Ocrelizumab Powder

Kontento

• Gigamit ang injection sa Ocrelizumab aron matambalan ang mga hamtong nga adunay lainlaing porma sa daghang sclerosis (MS; usa ka sakit diin dili maayo nga molihok ang mga ugat ug makasinati ang mga tawo sa kahuyang, pamamanhid, pagkawala sa koordinasyon sa kaunuran, ug mga problema sa panan-aw, sinultian, ug pagpugong sa pantog) lakip ang:
• Sa wala pa makadawat ocrelizumab injection,
• Ang Ocrelizumab mahimong hinungdan sa mga epekto. Sultihi ang imong doktor kung adunay mga simtomas nga grabe o dili mawala.
• Ang pila ka mga epekto mahimong grabe. Kung nakasinati ka sa bisan unsang mga simtomas o sa mga nakalista sa seksyong KONSA, tawagan dayon ang imong doktor o pagkuha og medikal nga pagtambal nga emerhensya:

Gigamit ang injection sa Ocrelizumab aron matambalan ang mga hamtong nga adunay lainlaing porma sa daghang sclerosis (MS; usa ka sakit diin dili maayo nga molihok ang mga ugat ug makasinati ang mga tawo sa kahuyang, pamamanhid, pagkawala sa koordinasyon sa kaunuran, ug mga problema sa panan-aw, sinultian, ug pagpugong sa pantog) lakip ang:

• panguna nga progresibo nga mga porma (mga simtomas nga hinayhinay nga mograbe sa paglabay sa panahon) sa MS,
• Clinically integrated syndrome (CIS; yugto sa simtomas sa nerbiyos nga molungtad labing menos 24 ka oras),
• mga porma sa pagpahawa usab (kurso sa sakit diin ang mga simtomas mosilaob matag karon ug unya), o
• ikaduha nga progresibo nga porma (kurso sa sakit diin kanunay nga ningbalik).

Ang Ocrelizumab sa usa ka klase nga mga tambal nga gitawag monoclonal antibodies. Naglihok kini pinaagi sa pagpahunong sa pipila nga mga selyula sa immune system gikan sa hinungdan sa kadaot.

Ang pag-injection sa Ocrelizumab moabut ingon usa ka solusyon (likido) aron maindyeksyon sa intravenous (sa usa ka ugat) sa usa ka doktor o nars. Kasagaran gihatag kini kausa matag 2 ka semana alang sa una nga duha nga dosis (sa semana 0 ug semana 2), ug pagkahuman gihatag ang mga pagpuga kausa matag 6 ka bulan.

Ang pag-injection sa Ocrelizumab mahimong hinungdan sa mga seryoso nga reaksyon sa panahon sa pagpuga ug hangtod sa usa ka adlaw pagkahuman madawat ang pagpuga. Mahimo ka hatagan ubang mga tambal aron matambalan o makatabang nga malikayan ang mga reaksyon sa ocrelizumab. Usa ka doktor o nars ang magbantay kanimo samtang nagdawat pagpuga ug dili moubus sa 1 oras pagkahuman aron maghatag pagtambal kung adunay piho nga mga epekto sa tambal. Ang imong doktor mahimong temporaryo o permanente nga mohunong sa imong pagtambal o maminusan ang dosis, kung nakasinati ka mga piho nga epekto. Sultihi ang imong doktor o nars kung nakasinati ka bisan unsa sa mga mosunud sa o sa sulud sa 24 ka oras pagkahuman sa imong pagpuga: pantal; itching; hives; pamumula sa lugar nga giindyeksyon; kalisud pagginhawa o pagtulon; ubo; pagbagtok; pantal; maluya; kalagot sa tutunlan; sakit sa baba o tutunlan; kakulang sa ginhawa; paghubag sa nawong, mata, baba, tutunlan, dila, o ngabil; pagpamula; hilanat; kakapoy; kakapoy; sakit sa ulo; pagkalipong; kasukaon; o usa ka racing heartbeat. Pagtawag dayon sa imong doktor o pagkuha dayon nga atensyong medikal nga emerhensya kung nakasinati ka sa bisan unsang mga simtomas pagkahuman nga mobiya ka sa opisina sa doktor o pasilidad sa medisina.

Mahimong makatabang ang Ocrelizumab aron makontrol ang daghang sintomas sa sclerosis apan dili kini makaayo.Ang imong doktor magbantay kanimo pag-ayo aron makita kung unsa kaayo ang pagbuhat sa ocrelizumab alang kanimo. Mahinungdanon nga isulti sa imong doktor kung unsa ang imong gibati sa imong pagtambal.

Hatagan ka sa imong doktor o parmasyutiko sa sheet sa kasayuran sa pasyente nga tiggama (Giya sa Medikasyon) kung magsugod ka sa pagtambal nga adunay ocrelizumab injection ug sa matag higayon nga pun-an mo usab ang imong reseta. Basaha pag-ayo ang kasayuran ug pangutana sa imong doktor o parmasyutiko kung adunay ka mga pangutana. Mahimo ka usab nga mobisita sa website sa Pagkain ug Gamot (FDA) website (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm)or sa website sa tiggama aron makuha ang Giya sa Medikasyon.

Kini nga tambal mahimong gireseta alang sa ubang mga paggamit; pangutan-a ang imong doktor o parmasista alang sa dugang nga kasayuran.

Sa wala pa makadawat ocrelizumab injection,

• isulti sa imong doktor ug parmasyutiko kung ikaw alerdyik sa ocrelizumab, bisan unsang uban pang mga tambal, o bisan unsang mga sagol sa ocrelizumab injection. Pangutan-a ang imong parmasista alang sa usa ka lista sa mga sangkap.
• isulti sa imong doktor ug parmasyutiko kung unsa pa nga mga tambal nga reseta ug dili gireseta, mga bitamina, mga suplemento sa nutrisyon, ug mga produktong herbal nga imong gikuha o plano nga kuhaon. Siguruha nga hisgutan ang mga tambal nga nagpugong sa imong immune system sama sa mosunud: mga corticosteroids apil ang dexamethasone, methylprednisolone (Medrol), ug prednisone (Rayos); cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune); daclizumab (Zinbryta); fingolimod (Gilenya); mitoxantrone; natalizumab (Tysabri); tacrolimus (Astagraf, Prograf); o teriflunomide (Aubagio). Mahimong kinahanglan nga bag-ohon sa imong doktor ang mga dosis sa imong mga tambal o bantayan ka nga maampingon alang sa mga epekto.
• isulti sa imong doktor kung adunay ka o adunay hepatitis B (HBV; usa ka virus nga makatakod sa atay ug mahimong hinungdan sa grabeng kadaot sa atay o kanser sa atay). Tingali sultihan ka sa imong doktor nga dili makadawat ocrelizumab.
• isulti sa imong doktor kung adunay ka bisan unsang klase nga impeksyon sa wala pa magsugod ang imong pagtambal sa ocrelizumab injection.
• isulti sa imong doktor kung ikaw mabdos, plano nga magmabdos, o nagpasuso. Paggamit epektibo nga pagpugong sa pagpanganak sa panahon sa imong pagtambal sa ocrelizumab ug sulod sa 6 ka bulan pagkahuman sa katapusang dosis. Kung ikaw nagmabdos samtang nakadawat ocrelizumab, pagtawag sa imong doktor. Kung makadawat ka ocrelizumab injection sa imong pagmabdos, siguruha nga makigsulti sa doktor sa imong anak bahin niini pagkahuman ipanganak ang imong anak. Mahimong kinahanglan nga maglangan ang imong anak sa pagdawat sa piho nga mga bakuna.
• isulti sa imong doktor kung adunay ka bag-o nga pagbakuna o gikatakda nga makadawat bisan unsang pagbakuna. Mahimong kinahanglan nimo nga madawat ang piho nga lahi sa mga bakuna labing menos 4 ka semana sa wala pa ug ang uban labing menos 2 ka semana sa wala pa magsugod ang pagtambal nga adunay ocrelizumab injection. Wala’y bisan unsang pagbakuna nga wala makigsulti sa doktor sa imong pagtambal.

Gawas kung isulti ka sa imong doktor kung dili, pagpadayon sa imong naandan nga pagdiyeta.

Kung wala ka us aka appointment aron makadawat usa ka ocrelizumab, tawagi ang imong doktor sa labing dali nga panahon aron maiskedyul usab ang imong appointment.

Ang Ocrelizumab mahimong hinungdan sa mga epekto. Sultihi ang imong doktor kung adunay mga simtomas nga grabe o dili mawala.

• paghubag o sakit sa mga kamot, bukton, paa, o tiil
• pagkalibang

Ang pila ka mga epekto mahimong grabe. Kung nakasinati ka sa bisan unsang mga simtomas o sa mga nakalista sa seksyong KONSA, tawagan dayon ang imong doktor o pagkuha og medikal nga pagtambal nga emerhensya:

• hilanat, pangurog, padayon nga pag-ubo, o uban pang mga timailhan sa impeksyon
• sakit sa baba
• shingles (usa ka pantal nga mahimong mahitabo sa mga tawo nga kaniadto adunay bulbul sa manok)
• samad sa palibot sa kinatawo o tumbong
• impeksyon sa panit
• kahuyang sa usa ka bahin sa lawas; pagkaguba sa mga bukton ug bitiis; pagbag-o sa panan-aw; mga pagbag-o sa panghunahuna, panumduman, ug orientation; kalibog; o pagbag-o sa personalidad

Ang Ocrelizumab mahimong magdugang sa imong peligro sa pipila nga mga kanser, lakip ang kanser sa suso. Pakigsulti sa imong doktor bahin sa mga peligro nga madawat kini nga tambal.

Ang Ocrelizumab mahimong hinungdan sa ubang mga epekto. Tawagi ang imong doktor kung adunay ka bisan unsang dili kasagaran nga mga problema samtang nakadawat kini nga tambal.

Kung nakasinati ka usa ka seryoso nga epekto, ikaw o ang imong doktor mahimong magpadala usa ka ulat sa programa sa MedWatch Adverse Event nga Pag-ulat sa Medicatch sa Pagkain ug Gamot (online) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o pinaagi sa telepono ( 1-800-332-1088).

Sa kaso sa sobra nga dosis, tawagan ang helpline nga pagkontrol sa hilo sa 1-800-222-1222. Ang kasayuran magamit usab sa online sa https://www.poisonhelp.org/help. Kung ang biktima nahugno, nasamok, adunay problema sa pagginhawa, o dili mapukaw, pagtawag dayon sa mga emergency service sa 911.

Ipadayon ang tanan nga mga pagtudlo sa imong doktor ug laboratoryo. Magmando ang imong doktor sa piho nga mga pagsulay sa lab sa wala pa ug sa panahon sa imong pagtambal aron masusi ang tubag sa imong lawas sa ocrelizumab injection.

Pangutan-a ang imong parmasista bisan unsa nga adunay ka pangutana bahin sa ocrelizumab injection.

Hinungdanon alang kanimo nga magtipig usa ka nakasulat nga lista sa tanan nga mga tambal nga gireseta ug wala’y reseta nga tambal nga gidala nimo, ingon man bisan unsang mga produkto sama sa mga bitamina, mineral, o uban pang mga suplemento sa pagdiyeta. Kinahanglan nimo nga dad-on kini nga lista sa matag higayon nga mobisita ka sa doktor o kung madawat ka sa ospital. Kini usab nga hinungdanon nga kasayuran aron madala ka kung adunay mga emerhensya.

• Ocrevus^®