Buprenorphine Transdermal Patch

Kontento

• Aron magamit ang patch, sunda ang kini nga mga lakang:
• Sa wala pa mogamit buprenorphine patch,
• Ang mga tambal nga buprenorphine mahimong hinungdan sa mga epekto. Sultihi ang imong doktor kung adunay mga simtomas nga grabe o dili mawala.
• Ang pila ka mga epekto mahimong grabe. Kung nakasinati ka sa bisan hain nga mga simtomas o sa nalista sa IMPORTANTENG BAHIN seksyon, tawagi dayon ang imong doktor o magpatambal sa emerhensya nga medikal:
• Ang mga simtomas sa sobra nga dosis mahimong maglakip sa mga musunud:

Ang mga patch sa Buprenorphine mahimo nga naumol nga pamatasan, labi na ang dugay nga paggamit. Paggamit mga buprenorphine patch nga eksakto nga gitudlo. Ayaw pag-apply labi ka daghang mga patch, kanunay nga ibutang ang mga patch, o gamiton ang mga patch sa lainlaing paagi kaysa sa gireseta sa imong doktor. Samtang naggamit mga tambal nga buprenorphine, hisguti uban sa imong tig-alima sa kahimsog ang imong mga katuyoan sa pagtambal sa sakit, gitas-on sa pagtambal, ug uban pang mga paagi aron madumala ang imong kasakit. Sultihi ang imong doktor kung ikaw o ang bisan kinsa sa imong pamilya nag-inum o nakainom daghang alkohol, nagamit o nakagamit na nga mga droga sa kadalanan, o adunay sobra nga paggamit nga mga tambal nga gireseta, o adunay sobra nga dosis, o kung adunay ka o adunay kaguol o laing sakit sa pangisip. Adunay labi ka peligro nga magamit nimo ang sobra nga buprenorphine kung adunay ka o adunay ka pa sa bisan unsang mga kondisyon. Pakigsulti dayon sa imong naghatag og kahimsog ug pangayo alang sa giya kung sa imong hunahuna nga adunay ka adik sa opioid o tawagan ang US Substance Abuse and Mental Health Services Administration (SAMHSA) National Helpline sa 1-800-662-HELP.

Ang mga tambal nga buprenorphine mahimong hinungdan sa mga seryoso o peligro nga mga problema sa pagginhawa, labi na sa una nga 24 hangtod 72 nga oras sa imong pagtambal ug bisan unsang oras nga nadugangan ang imong dosis. Ang imong doktor magbantay kanimo pag-ayo sa panahon sa pagtambal. Sultihi ang imong doktor kung adunay ka o adunay mga kalisud sa pagginhawa, hubak, laygay nga makababag nga sakit nga pulmonary (COPD; usa ka grupo sa mga sakit nga nakaapekto sa baga ug mga agianan sa hangin), o uban pang sakit sa baga. Mahimong sultihan ka sa imong doktor nga dili mogamit mga buprenorphine patch.

Ang pag-inom sa pipila ka mga tambal nga adunay mga patch sa buprenorphine mahimong makadugang sa peligro sa mga seryoso o nameligro nga mga problema sa pagginhawa, pagpakalma, o pagkuwang. Sultihi ang imong doktor ug parmasista kung nag-inom ka sa atazanavir (Reyataz); ang mga benzodiazepine sama sa alprazolam (Xanax), chlordiazepoxide (Librium), clonazepam (Klonopin), diazepam (Diastat, Valium), estazolam, flurazepam, lorazepam (Ativan), oxazepam, temazepam (Restoril), tria) mga tambal alang sa sakit sa pangisip ug kasukaon; uban pang mga tambal alang sa sakit; mga relaks sa kaunuran; mga pampakalma; mga tabletas sa pagtulog; ug mga tranquilizer. Tingali kinahanglan nga usbon sa imong doktor ang mga dosis sa imong mga tambal ug bantayan ka nga maampingong. Kung naggamit ka og buprenorphine transdermal sa bisan hain nga mga tambal ug nakakuha ka sa bisan unsang mga mosunud nga simtomas, tawagi dayon ang imong doktor o pangayo og emerhensiyang medikal nga pag-atiman: dili kasagaran nga pagkalipong, pagkalipong sa ulo, sobra nga pagkatulog, hinay o lisud nga pagginhawa, o dili pagtubag. Siguruha nga ang imong tig-atiman o miyembro sa pamilya nahibal-an kung unsang mga simtomas ang mahimong seryoso aron sila makatawag sa doktor o pag-atiman sa medikal nga emerhensya kung dili ka makapangita nga pagtambal nga ikaw ra.

Ang pag-inom sa alkohol o paggamit sa mga droga sa kadalanan sa panahon sa imong pagtambal sa buprenorphine transdermal nagdugang usab sa peligro nga masinati nimo kining grabe, nameligro nga mga epekto. Ayaw pag-inom og alkohol, pagkuha mga reseta o dili tambal nga tambal nga adunay alkohol, o paggamit og mga tambal sa kadalanan samtang nagpatambal ka.

Ayaw tugoti ang bisan kinsa pa nga mogamit sa imong tambal. Ang aksidente nga pagkaladlad, labi na ang mga bata, mahimong magresulta sa grabe nga kadaot o kamatayon. Pagtipig buprenorphine patch sa usa ka luwas nga lugar aron nga wala’y bisan kinsa nga makagamit niini nga wala tuyoa o wala tuyoa. Pag-amping labi na nga dili maabut sa mga bata ang mga patch sa buprenorphine. Hunahunaa kung pila ang nahabilin nga mga patch aron mahibal-an nimo kung adunay mga nawala.

Sultihi ang imong doktor kung ikaw mabdos o plano nga magmabdos.Kung kanunay ka naggamit mga buprenorphine patch sa imong pagmabdos, mahimong makasinati ang imong anak og mga simtomas sa pag-atras nga naghulga sa kinabuhi pagkahuman nanganak. Igsulti dayon sa doktor sa imong anak kung ang imong bata nakasinati sa bisan unsang mga mosunud nga simtomas: pagkasuko, sobra nga pagkasensitibo, dili normal nga pagkatulog, taas nga paghilak, dili mapugngan ang pag-uyog sa usa ka bahin sa lawas, pagsuka, pagkalibang, o pagkapakyas sa pagbug-at.

Hatagan ka sa imong doktor o parmasyutiko sa sheet sa kasayuran sa pasyente nga tiggama (Giya sa Medikasyon) kung magsugod ka sa pagtambal sa mga buprenorphine patch ug sa matag higayon nga pun-an mo usab ang imong reseta. Basaha pag-ayo ang kasayuran ug pangutana sa imong doktor o parmasyutiko kung adunay ka mga pangutana. Mahimo ka usab nga mobisita sa website sa Pagkain ug Gamot (FDA) website (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) o website sa tiggama aron makuha ang Giya sa Medikasyon.

Pakigsulti sa imong doktor bahin sa mga peligro sa paggamit niini nga tambal.

Gigamit ang mga patch sa Buprenorphine aron mahupay ang grabe nga kasakit sa mga tawo nga gilauman nga magkinahanglan og tambal sa sakit sa daghang oras ug dili matambal sa ubang mga tambal. Anaa kini sa usa ka klase sa mga tambal nga gitawag nga opiate (narcotic) analgesics. Naglihok kini pinaagi sa pagbag-o sa paagi sa pagtubag sa utok ug sistema sa nerbiyos sa kasakit.

Ang transdermal buprenorphine moabut ingon usa ka patch nga magamit sa panit. Ang patch sagad nga gigamit sa panit kausa matag 7 ka adlaw. Usba ang imong patch sa hapit parehas nga oras sa adlaw sa matag pagbag-o niini. Sundon pag-ayo ang mga direksyon sa label sa reseta, ug pangutan-a ang imong doktor o parmasista nga ipatin-aw ang bisan unsang bahin nga wala nimo masabut. Ibutang ang mga buprenorphine patch nga eksakto nga gitudlo.

Mahimong sugdan ka sa imong doktor sa usa ka mubu nga dosis nga patch nga buprenorphine ug hinayhinay nga dugangan ang imong dosis, dili kanunay kausa sa matag 3 ka adlaw. Kung ang pagdugang nga kini naglambigit sa paggamit sa duha nga mga patch, tangtanga ang imong karon nga patch ug sa parehas nga oras, ibutang ang duha nga bag-ong mga patch sa tupad sa usag usa sa usa ka bag-ong site. Kung gisultihan ka sa imong doktor nga mogamit duha ka mga patch, kinahanglan nimo kanunay nga bag-ohon ug i-apply kini sa parehas nga oras. Mahimong maminusan sa imong doktor ang imong dosis kung nakasinati ka og mga epekto. Pakigsulti sa imong doktor kung ang dosis nga imong gikuha dili makontrol ang imong kasakit. Pakigsulti sa imong doktor bahin sa imong gibati sa imong pagtambal sa mga tambal nga buprenorphine.

Ang mga panit nga panit nga buprenorphine magamit ra sa panit. Ayaw ibutang ang mga patsa sa imong baba o chew o lamyon ang mga patch.

Ayaw paghunong sa paggamit og mga buprenorphine patch nga wala’y pakigsulti sa imong doktor. Tingali maminusan sa imong doktor ang imong dosis nga hinayhinay. Kung kalit nga mihunong ka sa paggamit og mga buprenorphine patch mahimo ka adunay mga simtomas sa pag-atras. Tawga ang imong doktor kung nakasinati ka sa bisan hain nga mga simtomas sa pag-atras: pagkagubot, luha nga mga mata, pag-agas sa ilong, paghikab, pagpasingot, pagpangurog, pagtindog sa buhok, pagsakit sa kaunuran, daghang mga estudyante (itom nga mga lingin sa taliwala sa mga mata), pagkasuko, pagkalibang, kasukaon, pagsuka, pagkabalaka, kasakit sa mga lutahan, kahuyang, kusog nga pagpitik sa kasingkasing, o dali nga pagginhawa.

Ayaw paggamit usa ka patch nga buprenorphine nga gitabas, nadaot, o gibag-o sa bisan unsang paagi. Kung naggamit ka mga hiwa o nadaut nga mga patch, mahimo ka makadawat kadaghanan o tanan nga tambal sa usa ka higayon, imbis nga hinay hinay sa 7 ka adlaw. Mahimo kini hinungdan sa mga grabe nga problema, lakip ang sobra nga dosis ug kamatayon.

Kung ang imong buprenorphine patch naladlad sa hilabihang kainit, mahimo kini magpagawas og daghang tambal sa imong lawas sa usa ka higayon. Mahimo kini hinungdan sa mga seryoso o nameligro nga mga simtomas. Ayaw ibutyag ang imong patch o ang panit sa palibut niini aron magdumala sa kainit sama sa mga heat pad, mga habol sa kuryente, mga suga sa init, mga sauna, mga hot tub, ug mga gipainit nga higdaan sa tubig Ayaw pagdugay, init nga kaligoanan o sunbathe samtang gisul-ob ang patch.

Mahimo ka maligo o maligo samtang nagsul-ob ka og buprenorphine patch. Kung ang patch natagak sa panahon sa kini nga mga kalihokan, paglabay niini sa maayong paagi. Pagkahuman nauga ang imong panit sa hingpit ug pagbutang usa ka bag-ong patch. Biyai ang bag-ong patch sa lugar 7 ka adlaw pagkahuman nimo kini i-apply.

Mahimo nimo ibutang ang usa ka patch nga buprenorphine sa imong taas nga mga bukton sa gawas, taas nga dughan, taas nga likod, o sa kilid sa imong dughan. Pagpili usa ka lugar sa panit nga patag ug wala’y buhok. Ayaw ibutang ang patch sa mga bahin sa lawas nga nakasuko, nabali, nagputol, nadaot, o nagbag-o sa bisan unsang paagi. Kung adunay buhok sa panit, paggamit gunting aron i-clip ang buhok nga duul sa panit kutob sa mahimo. Ayaw pagpamalbas ang lugar. Paghulat labing menos 3 ka semana sa wala pa mag-apply usa ka bag-ong patch sa parehas nga site.

Aron magamit ang patch, sunda ang kini nga mga lakang:

1. Limpyohan ang lugar kung diin giplano nimo nga ibutang ang patch nga adunay tin-aw nga tubig ug hingpit nga mamala. Ayaw paggamit bisan unsang mga sabon, losyon, alkohol, o lana.
2. Paggamit gunting aron mabuksan ang bulsita nga adunay sulud nga buprenorphine patch ubay sa tuldok nga linya. Kuhaa ang patch gikan sa bulsa ug panit ang panalipod nga liner gikan sa likud nga bahin sa patch. Sulayi nga dili hilabtan ang madikit nga kilid sa patch.
3. Diha-diha dayon ipadayon ang malagkit nga kilid sa patch sa gipili nga lugar sa panit gamit ang palad sa imong kamot.
4. Kusgan nga gipadayon ang patch sa labing menos 15 segundo. Siguruha nga ang patch maayo nga modikit sa imong panit, labi na sa mga ngilit. Ayaw pagpahid sa patch.
5. Kung ang patch dili maayo nga modikit o malaya human kini igbutang, i-tape lang ang mga ngilit sa imong panit gamit ang first aid tape. Kung ang patch dili pa magpadayon nga maayo, mahimo nimo kini tabunan sa mga dressing nga makita sa Bioclusive o Tegaderm. Ayaw pagtaboni ang patch sa bisan unsang uban nga lahi nga bendahe o tape. Pakigsulti sa imong doktor o parmasyutiko kung ang imong patch nagpadayon nga adunay mga problema sa pagdikit sa imong panit.
6. Kung ang usa ka patch nahulog sa wala pa oras sa pagtangtang niini, paglabay nga maayo ang patch ug pagbutang usa ka bag-ong patch sa lainlaing lugar sa panit. Biyai ang bag-ong patch sa lugar sulod sa 7 ka adlaw.
7. Kung nahuman na nimo ang pag-apply sa patch, hugasi dayon ang imong mga kamot sa tin-aw nga tubig dayon.
8. Isulat ang petsa ug oras nga gigamit ang patch.
9. Kung panahon na aron mabag-o ang imong patch, panit sa daan nga patch ug pag-apply usa ka bag-ong patch sa lainlaing lugar sa panit.
10. Pagkahuman nimong tangtangon ang imong patch, gamita ang Patch Disposal Unit nga gihatag kanimo sa manggagama aron luwas nga matapon ang gigamit nga patch sa basurahan. Isira ang Patch Disposal Unit pinaagi sa pagkupkop sa mga sticky side, pagkahuman pug-id nga malig-on ug hapsay sa tibuuk nga Unit aron ang patch nga naselyohan sa sulud. Ayaw ibutang ang mga gigamit nga mga patch sa basurahan nga wala una kini pagsilyo sa Patch Disposal Unit. Sa laing paagi, mahimo mo usab nga pil-on ang mga malagkit nga kilid sa usa ka gigamit nga patch ug ihulog kini sa kasilyas. Ang mga gigamit nga patch mahimo pa usab adunay sulud nga tambal ug mahimong peligro sa mga bata, binuhi nga hayop, o mga hamtong nga wala gitudlo nga mga tambal nga buprenorphine.

Ang Buprenorphine dili gamiton aron matambal ang malumo o kasarangan nga kasakit, mubu nga sakit, o sakit nga makontrol sa tambal nga gikuha ingon kinahanglan.

Kini nga tambal mahimong gireseta alang sa ubang mga paggamit; pangutan-a ang imong doktor o parmasista alang sa dugang nga kasayuran.

Sa wala pa mogamit buprenorphine patch,

• isulti sa imong doktor ug parmasyutiko kung ikaw alerdyik sa buprenorphine, bisan unsang uban pang mga tambal, o bisan unsang mga sangkap sa usa ka patch nga buprenorphine. Pangutan-a ang imong doktor o parmasista o susihon ang Giya sa Medikasyon alang sa usa ka lista sa mga sangkap.
• isulti sa imong doktor ug parmasyutiko kung unsa pa nga mga tambal nga reseta ug dili gireseta, mga bitamina, mga suplemento sa nutrisyon, ug mga produktong herbal nga imong gikuha o plano nga kuhaon o gamiton. Siguruha nga hisgutan ang mga tambal nga nalista sa MAHINUNGDANON NGA PAGPASIDAAN ug bisan unsang mga mosunud nga tambal: anticholinergics (atropine, belladonna, benztropine, dicyclomine, diphenhydramine, isopropamide, procyclidine, ug scopolamine); cyclobenzaprine (Amrix); dextromethorphan (makit-an sa daghang mga tambal sa ubo; sa Nuedexta); diuretics ('water pills'); pipila nga mga tambal alang sa dili regular nga pagpitik sa kasingkasing lakip ang amiodarone (Cordarone, Nexterone, Pacerone), disopyramide (Norpace), dofetilide (Tikosyn), procainamide (Procanbid), quinidine (sa Nuedexta), ug sotalol (Betapace, Betapace AF, Sorine, Sotylize, uban pa) ; lithium (Lithobid); mga tambal alang sa labad sa ulo sama sa almotriptan (Axert), eletriptan (Relpax), frovatriptan (Frova), naratriptan (Amerge), rizatriptan (Maxalt), sumatriptan (Imitrex, in Treximet), ug zolmitriptan (Zomig); mirtazapine (Remeron); piho nga mga tambal alang sa mga pagkutkut sama sa carbamazepine (Tegretol, Teril, uban pa), phenobarbital, phenytoin (Dilantin, Phenytek); rifampin (Rifadin, Rimactane, sa Rifamate, sa Rifater); 5HT₃ serotonin blockers sama sa alosetron (Lotronex), dolasetron (Anzemet), granisetron (Kytril), ondansetron (Zofran, Zuplenz), o palonosetron (Aloxi); pilian nga mga tigpugong sa serotonin-reuptake sama sa citalopram (Celexa), escitalopram (Lexapro), fluoxetine (Prozac, Sarafem, sa Symbyax), fluvoxamine (Luvox), paroxetine (Brisdelle, Prozac, Pexeva), ug sertraline (Zoloft); ang mga serotonin ug norepinephrine reuptake inhibitors sama sa duloxetine (Cymbalta), desvenlafaxine (Khedezla, Pristiq), milnacipran (Savella), ug venlafaxine (Effexor); trazodone; o tricyclic antidepressants ('mood lift') sama sa amitriptyline, clomipramine (Anafranil), desipramine (Norpramin), doxepin (Silenor), imipramine (Tofranil), nortriptyline (Pamelor), protriptyline (Vivactil), ug trimipramine (Surmont). Isulti usab sa imong doktor o parmasyutiko kung nagakuha ka o nakadawat mga mosunud nga monoamine oxidase (MAO) nga mga inhibitor o kung nahunong ka na sa pagkuha niini sa miaging duha ka semana: isocarboxazid (Marplan), linezolid (Zyvox), methylene blue, phenelzine (Nardil) , selegiline (Eldepryl, Emsam, Zelapar), o tranylcypromine (Parnate). Daghang uban pang mga tambal mahimo usab nga makig-uban sa buprenorphine, busa siguruha nga isulti sa imong doktor ang tanan nga mga tambal nga imong gikuha, bisan ang mga dili makita sa lista niini. Mahimong kinahanglan nga bag-ohon sa imong doktor ang mga dosis sa imong mga tambal o bantayan ka nga maampingon alang sa mga epekto.
• isulti sa imong doktor kung unsa ang gikuha nimo nga mga produktong herbal, labi na ang wort ug tryptophan sa St.
• isulti sa imong doktor kung adunay ka o adunay kaagi nga mga kondisyon nga gihisgutan sa seksyon nga IMPORTANTE NGA PAGPASIDAAN o usa ka paralytic ileus (kahimtang diin ang giuka nga pagkaon dili moagi sa mga tinai). Mahimong sultihan ka sa imong doktor nga dili mogamit mga buprenorphine patch.
• isulti sa imong doktor kung ikaw o ang usa ka miyembro sa pamilya nga adunay o adunay pa dugay nga QT syndrome (kondisyon nga nagdugang sa peligro nga maugmad ang dili regular nga tibok sa kasingkasing nga mahimong hinungdan sa pagkawala sa panimuot, o kalit nga pagkamatay); o kung adunay ka o adunay ka atrial fibrillation; pagkapakyas sa kasingkasing; mga pag-atake; usa ka kadaot sa ulo, usa ka tumor sa utok, usa ka stroke o bisan unsang uban nga kondisyon nga hinungdan sa taas nga presyur sa sulud sa imong bagolbagol; sakit sa biliary tract; hinay ang pagpitik sa kasingkasing; ubos nga presyon sa dugo; ubos nga lebel sa dugo sa potassium; mga problema sa pagpangihi; o pancreas, thyroid, kasingkasing, kidney, o sakit sa atay.
• isulti sa imong doktor kung nagpasuso ka.
• kinahanglan nimo mahibal-an nga kini nga tambal mahimong makapaminus sa pagkahimugso sa mga lalaki ug babaye. Pakigsulti sa imong doktor bahin sa mga peligro sa paggamit sa buprenorphine patch.
• kung ikaw adunay operasyon, lakip ang operasyon sa ngipon, ingna ang doktor o dentista nga naggamit ka usa ka patch nga buprenorphine.
• kinahanglan nimo mahibal-an nga kini nga tambal mahimong makapahinanok kanimo. Ayaw pagdrayb og awto, pag-operate sa makinarya, o pagbuhat og uban pa nga peligro nga mga kalihokan hangtod mahibal-an nimo kung giunsa ka makaapekto sa kini nga tambal.
• kinahanglan nimo mahibal-an nga ang mga buprenorphine patch mahimo nga hinungdan sa pagkalipong, pagkalipong sa ulo, ug pagkaluya kung mobangon ka ka dali gikan sa usa ka bakak nga posisyon. Kini labi ka kasagaran sa una nimo nga pagsugod sa paggamit og usa ka patch nga buprenorphine. Aron malikayan kini nga problema, paghawa hinay hinay, paghigda sa imong mga tiil sa salog sa pipila ka mga minuto sa wala pa motindog.
• kinahanglan nimo mahibal-an nga ang mga buprenorphine patch mahimo nga hinungdan sa pagkadunot. Pakigsulti sa imong doktor bahin sa pagbag-o sa imong diyeta o paggamit sa ubang mga tambal aron mapugngan o matambalan ang pagkadunot samtang naggamit ka mga buprenorphine patch.
• kinahanglan nimo mahibal-an nga kung adunay ka hilanat o kung nagpainit ka pagkahuman sa pisikal nga kalihokan, ang gidaghanon sa buprenorphine nga imong nadawat gikan sa patch mahimo nga magdugang ug mahimo nga hinungdan sa usa ka sobra nga dosis sa tambal. Paglikay sa pisikal nga kalihokan nga mahimong hinungdan sa imong pagpainit. Tawga dayon ang imong doktor kung adunay hilanat. Tingali kinahanglan nga ayohon sa imong doktor ang imong dosis.

Gawas kung isulti ka sa imong doktor kung dili, pagpadayon sa imong naandan nga pagdiyeta.

Kung nahikalimtan nimo ang pag-apply o pagbag-o sa usa ka patch nga buprenorphine, ibutang ang patch sa dayon nimo kini mahinumduman. Siguruha nga tangtangon ang imong gigamit nga patch sa wala pa mag-apply usa ka bag-ong patch. Pagsul-ob sa bag-ong patch alang sa yugto sa oras nga gitudlo sa imong doktor (kasagaran 7 ka adlaw) ug dayon pulihan kini. Ayaw pagsul-ob duha ka mga patsa sa usa ka higayon gawas kung giingon kanimo sa imong doktor nga kinahanglan nimo.

Ang mga tambal nga buprenorphine mahimong hinungdan sa mga epekto. Sultihi ang imong doktor kung adunay mga simtomas nga grabe o dili mawala.

• kalisud sa pagkatulog o pagpadayon sa pagkatulog
• sakit sa ulo
• uga nga ba-ba
• sakit sa tiyan
• pagkalagot sa panit, pangangati, paghubag, o pamumula sa lugar nga imong gisul-ob nga patch

Ang pila ka mga epekto mahimong grabe. Kung nakasinati ka sa bisan hain nga mga simtomas o sa nalista sa IMPORTANTENG BAHIN seksyon, tawagi dayon ang imong doktor o magpatambal sa emerhensya nga medikal:

• kalisud pagginhawa o pagtulon
• kakulang sa ginhawa
• mga pagbag-o sa pinitik sa kasingkasing
• pagkagubot, paghanduraw (pagkakita sa mga butang o pagkadungog og mga tingog nga wala maglungtad), hilanat, singot, kalibog, kusog nga pagpitik sa kasingkasing, pagpangurog, grabe nga pagkagahi sa kaunuran o pagkurog, pagkawala sa koordinasyon, kasukaon, pagsuka, o pagkalibang
• kasukaon, pagsuka, pagkawala sa gana sa pagkaon, kahuyang, o pagkalipong
• kawalay katakus sa pagkuha o pagpadayon sa usa ka pagtukod
• dili regular nga pagregla
• mikunhod ang sekswal nga pangandoy
• sakit sa dughan
• paghubag sa imong nawong, dila o tutunlan
• pantal
• hives
• pangangati

Ang mga tambal nga buprenorphine mahimong hinungdan sa ubang mga epekto. Tawagi ang imong doktor kung adunay ka bisan unsang dili kasagaran nga mga problema samtang gigamit kini nga tambal.

Kung nakasinati ka usa ka seryoso nga epekto, ikaw o ang imong doktor mahimong magpadala usa ka ulat sa programa sa MedWatch Adverse Event nga Pag-ulat sa Medicatch sa Pagkain ug Gamot (online) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o pinaagi sa telepono ( 1-800-332-1088).

Ipadayon kini nga tambal nga dili maabut sa mga bata. Tipigi kini sa temperatura sa kuwarto ug layo sa sobrang kainit ug kaumog (wala sa banyo).

Isalikway ang bisan unsang mga patch nga karaan na o sa diha nga kini dili na kinahanglan. Paggamit usa ka Patch Disposal Unit nga gihatag kanimo sa manggagama aron luwas nga matapon ang (mga) wala kinahanglan o dili na daan nga patch sa basurahan. Ayaw ibutang ang wala kinahanglan o karaan na nga mga patch sa buprenorphine sa usa ka basurahan nga wala una kini gisilyo sa usa ka Patch Disposal Unit. Sa laing paagi, mahimo nimo igawas ang mga patsa pinaagi sa maampingong pagtangtang sa patapot nga nagpaluyo, pil-a ang mga madikit nga kilid sa matag patch aron kini modikit sa iyang kaugalingon, ug ihaboy ang mga patsa sa banyo. Pakigsulti sa imong parmasista bahin sa husto nga paglabay sa imong tambal.

Hinungdanon nga dili makita ug maabut sa mga bata ang daghang mga tambal daghang mga suludlan (sama sa matag semana nga mga mind mind sa pill ug alang sa mga eye drop, cream, patches, ug inhaler) dili makasukol sa bata ug dali nga mabuksan kini sa mga bata. Aron mapanalipdan ang gagmay nga mga bata gikan sa pagkahilo, kanunay lock ang mga takup sa kahilwasan ug ibutang dayon ang tambal sa usa ka luwas nga lugar - usa nga naa sa taas ug layo ug wala sa ilang panan-aw ug maabut. http://www.upandaway.org

Sa kaso sa sobra nga dosis, tawagan ang helpline nga pagkontrol sa hilo sa 1-800-222-1222. Ang kasayuran magamit usab sa online sa https://www.poisonhelp.org/help. Kung ang biktima nahugno, nasamok, adunay problema sa pagginhawa, o dili mapukaw, pagtawag dayon sa mga emergency service sa 911.

Samtang naggamit mga tambal nga buprenorphine, kinahanglan ka makigsulti sa imong doktor bahin sa adunay usa ka tambal sa pagluwas nga gitawag naloxone dali nga magamit (pananglitan, balay, opisina). Gigamit ang Naloxone aron mabalik ang peligro nga mga epekto sa usa ka sobra nga dosis. Naglihok kini pinaagi sa pag-ali sa mga epekto sa mga narkotiko aron maibsan ang peligro nga mga simtomas nga gipahinabo sa taas nga lebel sa mga narkat sa dugo. Mahimo usab nga magreseta ang imong doktor kanimo og naloxone kung nagpuyo ka sa usa ka panimalay diin adunay gagmay nga mga bata o bisan kinsa nga miabuso sa mga tambal sa kadalanan o reseta. Kinahanglan nimo nga sigurohon nga ikaw ug ang mga miyembro sa imong pamilya, tig-alima, o ang mga tawo nga naggugol sa imong oras nahibal-an kung giunsa makilala ang usa ka sobra nga dosis, kung unsaon paggamit ang naloxone, ug kung unsa ang buhaton hangtod moabut ang tabang sa emerhensya. Ipakita kanimo sa imong doktor o parmasyutiko ug sa mga miyembro sa imong pamilya kung unsaon paggamit ang tambal. Pangutan-a ang imong parmasista alang sa mga panudlo o pagbisita sa website sa naghimo aron makuha ang mga panudlo. Kung adunay mga simtomas sa usa ka sobra nga dosis, ang usa ka higala o miyembro sa pamilya kinahanglan mohatag sa una nga dosis sa naloxone, pagtawag dayon sa 911, ug magpabilin uban kanimo ug bantayan ka namo hangtod moabut ang tabang sa emerhensya. Ang imong mga simtomas mahimong mobalik sa sulud sa pipila ka minuto pagkahuman nga makadawat ka naloxone. Kung ang imong mga simtomas mobalik, ang tawo kinahanglan mohatag kanimo usa pa nga dosis sa naloxone. Ang dugang nga mga dosis mahimo nga mahatag matag 2 hangtod 3 minuto, kung mobalik ang mga simtomas sa wala pa moabut ang tabang nga medikal.

Ang mga simtomas sa sobra nga dosis mahimong maglakip sa mga musunud:

• gamay, itudlo ang mga estudyante (itom nga mga lingin sa butnga sa mata)
• grabe nga pagkatulog o pagkahingatulog
• hinay o kalisud pagginhawa
• dili makatubag o makamata

Ipadayon ang tanan nga mga pagtudlo sa imong doktor ug laboratoryo. Magmando ang imong doktor sa piho nga mga pagsulay sa lab aron masusi ang tubag sa imong lawas sa buprenorphine.

Sa wala pa adunay bisan unsang pagsulay sa laboratoryo (labi na ang adunay methylene blue), sultihi ang imong doktor ug mga kawani sa laboratoryo nga gigamit nimo ang buprenorphine.

Ayaw tugoti ang bisan kinsa nga mogamit sa imong tambal. Ang Buprenorphine usa ka kontrolado nga sangkap. Ang mga reseta mahimong mapunan ra usab sa usa ka limitado nga gidaghanon sa mga panahon; pangutan-a ang imong parmasista kung adunay ka mga pangutana.

Hinungdanon alang kanimo nga magtipig usa ka nakasulat nga lista sa tanan nga mga tambal nga gireseta ug wala’y reseta nga tambal nga gidala nimo, ingon man bisan unsang mga produkto sama sa mga bitamina, mineral, o uban pang mga suplemento sa pagdiyeta. Kinahanglan nimo nga dad-on kini nga lista sa matag higayon nga mobisita ka sa doktor o kung madawat ka sa ospital. Kini usab nga hinungdanon nga kasayuran aron madala ka kung adunay mga emerhensya.

• Butrans^®