Hydromorphone injection

Kontento

• Sa wala pa mogamit hydromorphone injection,
• Ang pag-injection sa hydromorphone mahimong hinungdan sa mga epekto. Sultihi ang imong doktor kung adunay mga simtomas nga grabe o dili mawala.
• Ang pila ka mga epekto mahimong grabe. Kung nakasinati ka sa bisan hain nga mga simtomas, hunong na ang pagkuha og injection nga hydromorphone ug tawagan dayon ang imong doktor o magpatambal dayon.
• Ang mga simtomas sa sobra nga dosis mahimong maglakip sa mga musunud:

Ang pag-injection sa hydromorphone mahimo’g makaporma og naandan, labi na ang dugay nga paggamit, ug hinungdan nga hinay o gihunong ang pagginhawa o kamatayon kung kini sobra nga gigamit. Isuksok ang hydromorphone injection nga ensakto nga gitudlo. Ayaw paggamit labi niini o gamiton kini kanunay kaysa gireseta sa imong doktor, Samtang naggamit og hydromorphone injection, hisguti uban sa imong tagahatag sa panglawas ang imong mga katuyoan sa pagtambal sa kasakit, gitas-on sa pagtambal, ug uban pang mga paagi aron mapugngan ang imong kasakit. Sultihi ang imong doktor kung ikaw o ang bisan kinsa sa imong pamilya nag-inum o nakainom daghang alkohol, nagamit o nakagamit na nga mga droga sa kadalanan, o adunay sobra nga paggamit nga mga tambal nga gireseta, o adunay sobra nga dosis, o kung adunay ka o adunay kaguol o laing sakit sa pangisip. Adunay labi ka peligro nga magamit nimo ang sobra nga hydromorphone kung adunay ka o adunay ka pa sa bisan unsang mga kondisyon. Pakigsulti dayon sa imong naghatag og kahimsog ug pangayo alang sa giya kung sa imong hunahuna nga adunay ka adik sa opioid o tawagan ang US Substance Abuse and Mental Health Services Administration (SAMHSA) National Helpline sa 1-800-662-HELP.

Magamit ang indeyksiyon sa hydromorphone ingon usa ka regular nga solusyon sa kusog (Dilaudid) ug usa ka concentrated solution (Dilaudid-HP) nga adunay sulud nga hydromorphone sa matag milliliter nga solusyon. Kinahanglan ra nga itudlo sa imong doktor ang konsentrado nga solusyon kung ikaw mapailubon sa opioid (gitambalan sa pila ka mga dosis sa mga narkotiko nga tambal sa labing menos 1 ka semana, nga gitugotan ang imong lawas nga moangay sa kini nga klase nga tambal). Ang nakonsentrar nga solusyon mahimong hinungdan sa grabe nga mga epekto o pagkamatay kung gigamit kini sa usa ka tawo nga dili mapailubon sa opioid. Siguruha nga nahibal-an nimo kung unsang solusyon sa hydromorphone ang gireseta sa imong doktor, ug kanunay susihon aron maseguro nga nakadawat ka husto nga tambal.

Ayaw tugoti ang bisan kinsa pa nga mogamit sa imong tambal. Tipigi ang hydromorphone injection sa luwas nga lugar aron wala’y bisan kinsa nga makagamit niini nga wala tuyoa o wala tuyoa. Hunahunaa kung pila ang nahabilin nga tambal aron mahibal-an nimo kung adunay nawala.

Ang pag-inom sa pipila ka mga tambal sa panahon sa imong pagtambal nga adunay hydromorphone injection mahimo’g madugangan ang peligro nga ikaw makaugmad og grabe, nameligro nga mga problema sa pagginhawa, pagpakalma, o pagkawala’y mahimo. Sultihi ang imong doktor kung nagakuha ka o nagplano nga moinom bisan unsa sa mga mosunud nga tambal: benzodiazepines sama sa alprazolam (Xanax), chlordiazepoxide (Librium, in Librax), clonazepam (Klonopin), diazepam (Diastat, Valium), estazolam, flurazepam, lorazepam (Ativan), oxazepam, temazepam (Restoril), ug triazolam (Halcion); mga tambal alang sa sakit sa pangisip o kasukaon; mga relaks sa kaunuran; uban pang mga tambal sa sakit nga narkotiko; mga pampakalma; mga tabletas sa pagtulog; o mga tranquilizer. Tingali kinahanglan nga bag-ohon sa imong doktor ang mga dosis sa imong mga tambal ug bantayan ka pag-ayo. Kung naggamit ka hydromorphone injection sa bisan hain nga mga tambal ug nakamugna nimo ang bisan unsang mga mosunud nga simtomas, tawagi dayon ang imong doktor o pangayo og emerhensiyang pag-atiman sa medikal: dili kasagaran nga pagkalipong, pagkalipong sa ulo, sobrang pagkatulog, hinay o lisud nga pagginhawa, o dili pagtubag. Siguruha nga ang imong tig-atiman o miyembro sa pamilya nahibal-an kung unsang mga simtomas ang mahimong seryoso aron sila makatawag sa doktor o pag-atiman sa medikal nga emerhensya kung dili ka makapangita nga pagtambal nga ikaw ra.

Ang pag-inom sa alkohol, pagkuha reseta o dili tambal nga tambal nga adunay alkohol, o paggamit sa mga droga sa kadalanan sa panahon sa imong pagtambal nga adunay hydromorphone injection nagdugang sa peligro nga makasinati ka mga grabe, nameligro nga mga epekto. Ayaw pag-inom og alkohol, pagkuha mga reseta o dili tambal nga tambal nga adunay alkohol, o paggamit og mga tambal sa kadalanan samtang nagpatambal ka.

Pakigsulti sa imong doktor bahin sa mga peligro nga makadawat hydromorphone injection.

Gigamit ang hydromorphone injection aron maibanan ang kasakit. Ang pag-injection sa hydromorphone naa sa usa ka klase sa mga tambal nga gitawag nga opiate (narcotic) analgesics. Naglihok kini pinaagi sa pagbag-o sa paagi sa pagtubag sa utok ug sistema sa nerbiyos sa kasakit.

Ang pag-injection sa hydromorphone moabut ingon usa ka solusyon (likido) aron maka-injection sa ilawom sa panit, sa usa ka ugat, o sa kaunuran. Kasagaran kini giindyeksyon kausa matag 2 hangtod 3 ka oras kung gikinahanglan. Paggamit og injection nga hydromorphone nga ensakto nga gitudlo.

Mahimong ayohon sa imong doktor ang imong dosis sa hydromorphone injection sa panahon sa imong pagtambal, depende sa kung giunsa pagpugong ang imong sakit ug sa mga epekto nga nasinati nimo. Pakigsulti sa imong doktor bahin sa imong gibati sa panahon sa imong pagtambal sa hydromorphone injection.

Kung nakagamit ka og hydromorphone injection labi pa sa daghang adlaw, ayaw paghunong sa paggamit niini sa kalit. Kung kalit ka nga mihunong sa paggamit og hydromorphone injection, mahimo ka makasinati og mga simtomas sa pag-atras lakip na ang dili pagpahulay; luha mga mata; gisip-on; nagbagting; singot; pagkurog; sakit sa kaunuran, likod o lutahan; pagpalapad sa mga estudyante; pagkasuko; kabalaka; kahuyang; sakit sa tiyan; kalisud sa pagkatulog o pagpadayon sa pagkatulog; kasukaon; pagkawala sa gana; nagsuka-suka; kalibanga; paspas nga pagginhawa; o kusog nga pagpitik sa kasingkasing. Tingali maminusan sa imong doktor ang imong dosis nga hinayhinay.

Kini nga tambal mahimong gireseta alang sa ubang mga paggamit; pangutan-a ang imong doktor o parmasista alang sa dugang nga kasayuran.

Sa wala pa mogamit hydromorphone injection,

• sultihi ang imong doktor ug parmasyutiko kung ikaw alerdyik sa hydromorphone injection, bisan unsang uban pang mga tambal, sulfites, latex, o bisan unsang mga sagol sa hydromorphone injection solution. Pangutan-a ang imong parmasista alang sa usa ka lista sa mga sangkap.
• isulti sa imong doktor ug parmasyutiko kung unsang mga tambal nga gireseta ug dili gireseta, mga bitamina, mga suplemento sa nutrisyon, ug mga produktong herbal ang imong gikuha o plano nga kuhaon. Siguruha nga hisgutan ang mga tambal nga nalista sa IMPORTANTENG pahimangno nga seksyon ug bisan unsa sa mga mosunud: buprenorphine (Belbuca, Buprenex, Butrans, sa Bunavail); butorphanol; ipratropium (Atrovent, sa Combivent Respimat); mga tambal alang sa glaucoma, iritable nga sakit sa tinai, sakit nga Parkinson, ulser, ug mga problema sa ihi; ug pentazocine (Talwin). Isulti usab sa imong doktor o parmasyutiko kung nagakuha ka bisan unsa sa mga mosunud nga tambal o ihunong na ang pagkuha niini sa miaging 2 ka semana: isocarboxazid (Marplan), phenelzine (Nardil), selegiline (Eldepryl, Emsam, Zelapar), o tranylcypromine (Parnate) . Mahimong kinahanglan nga bag-ohon sa imong doktor ang mga dosis sa imong mga tambal o bantayan ka nga maampingon alang sa mga epekto.
• isulti sa imong doktor kung adunay ka hubak, hinay ang pagginhawa, usa ka pagbara sa imong tiyan o tinai, o paralytic ileus (kahimtang diin ang pagkaon nga gikalot dili moagi sa mga tinai). Mahimong sultihan ka sa imong doktor nga dili mogamit hydromorphone injection.
• isulti sa imong doktor kung adunay ka o adunay ka samad sa ulo, usa ka tumor sa utok, o bisan unsang kahimtang nga hinungdan sa kadaot sa imong utok; bisan unsang kahimtang nga nagdugang sa presyur sa imong utok; kyphoscoliosis (kurbada sa dugokan nga mahimong hinungdan sa mga problema sa pagginhawa); ubos nga presyon sa dugo; hypothyroidism (kahimtang diin ang thyroid gland makahatag gamay nga hormone kaysa normal); sakit sa baga sama sa laygay nga makababag nga sakit sa pulmonary (usa ka grupo sa mga sakit nga nakaapekto sa baga ug mga agianan sa hangin); Ang sakit nga Addison (kahimtang diin ang adrenal gland makahatag gamay nga hormone kaysa normal); mga pag-atake; delirium tremens (grabe nga mga simtomas sa pag-atras nga mahimong mahitabo sa mga tawo nga nakainom daghang alkohol sa ulahi nga panahon ug mihunong sa pag-inom); pagpugong sa urethral (pagbara sa tubo nga nagtugot sa ihi nga mobiya sa lawas); usa ka gipadako nga prostate (usa ka lalaki nga reproductive gland); o gallbladder, pancreas, atay, o sakit sa kidney.
• isulti sa imong doktor kung ikaw mabdos o plano nga magmabdos. Kung kanunay ka mag-hydromorphone samtang nagmabdos, mahimong makasinati ang imong anak og mga simtomas sa pag-atras sa kinabuhi human sa pagpanganak. Igsulti dayon sa doktor sa imong anak kung ang imong bata nakasinati sa bisan unsang mga mosunud nga simtomas: pagkasuko, sobra nga pagkasensitibo, dili normal nga pagkatulog, taas nga paghilak, dili mapugngan ang pag-uyog sa usa ka bahin sa lawas, pagsuka, pagkalibang, o pagkapakyas sa pagbug-at.
• isulti sa imong doktor kung nagpasuso ka.
• kinahanglan nimo mahibal-an nga kini nga tambal mahimong makapaminus sa pagkahimugso sa mga lalaki ug babaye. Pakigsulti sa imong doktor bahin sa mga peligro sa paggamit sa hydromorphone.
• kung ikaw adunay operasyon, lakip ang operasyon sa ngipon, sultihi ang doktor o dentista nga naggamit ka nga indeyeksyon sa hydromorphone.
• kinahanglan nimo mahibal-an nga ang hydromorphone injection mahimo’g makapakatulog kanimo. Ayaw pag-drive sa awto o pagpadagan sa makinarya hangtod mahibal-an nimo kung giunsa ka makaapekto sa kini nga tambal.
• kinahanglan nimo mahibal-an nga ang pag-injection sa hydromorphone mahimong hinungdan sa pagkalipong, pagkalipong sa ulo, ug pagkaluya kung mobangon ka ka dali gikan sa usa ka bakak nga posisyon. Aron malikayan kini nga problema, paghawa hinay hinay, paghigda sa imong mga tiil sa salog sa pipila ka mga minuto sa wala pa motindog.

Gawas kung isulti ka sa imong doktor kung dili, pagpadayon sa imong naandan nga pagdiyeta.

Kung naggamit ka hydromorphone injection sa usa ka regular nga iskedyul, gamita ang wala nga dosis sa diha nga mahinumduman mo kini.Bisan pa, kung hapit na ang oras alang sa sunod nga dosis, laktawi ang wala nga dosis ug ipadayon ang imong naandan nga iskedyul sa pag-dosis. Ayaw paggamit usa ka doble nga dosis aron mabawi ang usa nga nasipyat.

Ang pag-injection sa hydromorphone mahimong hinungdan sa mga epekto. Sultihi ang imong doktor kung adunay mga simtomas nga grabe o dili mawala.

• kasukaon
• nagsuka-suka
• pagkadunot
• uga nga ba-ba
• gaan ang ulo
• pagkahinanok
• flushing
• pangangati
• pagbag-o sa kahimtang

Ang pila ka mga epekto mahimong grabe. Kung nakasinati ka sa bisan hain nga mga simtomas, hunong na ang pagkuha og injection nga hydromorphone ug tawagan dayon ang imong doktor o magpatambal dayon.

• naghinay o mihunong pagginhawa
• pagkagubot, paghanduraw (pagkakita sa mga butang o pagkadungog og mga tingog nga wala maglungtad), hilanat, singot, kalibog, kusog nga pagpitik sa kasingkasing, pagpangurog, grabe nga pagkagahi sa kaunuran o pagkurog, pagkawala sa koordinasyon, kasukaon, pagsuka, o pagkalibang
• kasukaon, pagsuka, pagkawala sa gana sa pagkaon, kahuyang, o pagkalipong
• kawalay katakus sa pagkuha o pagpadayon sa usa ka pagtukod
• dili regular nga pagregla
• mikunhod ang sekswal nga pangandoy
• pantal
• hives
• paghubag sa mga mata, nawong, ngabil, dila, baba, o tutunlan
• kalisud pagginhawa o pagtulon
• pagkahumok
• mga pag-atake
• nakuyapan

Ang pag-injection sa hydromorphone mahimong hinungdan sa ubang mga epekto. Tawagi ang imong doktor kung adunay ka bisan unsang dili kasagaran nga mga problema samtang gigamit nimo kini nga tambal.

Kung nakasinati ka usa ka seryoso nga epekto, ikaw o ang imong doktor mahimong magpadala usa ka ulat sa programa sa MedWatch Adverse Event nga Pag-ulat sa Medicatch sa Pagkain ug Gamot (online) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o pinaagi sa telepono ( 1-800-332-1088).

Sultihan ka sa imong healthcare provider kung giunsa nimo tipigan ang imong tambal. Tipigi ra ang imong tambal sumala sa gimando. Siguruha nga nakasabut ka kung giunsa nimo tipigan og maayo ang imong tambal. Ilabay ang bisan unsang tambal nga karaan na o dili na kinahanglan. Pakigsulti sa imong healthcare provider bahin sa husto nga paglabay sa imong tambal.

Hinungdanon nga dili makita ug maabut sa mga bata ang daghang mga tambal daghang mga suludlan (sama sa matag semana nga mga mind mind sa pill ug alang sa mga eye drop, cream, patches, ug inhaler) dili makasukol sa bata ug dali nga mabuksan kini sa mga bata. Aron mapanalipdan ang gagmay nga mga bata gikan sa pagkahilo, kanunay lock ang mga takup sa kahilwasan ug ibutang dayon ang tambal sa usa ka luwas nga lugar - usa nga naa sa taas ug layo ug wala sa ilang panan-aw ug maabut. http://www.upandaway.org

Sa kaso sa sobra nga dosis, tawagan ang helpline nga pagkontrol sa hilo sa 1-800-222-1222. Ang kasayuran magamit usab sa online sa https://www.poisonhelp.org/help. Kung ang biktima nahugno, nasamok, adunay problema sa pagginhawa, o dili mapukaw, pagtawag dayon sa mga emergency service sa 911.

Samtang naggamit hydromorphone, kinahanglan ka makigsulti sa imong doktor bahin sa pagbaton usa ka tambal nga pangtabang nga gitawag naloxone nga dali nga magamit (pananglitan, balay, opisina). Gigamit ang Naloxone aron mabalik ang peligro nga mga epekto sa usa ka sobra nga dosis. Naglihok kini pinaagi sa pag-ali sa mga epekto sa mga narkotiko aron maibsan ang peligro nga mga simtomas nga gipahinabo sa taas nga lebel sa mga narkat sa dugo. Mahimo usab nga magreseta ang imong doktor kanimo og naloxone kung nagpuyo ka sa usa ka panimalay diin adunay gagmay nga mga bata o bisan kinsa nga miabuso sa mga tambal sa kadalanan o reseta. Kinahanglan nimo nga sigurohon nga ikaw ug ang mga miyembro sa imong pamilya, tig-alima, o ang mga tawo nga naggugol sa imong oras nahibal-an kung giunsa makilala ang usa ka sobra nga dosis, kung unsaon paggamit ang naloxone, ug kung unsa ang buhaton hangtod moabut ang tabang sa emerhensya. Ipakita kanimo sa imong doktor o parmasyutiko ug sa mga miyembro sa imong pamilya kung unsaon paggamit ang tambal. Pangutan-a ang imong parmasista alang sa mga panudlo o pagbisita sa website sa naghimo aron makuha ang mga panudlo. Kung adunay mga simtomas sa usa ka sobra nga dosis, ang usa ka higala o miyembro sa pamilya kinahanglan mohatag sa una nga dosis sa naloxone, pagtawag dayon sa 911, ug magpabilin uban kanimo ug bantayan ka namo hangtod moabut ang tabang sa emerhensya. Ang imong mga simtomas mahimong mobalik sa sulud sa pipila ka minuto pagkahuman nga makadawat ka naloxone. Kung ang imong mga simtomas mobalik, ang tawo kinahanglan mohatag kanimo usa pa nga dosis sa naloxone. Ang dugang nga mga dosis mahimo nga mahatag matag 2 hangtod 3 minuto, kung mobalik ang mga simtomas sa wala pa moabut ang tabang nga medikal.

Ang mga simtomas sa sobra nga dosis mahimong maglakip sa mga musunud:

• hinay o mabaw nga pagginhawa
• kalisud pagginhawa
• pagkatulog
• dili makatubag o makamata
• kahuyang sa kaunuran
• bugnaw, clammy nga panit
• pagminus o pagpadako sa mga estudyante (itom nga lingin sa taliwala sa mata)
• mihinay o mihunong sa pagpitik sa kasingkasing
• pagkalipong
• nakuyapan
• hagok

Ipadayon ang tanan nga mga pagtudlo sa imong doktor.

Kini nga reseta dili mapun-an pag-usab. Kung magpadayon ka nga adunay kasakit pagkahuman nimo ang hydromorphone injection, tawagi ang imong doktor.

Hinungdanon alang kanimo nga magtipig usa ka nakasulat nga lista sa tanan nga mga tambal nga gireseta ug wala’y reseta nga tambal nga gidala nimo, ingon man bisan unsang mga produkto sama sa mga bitamina, mineral, o uban pang mga suplemento sa pagdiyeta. Kinahanglan nimo nga dad-on kini nga lista sa matag higayon nga mobisita ka sa doktor o kung madawat ka sa ospital. Kini usab nga hinungdanon nga kasayuran aron madala ka kung adunay mga emerhensya.

• Dilaudid^®
• Dilaudid-HP^®

• dihydromorphinone