Ang Estrogen ug Progestin (Mga Buntis nga Contraceptive sa Dulo)

Kontento

• Sa wala pa gamiton ang estrogen ug progestin vaginal ring,
• Ang estrogen ug progestin vaginal ring mahimong hinungdan sa mga epekto. Sultihi ang imong doktor kung adunay mga simtomas nga grabe o dili mawala.
• Ang pila ka mga epekto mahimong grabe. Ang mga mosunud nga simtomas dili kasagaran, apan kung nakasinati ka sa bisan hain kanila pagtawag dayon sa imong doktor:
• Ang mga simtomas sa sobra nga dosis mahimong mag-uban:

Ang pagpanigarilyo sa sigarilyo nagdugang sa peligro sa mga seryoso nga epekto gikan sa estrogen ug progestin vaginal ring, lakip na ang atake sa kasingkasing, dugo sa dugo, ug stroke. Mas taas ang peligro alang sa mga kababayen-an nga kapin sa 35 ang edad ug bug-at nga mga hinabako (15 o labaw pa nga mga sigarilyo matag adlaw). Kung naggamit ka estrogen ug progestin, dili ka manigarilyo.

Ang estrogen ug progestin vaginal ring nga mga kontraseptibo gigamit aron malikayan ang pagmabdos. Ang Estrogen (ethinyl estradiol) ug progestin (etonogestrel o segesterone) duha ka babaye nga sex hormone. Ang estrogen ug progestin naa sa usa ka klase nga mga tambal nga gitawag nga kombinasyon nga mga hormonal contraceptive (mga tambal sa pagpugong sa pagpanganak). Ang mga kombinasyon sa estrogen ug progestin nagtrabaho pinaagi sa pagpugong sa obulasyon (pagpagawas sa mga itlog gikan sa mga ovary). Gibag-o usab nila ang sapin sa matris (tagoangkan) aron mapugngan ang pagmabdos ug mausab ang uhog sa cervix (pag-abli sa uterus) aron malikayan nga makasulud ang sperm (male reproductive cells). Ang mga contraceptive vaginal ring usa ka epektibo kaayo nga pamaagi sa pagpugong sa pagpanganak, apan dili nila mapugngan ang pagkaylap sa human immunodeficiency virus (HIV, ang virus nga hinungdan sa nakuha nga imyunidadficiency syndrome [AIDS]) ug uban pang mga sakit nga nakuha sa pakigsekso.

Ang mga kontraseptibo sa estrogen nga progtrin ug progestin moabut ingon usa ka dali nga singsing nga ibutang sa puki. Ang estrogen ug progestin vaginal ring nga mga kontraseptibo sagad ibutang sa puki ug ibilin sa lugar sa 3 ka semana. Pagkahuman sa 3 ka semana nga gamit ang singsing sa vaginal, tangtanga ang singsing sa usa ka semana nga pahulay. Pagkahuman sa paggamit sa Annovera^® vaginal ring sulod sa 3 ka semana, limpyohi kini gamit ang malumo nga sabon ug mainit nga tubig, uga nga uga kini gamit ang usa ka limpyo nga panapton o papel nga toalya, ug dayon ibutang kini sa gihatag nga kaso sa 1 semana nga pagpahulay. Pagkahuman gamiton ang NuvaRing^® vaginal ring sulod sa 3 ka semana, mahimo nimo kini isalibay ug magsulud usa ka bag-ong singsing sa vaginal pagkahuman sa 1 semana nga pagpahulay. Siguruha nga isulud ang imong singsing sa vaginal sa katapusan sa 1-semana nga pahulay sa parehas nga adlaw ug sa parehas nga oras nga kanunay nimo gisal-ot o gikuha ang singsing, bisan kung wala ka mohunong pagdugo. Sundon pag-ayo ang mga direksyon sa label sa reseta, ug pangutan-a ang imong doktor o parmasista nga ipatin-aw ang bisan unsang bahin nga wala nimo masabut. Gamita ang singsing nga kontraseptibo nga eksakto sama sa direksyon.Ayaw paggamit labaw pa sa usa ka kontraseptibo nga singsing sa usa ka higayon ug kanunay ibutang ug tangtanga ang singsing sumala sa iskedyul nga gihatag kanimo sa imong doktor.

Ang mga Contraceptive vaginal ring adunay lainlaing mga tatak. Ang lainlaing mga tatak sa mga kontraseptibo nga singsing adunay sulud nga gamay nga magkalainlain nga mga tambal o dosis, gigamit sa gamay nga magkalainlain nga paagi, ug adunay lainlaing mga peligro ug benepisyo. Siguruha nga nahibal-an nimo kung unsang tatak sa kontraseptibo nga vaginal ring ang imong gigamit ug eksakto kung giunsa nimo kini gamiton. Pangutan-a ang imong doktor o parmasyutiko alang sa usa ka kopya sa kasayuran sa manggagama alang sa pasyente ug basahon kini pag-ayo.

Igsulti kanimo sa imong doktor kung kanus-a nimo kinahanglan isulud ang imong una nga kontraseptibo nga singsing sa vaginal. Kini nag-agad sa kung naggamit ka us aka lain nga lahi sa pagpugong sa pagpanganak sa miaging bulan, wala naggamit nga pagpugong sa pagpanganak, o bag-o lang nanganak o nagpa-aborsyon o pagkakuha sa gisabak. Sa pipila ka mga kaso, mahimo nga kinahanglan nimo gamiton ang usa ka dugang nga pamaagi sa pagpugong sa pagpanganak sa una nga 7 ka adlaw nga gigamit nimo ang kontraseptibo nga singsing. Isulti kanimo sa imong doktor kung kinahanglan nimo gamiton ang backup nga pagpugong sa pagpanganak ug makatabang kanimo nga makapili usa ka pamaagi, sama sa laki nga condom ug / o spermicides. Dili ka kinahanglan mogamit usa ka diaphragm, cervical cap, o usa ka babaye nga condom kung adunay usa ka kontraseptibo nga singsing nga naa sa lugar.

Kung gigamit nimo ang NuvaRing^® singsing sa vaginal, pagsulud usa ka bag-ong singsing pagkahuman sa 1 ka semana nga pahulay; sublion ang siklo sa 3 ka semana nga paggamit nga adunay 1 ka semana nga pahulay, gamit ang usa ka bag-ong singsing sa vaginal alang sa matag siklo.

Kung gigamit nimo ang Annovera^® vaginal ring, isuksok pag-usab ang limpyo nga singsing sa vaginal pagkahuman sa 1 ka semana nga pahulay; sublion ang siklo sa 3 ka semana nga paggamit nga adunay 1 ka semana nga pahulay hangtod sa 13 ka siklo.

Ang singsing nga adunay pagpugong sa bata kanunay nga magpabilin sa imong puki hangtod nga makuha kini. Kini usahay mahanaw sa imong pagkuha sa usa ka tampon, sa panahon sa pakigsekso, o adunay usa ka paglihok sa tinai. Tawagi ang imong doktor kung ang imong kontraseptibo nga singsing kanunay nga mawala.

Kung ang imong NuvaRing^® mogawas ang singsing nga kontraseptibo, kinahanglan nimo nga hugasan kini sa cool o malig-on (dili init) nga tubig ug sulayan nga ilisan kini sulud sa 3 ka oras. Bisan pa, kung ang imong NuvaRing^® Ang kontraseptibo nga singsing molusot ug nabuak kini, ilabay kini ug pulihan kini usa ka bag-ong singsing sa kinataw. Kung nahulog ug nawala ang imong singsing, kinahanglan nimo kini pulihan og bag-ong singsing ug tangtangon ang bag-ong singsing sa parehas nga oras nga gitakda nga tangtangon ang singsing nga nawala. Kung dili nimo ilisan ang imong NuvaRing^® sa singsing sa kinataw sa sulud sa angay nga oras, kinahanglan nimong gamiton ang dili-hormonal nga pamaagi sa pag-backup sa pagpugong sa pagpanganak (pananglitan, condom nga adunay spermicide) hangtod nga naa ang singsing sa lugar sa sulud nga 7 ka adlaw sa usa ka talay.

Kung ang imong Annovera^® Ang contraceptive vaginal ring nahulog, gihugasan kini sa malumo nga sabon ug mainit nga tubig, hugasan ug gipamala sa limpyo nga tela nga toalya o papel nga toalya, ug paningkamoti nga pulihan kini sa sulud sa 2 ka oras. Kung ang imong vaginal ring wala sa lugar nga sobra sa usa ka total nga 2 ka oras sa siklo sa 3 ka semana nga igsul-ot ang singsing sa vaginal (pananglitan, gikan sa pagkahulog usahay o daghang beses), kinahanglan nga mogamit usa ka dili hormonal backup nga pamaagi sa pagpugong sa pagpanganak (pananglitan, condom nga adunay spermicide) hangtod nga naa sa lugar ang singsing sulod sa 7 ka adlaw sa usa ka laray.

Kanunay nga susihon kung adunay presensya sa singsing sa vaginal sa puki sa wala pa ug pagkahuman sa pakigsekso.

Ang mga Contraceptive vaginal ring molihok ra basta gigamit kini kanunay. Ayaw paghunong sa paggamit sa mga contraceptive vaginal ring nga wala makigsulti sa imong doktor.

Kini nga tambal mahimong gireseta alang sa ubang mga paggamit; pangutan-a ang imong doktor o parmasista alang sa dugang nga kasayuran.

Sa wala pa gamiton ang estrogen ug progestin vaginal ring,

• isulti sa imong doktor ug parmasyutiko kung ikaw alerdyik sa etonogestrel, segesterone, ethinyl estradiol, bisan unsang uban pang mga tambal, o bisan unsang sangkap sa estrogen ug progestin vaginal ring. Pangutan-a ang imong parmasista alang sa usa ka lista sa mga sangkap sa estrogen ug progestin vaginal ring.
• isulti sa imong doktor kung nagkuha ka sa kombinasyon sa ombitasvir, paritaprevir, ug ritonavir (Technivie) nga adunay o wala dasabuvir (sa Viekira Pak). Tingali sultihan ka sa imong doktor nga dili mogamit estrogen ug progestin vaginal ring kung naginom ka usa o labi pa sa mga tambal.
• isulti sa imong doktor ug parmasyutiko kung unsa pa nga mga tambal nga reseta ug dili gireseta, mga bitamina, ug mga suplemento sa nutrisyon ang imong gikuha. Siguruha nga hisgutan ang bisan unsa sa mga mosunud: acetaminophen (Tylenol, uban pa); mga antifungal sama sa fluconazole (Diflucan), griseofulvin (Gris-Peg), itraconazole (Onmel, Sporanox), ketoconazole (Nizoral), miconazole (Oravig), ug voriconazole (Vfend); aprepitant (Emend); ascorbic acid (bitamina C); atorvastatin (Lipitor); barbiturates; boceprevir (Victrelis; dili na magamit sa U.S.); bosentan (Tracleer); clofibric acid; cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune); mga tambal alang sa HIV o AIDS sama sa atazanavir (Reyataz), darunavir (Prezista) nga adunay ritonavir (Norvir), delavirdine (Rescriptor), efavirenz (Sustiva), etravirine (Intelence), indinavir (Crixivan), lopinavir (Kaletra), nelfinavir (Viracept ), nevirapine (Viramune), ritonavir (Norvir), saquinavir (Invirase), ug tipranavir (Aptivus); morphine (Astramorph, Kadian, uban pa); prednisolone (Orapred); rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rifadin, Rimactane), rufinamide (Banzel); mga tambal alang sa mga pagpangilog sama sa carbamazepine (Tegretol, Teril, uban pa), felbamate (Felbatol), lamotrigine (Lamictal), oxcarbazepine (Trileptal), phenobarbital, phenytoin (Dilantin, Phenytek), ug topiramate (Topamax); telaprevir (Incivek; dili na magamit sa U.S); temazepam (Restoril); theophylline (Elixophyllin, Theo-24, uban pa); thyroid hormone; ug tizanidine (Zanaflex). Mahimong kinahanglan nga bag-ohon sa imong doktor ang mga dosis sa imong mga tambal o bantayan ka nga maampingon alang sa mga epekto. Mahimong kinahanglan nimo nga gamiton ang usa ka dugang nga pamaagi sa pagpugong sa pagpanganak kung moinom ka sa pipila sa mga tambal samtang gigamit nimo ang kontraseptibo nga singsing.
• isulti sa imong doktor kung unsa ang imong gikuha nga mga produktong herbal, labi na ang mga produkto nga adunay sulod nga wort sa St.
• isulti sa imong doktor kung adunay ka o adunay kanser sa suso o uban pang kanser; cerebrovascular disease (pagbara o paghuyang sa mga ugat sa dugo sa sulud sa utok o padulong sa utok); usa ka stroke o mini-stroke; sakit nga coronary artery (barado nga mga ugat sa dugo nga mosangpot sa kasingkasing); sakit sa dughan; usa ka atake sa kasingkasing; dugo sa dugo sa imong mga bitiis o baga; taas nga kolesterol o triglycerides; taas nga presyon sa dugo; atrial fibrillation; usa ka dili regular nga pagpitik sa kasingkasing; bisan unsang kahimtang nga nakaapekto sa mga balbula sa imong kasingkasing (mga flap sa tisyu nga ablihan ug duul aron makontrol ang pag-agos sa dugo sa kasingkasing); diabetes ug sobra sa 35 ang edad; diabetes nga adunay taas nga presyon sa dugo o mga problema sa imong kidney, mga ugat sa dugo, mga mata, o nerbiyos; diabetes nga labaw pa sa 20 ka tuig; diabetes nga nakaapekto sa imong sirkulasyon; sakit sa ulo nga moabut kauban ang uban pang mga simtomas sama sa mga pagbag-o sa panan-aw, kahuyang, ug pagkalipong; migraines (kung sobra sa 35 ang edad); mga hubag sa atay o sakit sa atay; mga problema sa pagdugo o dugo; dili masabut nga pagdugo sa vaginal; o hepatitis o uban pang lahi nga sakit sa atay. Tingali sultihan ka sa imong doktor nga dili mogamit estrogen ug progestin vaginal ring.
• isulti sa imong doktor kung bag-o ka adunay usa ka bata, pagkakuha sa gisabak, o pagpakuha. Ingon usab, isulti sa imong doktor kung adunay ka o adunay pernah nga jaundice (pagkulaw sa panit o mga mata); mga problema sa suso sama sa dili normal nga mammogram o x-ray sa suso, mga nodule sa suso, fibrocystic nga sakit sa suso; usa ka kasaysayan sa pamilya sa kanser sa suso; mga pag-atake; kasubo; melasma (brown patch sa nawong); pantog, uterus o rektum nga nahulog o nabulok sa puki; bisan unsang kahimtang nga naghimo sa imong puki nga lagmit nga maglagot; makahilo nga shock syndrome (impeksyon sa bakterya); hereditary angioedema (napanunod nga kahimtang nga hinungdan sa mga yugto sa paghubag sa mga kamot, tiil, nawong, agianan sa hangin, o tinai); o sakit sa kidney, thyroid, o gallbladder.
• isulti sa imong doktor kung ikaw mabdos o plano nga magmabdos. Kung nagmabdos ka samtang naggamit estrogen ug progestin vaginal ring, tawagi dayon ang imong doktor. Kinahanglan nimo nga pagdudahan nga ikaw mabdos ug tawagan ang imong doktor kung gigamit nimo sa husto ang kontraseptibo nga singsing ug gimingaw nimo ang duha ka mga panahon sa usa ka laray, o kung wala nimo magamit ang kontraseptibo nga singsing sumala sa mga direksyon ug gimingaw ka sa usa ka panahon. Dili ka kinahanglan magpasuso samtang naggamit ka sing singsing nga kontraseptibo.
• kung nagpa-opera ka, sultihi ang doktor nga naggamit ka usa ka estrogen ug progestin vaginal ring. Mahimong hangyoon ka sa imong doktor nga ihunong ang paggamit sa singsing sa vaginal labing menos 4 ka semana sa wala pa ug hangtod sa 2 ka semana pagkahuman sa piho nga mga operasyon.

Pakigsulti sa imong doktor bahin sa pag-inom sa grapefruit juice samtang gigamit kini nga tambal.

Ang matag marka sa singsing nga pampugong sa tiyan adunay piho nga mga direksyon nga sundon kung kanus-a kuhaon ug / o isuksok ang singsing nga kontraseptibo. Pag-ayo nga basaha ang mga direksyon sa kasayuran sa manggagama alang sa pasyente nga nagdala sa imong singsing nga kontraseptibo. Kung dili nimo gisal-ot ang singsing sa vaginal sumala sa mga panudlo o wala’y bayad nga dosis, kinahanglan nga mogamit usa ka back-up nga pamaagi sa pagpugong sa pagpanganak. Ayaw paggamit labaw pa sa usa ka singsing sa mga babaye matag higayon. Kung adunay ka mga pangutana, pagtawag sa imong doktor o parmasyutiko.

Ang estrogen ug progestin vaginal ring mahimong hinungdan sa mga epekto. Sultihi ang imong doktor kung adunay mga simtomas nga grabe o dili mawala.

• paghubag, pagkapula, pagkalagot, pagsunog, pangangati, o impeksyon sa puki
• puti o dalag nga pagpagawas sa bawod
• pagdugo sa vaginal o spotting kung dili pa oras sa imong pagregla
• talagsaon nga paghumok sa suso
• sakit sa ulo
• kasukaon
• nagsuka-suka
• pagkalibang
• pagtaas sa timbang o pagkawala
• sakit sa dughan, kalumo, o kahasol
• dili komportable sa vaginal o pagbati sa langyaw nga lawas
• sakit sa tiyan
• bugasbugas
• mga pagbag-o sa sekswal nga pangandoy

Ang pila ka mga epekto mahimong grabe. Ang mga mosunud nga simtomas dili kasagaran, apan kung nakasinati ka sa bisan hain kanila pagtawag dayon sa imong doktor:

• kasakit sa likod sa ubos nga paa
• hait, kalit, o pagdugmok kasakit sa dughan
• kabug-at sa dughan
• kalit nga pagginhawa
• kalit nga grabe nga sakit sa ulo, pagsuka, pagkalipong, o pagkuyapan
• kalit nga mga problema sa pagsulti
• kahuyang o pagkamanhid sa usa ka bukton o paa
• doble nga panan-aw, hanap nga panan-aw, o uban pang mga pagbag-o sa panan-aw
• ngitngit nga mga panit sa panit sa agtang, aping, taas nga ngabil, ug / o baba
• pagkulaw sa panit o mata; pagkawala sa gana; ngitngit nga ihi; grabe nga pagkakapoy; kahuyang; o gaan nga kolor sa tinai
• kalit nga taas nga hilanat, pagsuka, pagkalibang, pagkaluya o pagkaluya sa pagtindog, pantal, sakit sa kaunuran, o pagkalipong
• kasubo; kalisud sa pagkatulog o pagpadayon sa pagkatulog; pagkawala sa kusog; o uban pang mga pagbag-o sa kondisyon
• pantal; paghubag sa mga kamot, tiil, bukung-bukong, o ubos nga paa; hives; o itching

Ang estrogen ug progestin vaginal ring mahimo nga makadugang sa higayon nga ikaw adunay sakit sa atay. Ang kini nga mga hubag dili usa ka klase sa kanser, apan mahimo’g mabuak kini ug mahimong hinungdan sa grabe nga pagdugo sa sulud sa lawas. Pakigsulti sa imong doktor bahin sa mga peligro sa paggamit sa kontraseptibo nga singsing.

Ang estrogen ug progestin vaginal ring mahimong hinungdan sa ubang mga epekto. Tawagi ang imong doktor kung adunay ka bisan unsang dili kasagaran nga mga problema samtang gigamit kini nga tambal.

Kung nakasinati ka usa ka seryoso nga epekto, ikaw o ang imong doktor mahimong magpadala usa ka ulat sa programa sa MedWatch Adverse Event nga Pag-ulat sa Medicatch sa Pagkain ug Gamot (online) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o pinaagi sa telepono ( 1-800-332-1088).

Itago kini nga tambal sa sulud nga gisudlan niini, hugut nga gisira, ug dili maabut sa mga bata. Tipigi kini sa temperatura sa kuwarto ug layo sa direkta nga sanag sa adlaw, sobra nga kainit ug umog (wala sa banyo). Ayaw kini pabugnawan o i-freeze. Isalikway ang NuvaRing^® pagkahuman sa expiration date kung dili gigamit sa gihatag nga sachet (foil pouch) ug pagkahuman ngadto sa basurahan. Ayaw ibuga ang singsing sa bawod sa kasilyas.

Hinungdanon nga dili makita ug maabut sa mga bata ang daghang mga tambal daghang mga suludlan (sama sa matag semana nga mga mind mind sa pill ug alang sa mga eye drop, cream, patches, ug inhaler) dili makasukol sa bata ug dali nga mabuksan kini sa mga bata. Aron mapanalipdan ang gagmay nga mga bata gikan sa pagkahilo, kanunay lock ang mga takup sa kahilwasan ug ibutang dayon ang tambal sa usa ka luwas nga lugar - usa nga naa sa taas ug layo ug wala sa ilang panan-aw ug maabut. http://www.upandaway.org

Ang wala kinahanglan nga mga tambal kinahanglan igawas sa espesyal nga paagi aron maseguro nga dili masubad kini sa mga binuhi, bata, ug uban pang mga tawo. Bisan pa, dili nimo kinahanglan ibubo kini nga tambal sa banyo. Hinuon, ang labing kaayo nga paagi aron maiwas ang imong tambal pinaagi sa usa ka programa nga pagkuha sa tambal. Pakigsulti sa imong parmasyutiko o kontaka ang imong lokal nga departamento sa basura / pag-recycle aron mahibal-an ang bahin sa mga gikuha nga programa sa imong komunidad. Tan-awa ang website nga Safe Disposal of Medicines sa FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) alang sa dugang nga kasayuran kung wala ka maka-access sa usa ka take-back nga programa.

Ang mga simtomas sa sobra nga dosis mahimong mag-uban:

• nagdugo
• kasukaon
• nagsuka-suka

Ipadayon ang tanan nga mga pagtudlo sa imong doktor ug laboratoryo. Sunda ang mga direksyon sa doktor alang sa pagsusi sa imong suso; ireport dayon ang bisan unsang bukol.

Sa wala pa adunay bisan unsang pagsulay sa laboratoryo, isulti sa imong doktor ug mga kawani sa laboratoryo nga ikaw naggamit estrogen ug progestin vaginal ring.

Ayaw paggamit sa nakabase sa lana (lakip ang gibase sa silikon) nga mga lubricant sa vaginal nga adunay Annovera^® singsing sa vaginal.

Ayaw tugoti ang bisan kinsa nga mogamit sa imong tambal. Pangutan-a ang imong parmasista bisan unsang mga pangutana nimo bahin sa pagpuno sa imong reseta.

Hinungdanon alang kanimo nga magtipig usa ka nakasulat nga lista sa tanan nga mga tambal nga gireseta ug wala’y reseta nga tambal nga gidala nimo, ingon man bisan unsang mga produkto sama sa mga bitamina, mineral, o uban pang mga suplemento sa pagdiyeta. Kinahanglan nimo nga dad-on kini nga lista sa matag higayon nga mobisita ka sa doktor o kung madawat ka sa ospital. Kini usab nga hinungdanon nga kasayuran aron madala ka kung adunay mga emerhensya.

• Annovera^® (adunay sulud nga Ethinyl Estradiol, Segesterone)
• NuvaRing^® (adunay sulud nga Ethinyl Estradiol, Etonogestrel)

• kontraseptibo nga singsing