Sirolimus

Kontento

• Aron magamit ang mga botelya nga solusyon, sunda ang kini nga mga lakang:
• Sa wala pa pagkuha sirolimus,
• Ang Sirolimus mahimong hinungdan sa mga epekto. Sultihi ang imong doktor kung adunay mga simtomas nga grabe o dili mawala.
• Ang pila ka mga epekto mahimong grabe. Ang mga mosunud nga simtomas dili sagad, apan kung nakasinati ka sa bisan hain niini o sa nalista sa seksyon nga IMPORTANTENG PAGHIMO, tawagi dayon ang imong doktor.

Mahimong madugangan sa Sirolimus ang peligro nga ikaw adunay impeksyon o kanser, labi na ang lymphoma (kanser sa usa ka bahin sa immune system) o kanser sa panit. Aron maminusan ang imong peligro sa kanser sa panit, planuha nga malikayan ang dili kinahanglan o dugay nga pagkaladlad sa kahayag sa adlaw ug pagsul-ob og panalipod nga sinina, sunglass, ug sunscreen samtang nagpatambal ka. Kung nakasinati ka sa bisan usa sa mga mosunud nga simtomas, tawagi dayon ang imong doktor: hilanat, sakit sa tutunlan, pagkurog, kanunay o sakit nga pag-ihi, o uban pa nga mga timailhan sa impeksyon; bag-ong mga samad o pagbag-o sa panit; singot sa gabii; hubag nga mga glandula sa liog, kili-kili, o singit; dili gipatin-aw nga pagkawala sa timbang; problema sa pagginhawa; sakit sa dughan; kahuyang o kakapoy nga dili mawala; o kasakit, paghubag, o pagkapuno sa tiyan.

Ang Sirolimus mahimong hinungdan sa grabe nga mga epekto o pagkamatay sa mga pasyente nga adunay mga transplant sa atay o baga. Kini nga tambal kinahanglan dili ihatag aron malikayan ang pagdumili sa mga transplant sa atay o baga.

Ipadayon ang tanan nga mga pagtudlo sa imong doktor ug laboratoryo. Magmando ang imong doktor sa pipila nga mga pagsulay aron masusi ang tubag sa imong lawas sa sirolimus.

Pakigsulti sa imong doktor bahin sa mga peligro sa pagkuha sa sirolimus.

Gigamit ang Sirolimus kauban ang uban pang mga tambal aron malikayan ang pagsalikway sa mga transplant sa kidney. Ang Sirolimus naa sa usa ka klase sa mga tambal nga gitawag nga immunosuppressants. Naglihok kini pinaagi sa pagpugong sa immune system sa lawas.

Ang Sirolimus moabut ingon usa ka tablet ug usa ka solusyon (likido) nga himuon pinaagi sa baba. Kasagaran kini kuhaon kausa sa usa ka adlaw, kanunay adunay pagkaon o kanunay wala’y pagkaon. Aron matabangan ka nga mahinumduman ang pagkuha sirolimus, pagkuha kini sa parehas nga oras matag adlaw. Sundon pag-ayo ang mga direksyon sa label sa reseta, ug pangutan-a ang imong doktor o parmasista nga ipatin-aw ang bisan unsang bahin nga wala nimo masabut. Dad-a gyud ang sirolimus sa ensakto nga direksyon. Ayaw pagkuha labi o kulang niini o pagkuha niini kanunay kaysa gireseta sa imong doktor.

Gilamoy ang mga papan nga tibuuk; ayaw pagbulahi, chew, o dugmokon sila.

Tingali ayohon sa imong doktor ang imong dosis sa sirolimus sa imong pagtambal, kasagaran dili molapas sa makausa matag 7 hangtod 14 ka adlaw.

Padayon sa pagkuha sirolimus bisan kung maayo ang imong pamati. Ayaw paghunong sa pagkuha sirolimus nga wala makigsulti sa imong doktor.

Ang solusyon sa Sirolimus mahimo’g makagbuhat usa ka haze kung pabugnawon. Kung nahinabo kini, pasagdi ang botelya nga mobarug sa temperatura sa kwarto ug hinayhinay nga pag-uyog hangtod mawala ang haze. Ang haze wala magpasabut nga nadaot ang tambal o dili luwas gamiton.

Aron magamit ang mga botelya nga solusyon, sunda ang kini nga mga lakang:

1. Ablihi ang botelya sa solusyon. Sa nahauna nga paggamit, gisulud ang plastik nga tubo nga adunay stopper nga hugut sa botelya hangtod nga kini naa sa sulud sa botelya. Ayaw pagkuhaa gikan sa botelya sa higayon nga gisulud.
2. Alang sa matag gamit, hugut nga isulud ang us aka mga syringe nga amber, nga ang plunger hingpit nga giduso, ngadto sa bukana sa plastik nga tubo.
3. Iguhit ang kantidad sa solusyon nga gimando sa imong doktor pinaagi sa hinay nga pagbunot sa plunger sa syringe hangtod nga ang ilawom sa itum nga linya sa plunger naa sa tama nga marka sa syringe. Ipadayon nga patindog ang botelya. Kung adunay mga bula sa syringe, ibubo ang syringe sa botelya ug balika kini nga lakang.
4. Ibutang ang hawanan sa syringe sa usa ka baso o plastik nga tasa nga adunay sulud labing menos 2 onsa (60 milliliters [1/4 tasa]) nga tubig o orange juice. Ayaw paggamit duga sa mansanas, duga sa grapefruit, o uban pang mga likido. Kusog nga pagpalihok sa 1 minuto ug inom dayon.
5. Pun-a usab ang tasa nga adunay labing menos 4 ounces (120 ka milliliters [1/2 cup]) nga tubig o orange juice. Kusog nga pagpalihok ug pag-inom sa solusyon sa rinse.
6. Paglabay sa gigamit nga syringe.

Kung kinahanglan nimo nga dad-on ang usa ka puno nga syringe, ig-snap ang usa ka takup ngadto sa syringe ug ibutang ang syringe sa dala nga case. Gamita ang tambal sa syringe sa sulud sa 24 oras.

Gigamit usab ang Sirolimus usahay aron matambal ang psoriasis. Pakigsulti sa imong doktor bahin sa posibleng mga peligro sa paggamit niini nga tambal alang sa imong kahimtang.

Kini nga tambal mahimong gireseta alang sa ubang mga paggamit; pangutan-a ang imong doktor o parmasista alang sa dugang nga kasayuran.

Sa wala pa pagkuha sirolimus,

• isulti sa imong doktor ug parmasyutiko kung ikaw alerdyik sa sirolimus, bisan unsang uban pang mga tambal, o bisan unsang mga sagol sa sirolimus tablets o solusyon. Pangutan-a ang imong parmasista alang sa usa ka lista sa mga sangkap.
• isulti sa imong doktor ug parmasyutiko kung unsang mga tambal nga gireseta ug dili gireseta, mga bitamina, ug mga suplemento sa nutrisyon ang imong gikuha. Siguruha nga hisgutan ang bisan unsa sa mga mosunud: aminoglycoside antibiotics sama sa amikacin, gentamicin, kanamycin, neomycin (Neo-Fradin, Neo-Rx), streptomycin, ug tobramycin (Tobi); amphotericin B (Abelcet, AmBisome, Amphocin, Fungizone); angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors sama sa benazepril (Lotensin), captopril (Capoten), enalapril (Vasotec), fosinopril (Monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc), perindopril (Aceon), quinapril (Accupril ), ramipril (Altace), ug trandolapril (Mavik); mga antifungal sama sa clotrimazole (Lotrimin), fluconazole (Diflucan), itraconazole (Sporanox), ketoconazole (Nizoral), ug voriconazole (Vfend); bromocriptine (Cycloset, Parlodel); cimetidine (Tagamet); cisapride (Propulsid) (dili magamit sa U.S.); clarithromycin (Biaxin); danazol (Danocrine); diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac); erythromycin (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin); Ang mga tigpugong sa protease sa HIV sama sa indinavir (Crixivan) ug ritonavir (Norvir, sa Kaletra); pipila nga mga tambal alang sa kolesterol; mga tambal alang sa mga patulon sama sa carbamazepine (Tegretol), phenobarbital (Luminal), ug phenytoin (Dilantin); metoclopramide (Reglan); nicardipine (Cardene); rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rifadin, Rimactane); rifapentine (Priftin); telithromycin (Ketek); troleandomycin (TAO) (dili magamit sa U.S.); ug verapamil (Calan, Covera, Isoptin, Verelan). Mahimong kinahanglan nga bag-ohon sa imong doktor ang mga dosis sa imong mga tambal o bantayan ka nga maampingon alang sa mga epekto.
• kung nagakuha ka cyclosporine (Neoral) soft gelatin capsules o solusyon, dad-a sila 4 ka oras sa wala pa ang sirolimus.
• isulti sa imong doktor kung unsa ang imong gikuha nga mga produktong herbal, labi na ang wort ni St.
• isulti sa imong doktor kung adunay ka o adunay ka taas nga kolesterol o triglycerides o sakit sa atay.
• isulti sa imong doktor kung ikaw mabdos, plano nga magmabdos, o nagpasuso. Kinahanglan nimo gamiton ang usa ka epektibo nga pamaagi sa pagpugong sa pagpanganak sa wala pa magsugod pagkuha sirolimus, samtang pagkuha sirolimus, ug sulod sa 12 ka semana pagkahuman mohunong ang sirolimus. Kung nagmabdos ka samtang nagka-sirolimus, tawagi ang imong doktor.
• kung ikaw adunay operasyon, lakip ang operasyon sa ngipon, ingna ang doktor o dentista nga nag-sirolimus ka.
• wala’y bisan unsang pagbakuna nga wala makigsulti sa imong doktor.

Likayi ang pag-inom sa grapefruit juice samtang nagakuha niini nga tambal.

Dad-a ang nawala nga dosis sa diha nga mahinumduman nimo kini. Bisan pa, kung hapit na ang oras alang sa sunod nga dosis, laktawi ang wala nga dosis ug ipadayon ang imong naandan nga iskedyul sa pag-dosis. Ayaw pagduha usa ka doble nga dosis aron mabawi ang usa nga gimingaw.

Ang Sirolimus mahimong hinungdan sa mga epekto. Sultihi ang imong doktor kung adunay mga simtomas nga grabe o dili mawala.

• sakit sa tiyan
• sakit sa ulo
• pagkadunot
• pagkalibang
• kasukaon
• sakit sa lutahan

Ang pila ka mga epekto mahimong grabe. Ang mga mosunud nga simtomas dili sagad, apan kung nakasinati ka sa bisan hain niini o sa nalista sa seksyon nga IMPORTANTENG PAGHIMO, tawagi dayon ang imong doktor.

• dili kasagaran nga pagdugo o bun-og
• ubo
• hubag, pula, liki, wala’y panit nga panit
• hives
• pantal
• pangangati
• kalisud pagginhawa o pagtulon
• paghubag sa nawong, tutunlan, dila, ngabil, mata, kamot, tiil, bukung-bukong, o ubos nga paa
• pagkahumok

Ang Sirolimus mahimong hinungdan sa ubang mga epekto. Tawagi ang imong doktor kung adunay ka bisan unsang dili kasagaran nga mga problema samtang nagakuha niini nga tambal.

Kung nakasinati ka usa ka seryoso nga epekto, ikaw o ang imong doktor mahimong magpadala usa ka ulat sa programa sa MedWatch Adverse Event nga Pag-ulat sa Medicatch sa Pagkain ug Gamot (online) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o pinaagi sa telepono ( 1-800-332-1088).

Itago kini nga tambal sa sulud nga gisudlan niini, hugut nga gisira, ug dili maabut sa mga bata. Pagtipig mga tablet sa temperatura sa kuwarto ug layo sa kahayag, sobra nga kainit, ug umog (wala sa banyo). Itago ang likido nga tambal sa ref, layo sa suga, hugut nga sirado, ug itapon ang bisan unsang wala magamit nga tambal usa ka bulan pagkahuman mabuksan ang botelya. Ayaw pag-freeze. Kung kinahanglan, mahimo nimong tipigan ang mga botelya hangtod sa 15 ka adlaw sa temperatura sa kuwarto.

Ang wala kinahanglan nga mga tambal kinahanglan igawas sa espesyal nga paagi aron maseguro nga dili masubad kini sa mga binuhi, bata, ug uban pang mga tawo. Bisan pa, dili nimo kinahanglan ibubo kini nga tambal sa banyo. Hinuon, ang labing kaayo nga paagi aron maiwas ang imong tambal pinaagi sa usa ka programa nga pagkuha sa tambal. Pakigsulti sa imong parmasyutiko o kontaka ang imong lokal nga departamento sa basura / pag-recycle aron mahibal-an ang bahin sa mga gikuha nga programa sa imong komunidad. Tan-awa ang website nga Safe Disposal of Medicines sa FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) alang sa dugang nga kasayuran kung wala ka maka-access sa usa ka take-back nga programa.

Hinungdanon nga dili makita ug maabut sa mga bata ang daghang mga tambal daghang mga suludlan (sama sa matag semana nga mga mind mind sa pill ug alang sa mga eye drop, cream, patches, ug inhaler) dili makasukol sa bata ug dali nga mabuksan kini sa mga bata. Aron mapanalipdan ang gagmay nga mga bata gikan sa pagkahilo, kanunay lock ang mga takup sa kahilwasan ug ibutang dayon ang tambal sa usa ka luwas nga lugar - usa nga naa sa taas ug layo ug wala sa ilang panan-aw ug maabut. http://www.upandaway.org

Sa kaso sa sobra nga dosis, tawagan ang helpline nga pagkontrol sa hilo sa 1-800-222-1222. Ang kasayuran magamit usab sa online sa https://www.poisonhelp.org/help. Kung ang biktima nahugno, nasamok, adunay problema sa pagginhawa, o dili mapukaw, pagtawag dayon sa mga emergency service sa 911.

Ayaw pasagdi ang bisan kinsa nga moinom sa imong tambal. Pangutan-a ang imong parmasista bisan unsang mga pangutana nimo bahin sa pagpuno sa imong reseta.

Hinungdanon alang kanimo nga magtipig usa ka nakasulat nga lista sa tanan nga mga tambal nga gireseta ug wala’y reseta nga tambal nga gidala nimo, ingon man bisan unsang mga produkto sama sa mga bitamina, mineral, o uban pang mga suplemento sa pagdiyeta. Kinahanglan nimo nga dad-on kini nga lista sa matag higayon nga mobisita ka sa doktor o kung madawat ka sa ospital. Kini usab nga hinungdanon nga kasayuran aron madala ka kung adunay mga emerhensya.

• Rapamune^®

• Rapamycin