nuedexta); quinine; ranitidine (Zantac); triamterene (Dyrenium, sa Maxzide, uban pa); trimethoprim (Primsol); o vancomycin (Vancocin). Mahimong kinahanglan nga bag-ohon sa imong doktor ang mga dosis sa imong mga tambal o bantayan ka nga maampingon alang sa mga epekto.
• isulti sa imong doktor kung adunay ka o adunay ka bisan unsang kahimtang sa medikal, labi na ang gihisgutan sa seksyon nga IMPORTANTE NGA PAGPASIDAAN.
• isulti sa imong doktor kung ikaw mabdos, plano nga magmabdos, o nagpasuso. Kung ikaw nagmabdos samtang nagakuha og metformin, pagtawag sa imong doktor.
• isulti sa imong doktor kung mokaon ka og gamay o mag-ehersisyo labi pa sa naandan. Kini makaapekto sa imong asukal sa dugo. Hatagan ka sa imong doktor mga panudlo kung kini mahinabo.

Siguruha nga sundon ang tanan nga mga rekomendasyon sa pag-ehersisyo ug pagdiyeta nga gihimo sa imong doktor o dietitian. Hinungdanon ang pagkaon sa makapahimsog nga pagkaon.

Dad-a ang nawala nga dosis sa diha nga mahinumduman nimo kini. Bisan pa, kung hapit na ang oras alang sa sunod nga dosis, laktawi ang wala nga dosis ug ipadayon ang imong naandan nga iskedyul sa pag-dosis. Ayaw pagduha usa ka doble nga dosis aron mabawi ang usa nga gimingaw.

Ang kini nga tambal mahimong hinungdan sa pagbag-o sa asukal sa imong dugo. Kinahanglan mahibal-an nimo ang mga simtomas sa mubu ug taas nga asukal sa dugo ug kung unsa ang buhaton kung adunay ka niini nga mga simtomas.

Ang metformin mahimong hinungdan sa mga epekto. Sultihi ang imong doktor kung ang bisan kinsa sa mga simtomas nga grabe, ayaw pagbiya, paggikan ug pagbalik, o ayaw pagsugod sa pipila ka mga panahon pagkahuman nga nagsugod ka sa pag-inom og metformin:

• pagkalibang
• nagpamubu
• sakit sa tiyan
• gasolina
• dili pagkatunaw
• pagkadunot
• dili maayo nga metal nga lami sa baba
• heartburn
• sakit sa ulo
• pagpahid sa panit
• pagbag-o sa lansang
• sakit sa kaunuran

Ang pila ka mga epekto mahimong grabe. Kung nakasinati ka sa bisan hain nga mga simtomas o sa nalista sa IMPORTANTENG BAHIN seksyon, tawagi dayon ang imong doktor o magpatambal sa emerhensya:

• sakit sa dughan
• pantal

Ang metformin mahimong hinungdan sa ubang mga epekto. Tawagi ang imong doktor kung adunay ka bisan unsang dili kasagaran nga mga problema samtang nagakuha niini nga tambal.

Kung nakasinati ka usa ka seryoso nga epekto, ikaw o ang imong doktor mahimong magpadala usa ka ulat sa programa sa MedWatch Adverse Event nga Pag-ulat sa Medicatch sa Pagkain ug Gamot (online) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o pinaagi sa telepono ( 1-800-332-1088).

Itago kini nga tambal sa sulud nga gisudlan niini, hugut nga gisira, ug dili maabut sa mga bata. Tipigi kini sa temperatura sa kuwarto ug layo sa kahayag, sobra nga kainit, ug umog (wala sa banyo).

Ang wala kinahanglan nga mga tambal kinahanglan igawas sa espesyal nga paagi aron maseguro nga dili masubad kini sa mga binuhi, bata, ug uban pang mga tawo. Bisan pa, dili nimo kinahanglan ibubo kini nga tambal sa banyo. Hinuon, ang labing kaayo nga paagi aron maiwas ang imong tambal pinaagi sa usa ka programa nga pagkuha sa tambal. Pakigsulti sa imong parmasyutiko o kontaka ang imong lokal nga departamento sa basura / pag-recycle aron mahibal-an ang bahin sa mga gikuha nga programa sa imong komunidad. Tan-awa ang website nga Safe Disposal of Medicines sa FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) alang sa dugang nga kasayuran kung wala ka maka-access sa usa ka take-back nga programa.

Hinungdanon nga dili makita ug maabut sa mga bata ang daghang mga tambal daghang mga suludlan (sama sa matag semana nga mga mind mind sa pill ug alang sa mga eye drop, cream, patches, ug inhaler) dili makasukol sa bata ug dali nga mabuksan kini sa mga bata. Aron mapanalipdan ang gagmay nga mga bata gikan sa pagkahilo, kanunay lock ang mga takup sa kahilwasan ug ibutang dayon ang tambal sa usa ka luwas nga lugar - usa nga naa sa taas ug layo ug wala sa ilang panan-aw ug maabut. http://www.upandaway.org

Sa kaso sa sobra nga dosis, tawagan ang helpline nga pagkontrol sa hilo sa 1-800-222-1222. Ang kasayuran magamit usab sa online sa https://www.poisonhelp.org/help. Kung ang biktima nahugno, nasamok, adunay problema sa pagginhawa, o dili mapukaw, pagtawag dayon sa mga emergency service sa 911.

Ang mga simtomas sa sobra nga dosis mahimong maglakip sa mga simtomas sa hypoglycemia ingon man sa mga mosunud:

• grabe nga pagkakapoy
• kahuyang
• kahasol
• nagsuka-suka
• kasukaon
• sakit sa tiyan
• mikunhod gana
• lawom, kusog nga pagginhawa
• kakulang sa ginhawa
• pagkalipong
• gaan ang ulo
• dili normal nga kusog o hinay ang pagpitik sa kasingkasing
• pagpahid sa panit
• sakit sa kaunuran
• gibugnaw ang pamati

Sultihan ka sa imong doktor kung giunsa nimo susihon ang imong tubag sa kini nga tambal pinaagi sa pagsukol sa lebel sa asukal sa dugo sa balay. Sunda ang mga pahimangno nga maayo.

Kung nagkuha ka mga gipadako nga tablet nga gibuhian, mahimo nimo mamatikdan ang us aka butang nga ingon usa ka tablet sa imong bangkito. Kini ra ang wala’y sulod nga shell sa tablet, ug wala kini gipasabut nga wala nimo makuha ang imong kompleto nga dosis sa tambal.

Kinahanglan kanunay nga magsul-ob ka usa ka pulseras nga nagpaila sa diabetes aron masiguro nga nakakuha ka husto nga pagtambal sa usa ka emerhensya.

Ayaw pasagdi ang bisan kinsa nga moinom sa imong tambal. Pangutan-a ang imong parmasista bisan unsang mga pangutana nimo bahin sa pagpuno sa imong reseta.

Hinungdanon alang kanimo nga magtipig usa ka nakasulat nga lista sa tanan nga mga tambal nga gireseta ug wala’y reseta nga tambal nga gidala nimo, ingon man bisan unsang mga produkto sama sa mga bitamina, mineral, o uban pang mga suplemento sa pagdiyeta. Kinahanglan nimo nga dad-on kini nga lista sa matag higayon nga mobisita ka sa doktor o kung madawat ka sa ospital. Kini usab nga hinungdanon nga kasayuran aron madala ka kung adunay mga emerhensya.

• Fortamet^®
• Glucophage^®
• Glumetza^®
• Riomet^®
• Trijardy^® (ingon usa ka kombinasyon nga produkto nga sulud sa Empagliflozin, Linagliptin, Metformin)

• Actoplus Met^® (adunay sulud nga Metformin, Pioglitazone)
• Avandamet^® (adunay sulud nga Metformin, Rosiglitazone)
• Invokamet^® (adunay sulud nga Canagliflozin, Metformin)
• Janumet^® (adunay sulud nga Metformin, Sitagliptin)
• Jentadueto^® (adunay sulud nga Linagliptin, Metformin)
• Kazano^® (adunay sulud nga Alogliptin, Metformin)
• Kombiglyze^® XR (adunay sulud nga Metformin, Saxagliptin)
• Metaglip^® (adunay sulud nga Glipizide, Metformin)^¶
• Prandimet^® (adunay sulud nga Metformin, Repaglinide)
• Qternmet^® XR (adunay sulud nga Dapagliflozin, Metformin, Saxagliptin), Segluromet^® (adunay sulud nga Ertugliflozin, Metformin)
• Synjardy^® (adunay sulud nga Empagliflozin, Metformin)
• Xigduo^® XR (adunay sulud nga Dapagliflozin, Metformin)

^¶ Wala na sa merkado ang branded nga produkto. Mahimo nga magamit ang mga alternatibong kapilian.