Deferasirox

Kontento

• Sa pagkuha sa deferasirox tablets alang sa suspensyon (Exjade), sunda ang kini nga mga lakang:
• Sa wala pa pagkuha sa deferasirox,
• Ang deferasirox mahimong hinungdan sa mga epekto. Sultihi ang imong doktor kung adunay mga simtomas nga grabe o dili mawala.
• Ang pila ka mga epekto mahimong grabe. Kung nakasinati ka sa bisan hain nga mga simtomas o gihisgutan sa seksyon nga IMPORTANTENG PAGHIMO, tawagi dayon ang imong doktor:
• Ang mga simtomas sa sobra nga dosis mahimong maglakip sa mga musunud:

Ang deferasirox mahimong hinungdan sa grabe o makamatay nga kadaot sa mga amimislon. Mas dako ang peligro nga maangkon nimo ang kadaot sa kidney kung daghan ka nga kondisyon sa medisina, o sakit kaayo tungod sa sakit sa dugo. Sultihi ang imong doktor kung adunay ka o adunay sakit sa kidney. Mahimong sultihan ka sa imong doktor nga dili mag-deferasirox. Kung nakasinati ka sa bisan usa sa mga mosunud nga simtomas, tawagi dayon ang imong doktor: mikunhod ang pag-ihi, paghubag sa mga buolbuol, bitiis, o tiil, sobrang pagkakapoy, kakulang sa ginhawa, ug kalibog. Alang sa mga bata nga nagakuha niini nga tambal, adunay dugang nga peligro nga ikaw makasinati og mga problema sa kidney kung ikaw nasakit samtang nag-inom og deferasirox ug nagkalibang, nagsuka, hilanat, o mohunong na sa normal nga pag-inom og mga likido. Tawga dayon ang imong doktor kung nakasinati ka sa bisan unsang mga simtomas.

Ang Deferasirox mahimo usab nga hinungdan sa seryoso o makamatay nga kadaot sa atay. Mas dako ang peligro nga maangkon nimo ang pagkadaot sa atay kung ikaw mas tigulang sa 55 ka tuig ang edad, o kung adunay ka mga uban pang grabe nga kondisyon sa medikal. Sultihi ang imong doktor kung adunay ka o adunay sakit sa atay. Kung nakaugmad ka sa bisan unsang mosunud nga mga simtomas, tawagi dayon ang imong doktor: pagkunaw sa panit o mga mata, mga simtomas nga sama sa flu, kakulang sa kusog, pagkawala sa gana sa pagkaon, sakit sa taas nga tuo nga bahin sa tiyan, o dili kasagaran nga bun-og o pagdugo.

Ang deferasirox mahimo usab hinungdan hinungdan sa seryoso o naghulga sa kinabuhi nga pagdugo sa tiyan o tinai. Ang peligro nga ikaw makapamunga grabe nga pagdugo sa tiyan o tinai mahimong labi ka dako kung ikaw tigulang na, o sakit kaayo gikan sa usa ka kahimtang sa dugo. Sultihi ang imong doktor kung adunay ka o adunay ka gamay nga lebel sa mga platelet (usa ka klase nga selula sa dugo nga gikinahanglan aron makontrol ang pagdugo), o kung nagakuha ka sa bisan unsang mga mosunod nga tambal: , Jantoven); aspirin o uban pang mga nonsteroidal anti-inflammatory nga tambal (NSAIDs) sama sa ibuprofen (Advil, Motrin, uban pa) ug naproxen (Aleve, Naprosyn, uban pa); pipila nga mga tambal aron mapalig-on ang mga bukog lakip ang alendronate (Binosto, Fosamax), etidronate, ibandronate (Boniva), pamidronate, risedronate (Actonel, Atelvia), ug zoledronic acid (Reclast, Zometa); o mga steroid sama sa dexamethasone, methylprednisolone (A-methapred, Depo-medrol, Medrol, Solu-medrol), o prednisone (Rayos). Kung nakasinati ka sa bisan unsang mga mosunud nga simtomas, tawagi dayon ang imong doktor: pagsunog sa sakit sa tiyan, pagsuka nga pula ang pula o murag kape, kape nga pula nga dugo sa mga hugaw, o itom o wala’y lingkod.

Ipadayon ang tanan nga mga pagtudlo sa imong doktor ug laboratoryo. Magmando ang imong doktor sa mga pagsusi sa laboratoryo sa wala pa ug sa panahon sa imong pagtambal aron masiguro nga luwas kini alang kanimo nga mag-deferasirox ug aron mahibal-an kung gipatubo nimo kini nga mga grabe nga epekto.

Gigamit ang Deferasirox aron matambalan ang mga hamtong ug bata nga 2 ka tuig ang edad pataas nga adunay daghan nga iron sa ilang lawas tungod kay nakadawat sila daghang pag-abuno sa dugo. Gigamit usab kini aron matambalan ang mga hamtong ug bata nga 10 anyos pataas nga adunay daghang iron sa ilang lawas tungod sa usa ka sakit sa genetiko nga dugo nga gitawag nga non-transfusion-depend thalassemia (NTDT). Ang Deferasirox usa ka klase sa mga tambal nga gitawag iron chelators. Naglihok kini pinaagi sa pagdugtong sa iron sa lawas aron mahimo kini nga ipagawas (tangtang gikan sa lawas) sa mga hugaw.

Ang Deferasirox moabut ingon usa ka tablet, granula, ug usa ka tablet alang sa pagsuspinde (usa ka papan nga matunaw sa likido) nga makuha pinaagi sa baba. Kinahanglan kini kuhaon sa wala’y sulod nga tiyan kausa sa usa ka adlaw, dili moubus sa 30 minuto sa dili pa mokaon, Ang mga tablet ug granula mahimo usab nga kuhaan sa usa ka magaan nga pagkaon sama sa usa ka tibuuk nga trigo nga English muffin nga adunay jelly ug skim milk, o gamay nga turkey sandwich bug-os nga tinapay nga trigo. Pagkuha og deferasirox sa hapit parehas nga oras matag adlaw. Sundon pag-ayo ang mga direksyon sa label sa reseta, ug pangutan-a ang imong doktor o parmasista nga ipatin-aw ang bisan unsang bahin nga wala nimo masabut. Pagkuha og deferasirox nga eksakto sama sa direksyon. Ayaw pagkuha labi o kulang niini o pagkuha niini kanunay kaysa gireseta sa imong doktor.

Ang lainlaing mga produkto nga deferasirox gisuhop sa lawas sa lainlaing mga paagi ug dili mapulihan usag usa. Kung kinahanglan nimo nga ibaylo ang usa ka produkto nga deferasirox ngadto sa lain, mahimong kinahanglan nga ayohon sa imong doktor ang imong dosis. Sa matag higayon nga madawat nimo ang imong tambal, susihon aron maseguro nga imong nadawat ang produkto nga deferasirox nga gitudlo alang kanimo. Pangutan-a ang imong parmasista kung dili ka sigurado nga nakadawat ka husto nga tambal.

Lunlon ang mga deferasirox tablet (Jadenu) nga adunay tubig o uban pang likido. Kung adunay ka problema sa pagtulon sa tablet, mahimo nimo dugmokon ang tablet ug isagol sa usa ka humok nga pagkaon sama sa yogurt o mansanas dayon dayon pagkuha. Bisan pa, ayaw dugmoka ang 90 mg tablet (Jadenu) gamit ang usa ka propesyonal nga aparato nga pagdugmok nga adunay mga sulud nga jagged.

Aron makakuha og deferasirox granules (Jadenu), igwisik ang mga granula sa usa ka humok nga pagkaon sama sa usa ka yogurt o mansanas dayon dayon pagkuha.

Sa pagkuha sa deferasirox tablets alang sa suspensyon (Exjade), sunda ang kini nga mga lakang:

1. Kanunay nga gitunaw ang mga papan alang sa pagsuspinde sa likido sa wala pa nimo kini gikuha. Ayaw pag-chew o pagtulon ang mga tablet alang sa tibuuk nga pagsuspinde.
2. Kung nagakuha ka labi ka gamay sa 1000 mg nga deferasirox, pun-a ang tasa sa tunga nga bahin (mga 3.5 oz / 100 mL) sa tubig, apple juice, o orange juice. Kung nagakuha ka labaw pa sa 1000 mg deferasirox, pun-a ang usa ka tasa (mga 7 oz / 200 mL) sa tubig, apple juice, o orange juice. Kung dili ka sigurado kung unsa ang pagkuha sa deferasirox, pangutan-a ang imong doktor o parmasista.
3. Ibutang ang ihap sa mga papan nga giingon sa doktor kanimo nga kuhaon sa tasa.
4. Pagpalihok sa likido sa 3 ka minuto aron hingpit nga matunaw ang mga papan. Ang sagol mahimo’g mabaga sa imong pagpalihok niini.
5. Pag-inom dayon sa likido.
6. Pagdugang usa ka gamay nga likido sa wala’y sulod nga tasa ug pagpalihok. Swish ang tasa aron matunaw ang bisan unsang tambal nga naa pa sa baso o sa nagpalihok.
7. Inom ang nahabilin nga likido.

Mahimong ayohon sa imong doktor ang imong dosis sa deferasirox dili molapas sa makausa matag 3 hangtod 6 bulan, depende sa mga sangputanan sa imong mga pagsulay sa laboratoryo.

Gikuha sa Deferasirox ang sobra nga iron gikan sa imong lawas nga hinay hinay sa paglabay sa panahon. Padayon sa pagkuha deferasirox bisan kung maayo ang imong pamati. Ayaw paghunong sa pagkuha sa deferasirox nga wala makigsulti sa imong doktor.

Kini nga tambal mahimong gireseta alang sa ubang mga paggamit; pangutan-a ang imong doktor o parmasista alang sa dugang nga kasayuran.

Sa wala pa pagkuha sa deferasirox,

• isulti sa imong doktor ug parmasyutiko kung ikaw alerdyik sa deferasirox, bisan unsang uban pang mga tambal, o bisan unsang mga sagol sa deferasirox tablets, granules, o tablet alang sa pagsuspinde. Pangutan-a ang imong doktor o parmasista alang sa usa ka lista sa mga sangkap.
• isulti sa imong doktor ug parmasyutiko kung unsang mga tambal nga gireseta ug dili gireseta, mga bitamina, mga suplemento sa nutrisyon, ug mga produktong herbal ang imong gikuha o plano nga kuhaon. Siguruha nga hisgutan ang mga tambal nga nalista sa seksyon nga MAHINUNGDANON NGA PAGPASIDAAN ug bisan unsa sa mga mosunud: (Welchol), colestipol (Colestid), conivaptan (Vaprisol), cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune), darifenacin (Enablex), darunavir (Prezista, sa Prezcobix), dasatinib (Sprycel), dihydroergotamine (DHE 45, Migranal) (Multaq), duloxetine (Cymbalta), eletriptan (Relpax), eplerenone (Inspra), ergotamine (Ergomar, sa Cafergot, Migergot), everolimus (Afinitor, Zortress), felodipine, fentanyl (Actiq, Duragesic, Subsyic, others) (Arnuity Ellipta, Flovent, sa Breo Ellipta, Advair), mga hormonal contraceptive (birth control pills, patch, singsing, o injection), indinavir (Crixivan), lopinavir (sa Kaletra), lovastatin (Altoprev), lurasidone (Latuda), maraviroc (Selzentry), midazolam, nisoldipine (Sular), paclitax el (Abraxane, Taxol), phenytoin (Dilantin, Phenytek), phenobarbital, pimozide (Orap), quetiapine (Seroquel), quinidine (sa Nuedexta), ramelteon (Rozerem), repaglinide (Prandin, sa Prandimet), rifampin (Rimactane , sa Rifamate, sa Rifater), ritonavir (Norvir, sa Kaletra, Technivie, Viekira Pak), saquinavir (Invirase), sildenafil (Revatio, Viagra), simvastatin (Flolopid, Zocor, in Vytorin), siroliumus (Rapamune), tacrolimus ( Astagraf, Envarsus, Prograf), theophylline (Theo-24), ticagrelor (Brilinta), tipranavir (Aptivus), tizanidine (Zanaflex), triazolam (Halcion), tolvaptan (Samsca), ug vardenafil (Levitra, Staxyn). Mahimong kinahanglan nga bag-ohon sa imong doktor ang mga dosis sa imong mga tambal o bantayan ka nga maampingon alang sa mga epekto.
• kung nagakuha ka mga antacid nga adunay sulud sa aluminyo sama sa Amphojel, Alternagel, Gaviscon, Maalox, o Mylanta, dad-a sila 2 ka oras sa wala pa o pagkahuman sa deferasirox.
• isulti sa imong doktor kung unsa ang gidala sa counter nga mga produkto nga nakuha, labi na ang melatonin, o mga suplemento sa caffeine.
• isulti sa imong doktor kung adunay ka myelodysplastic syndrome (usa ka grabe nga problema sa utok sa bukog nga adunay daghang peligro nga mahimong kanser), o kanser. Mahimong sultihan ka sa imong doktor nga dili mag-deferasirox.
• isulti sa imong doktor kung ikaw mabdos, plano nga magmabdos, o nagpasuso. Kung ikaw nagmabdos samtang nagakuha og deferasirox, tawagi ang imong doktor.

Gawas kung isulti ka sa imong doktor kung dili, pagpadayon sa imong naandan nga pagdiyeta.

Gikuha ang wala dosis nga ulahi sa adlaw, labing menos 2 ka oras pagkahuman sa imong katapusang pagkaon ug 30 minuto sa wala pa kaon. Bisan pa, kung hapit na ang oras alang sa sunod nga dosis o kung dili ka makainom og deferasirox sa usa ka wala’y sulod nga tiyan, laktawi ang wala nga dosis ug ipadayon ang imong regular nga iskedyul sa pag-dosis. Ayaw pagduha usa ka doble nga dosis aron mabawi ang usa nga gimingaw.

Ang deferasirox mahimong hinungdan sa mga epekto. Sultihi ang imong doktor kung adunay mga simtomas nga grabe o dili mawala.

• sakit sa tiyan
• kasukaon
• nagsuka-suka
• pagkalibang

Ang pila ka mga epekto mahimong grabe. Kung nakasinati ka sa bisan hain nga mga simtomas o gihisgutan sa seksyon nga IMPORTANTENG PAGHIMO, tawagi dayon ang imong doktor:

• pagkawala sa pandungog
• mga problema sa panan-aw
• pantal, pantog, pagpanit o paglamas sa panit, hilanat, hubag nga mga lymph node
• kalisud pagginhawa o pagtulon; paghubag sa nawong, tutunlan, dila, ngabil, o mga mata; pagkahumok
• dili sagad nga pagsamad o pagdugo

Ang deferasirox mahimong hinungdan sa uban pang mga epekto. Tawagi ang imong doktor kung adunay ka bisan unsang dili kasagaran nga mga problema samtang nagakuha niini nga tambal.

Kung nakasinati ka usa ka seryoso nga epekto, ikaw o ang imong doktor mahimong magpadala usa ka ulat sa programa sa MedWatch Adverse Event nga Pag-ulat sa Medicatch sa Pagkain ug Gamot (online) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o pinaagi sa telepono ( 1-800-332-1088).

Itago kini nga tambal sa sulud nga gisudlan niini, hugut nga gisira, ug dili maabut sa mga bata. Tipigi kini sa temperatura sa kuwarto ug layo sa sobrang kainit ug kaumog (wala sa banyo).

Hinungdanon nga dili makita ug maabut sa mga bata ang daghang mga tambal daghang mga suludlan (sama sa matag semana nga mga mind mind sa pill ug alang sa mga eye drop, cream, patches, ug inhaler) dili makasukol sa bata ug dali nga mabuksan kini sa mga bata. Aron mapanalipdan ang gagmay nga mga bata gikan sa pagkahilo, kanunay lock ang mga takup sa kahilwasan ug ibutang dayon ang tambal sa usa ka luwas nga lugar - usa nga naa sa taas ug layo ug wala sa ilang panan-aw ug maabut. http://www.upandaway.org

Ang wala kinahanglan nga mga tambal kinahanglan igawas sa espesyal nga paagi aron maseguro nga dili masubad kini sa mga binuhi, bata, ug uban pang mga tawo. Bisan pa, dili nimo kinahanglan ibubo kini nga tambal sa banyo. Hinuon, ang labing kaayo nga paagi aron maiwas ang imong tambal pinaagi sa usa ka programa nga pagkuha sa tambal. Pakigsulti sa imong parmasyutiko o kontaka ang imong lokal nga departamento sa basura / pag-recycle aron mahibal-an ang bahin sa mga gikuha nga programa sa imong komunidad. Tan-awa ang website nga Safe Disposal of Medicines sa FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) alang sa dugang nga kasayuran kung wala ka maka-access sa usa ka take-back nga programa.

Sa kaso sa sobra nga dosis, tawagan ang helpline nga pagkontrol sa hilo sa 1-800-222-1222. Ang kasayuran magamit usab sa online sa https://www.poisonhelp.org/help. Kung ang biktima nahugno, nasamok, adunay problema sa pagginhawa, o dili mapukaw, pagtawag dayon sa mga emergency service sa 911.

Ang mga simtomas sa sobra nga dosis mahimong maglakip sa mga musunud:

• pagkulaw sa panit o mata
• kasakit sa taas nga tuo nga bahin sa tiyan
• dili sagad nga pagsamad o pagdugo
• kakulang sa kusog
• pagkawala sa gana
• mga simtomas sama sa flu
• pagkalibang
• kasukaon
• nagsuka-suka
• mikunhod pag-ihi
• paghubag sa mga bitiis o buolbuol

Ipadayon ang tanan nga mga pagtudlo sa imong doktor. Kinahanglan nimo nga adunay mga eksamin sa pandungog ug mata sa wala pa magsugod ang deferasirox ug kausa sa usa ka tuig samtang nagakuha kini nga tambal.

Ayaw pasagdi ang bisan kinsa nga moinom sa imong tambal. Pangutan-a ang imong parmasista bisan unsang mga pangutana nimo bahin sa pagpuno sa imong reseta.

Hinungdanon alang kanimo nga magtipig usa ka nakasulat nga lista sa tanan nga mga tambal nga gireseta ug wala’y reseta nga tambal nga gidala nimo, ingon man bisan unsang mga produkto sama sa mga bitamina, mineral, o uban pang mga suplemento sa pagdiyeta. Kinahanglan nimo nga dad-on kini nga lista sa matag higayon nga mobisita ka sa doktor o kung madawat ka sa ospital. Kini usab nga hinungdanon nga kasayuran aron madala ka kung adunay mga emerhensya.

• Pagpalagpot^®
• Jadenu^®