Capsule endoscopy

Ang Endoscopy usa ka paagi sa pagtan-aw sa sulud sa lawas. Ang endoscopy kanunay gibuhat sa usa ka tubo nga gibutang sa lawas nga magamit sa doktor aron tan-awon ang sulud.

Ang uban pang paagi sa pagtan-aw sa sulud mao ang pagbutang usa ka camera sa usa ka kapsula (capsule endoscopy). Ang kini nga kapsula adunay usa o duha ka gagmay nga kamera, usa ka bombilya, baterya, ug usa ka radio transmitter.

Kini sama sa kadako sa usa ka dako nga bitamina pill. Gilamoy sa tawo ang kapsula, ug nagkuha kini og mga litrato sa tanan nga agianan sa agianan sa pagkaon (gastrointestinal).

• Gipadala sa radio transmitter ang mga litrato sa usa ka recorder nga gisul-ob sa tawo sa ilang hawak o abaga.
• Gi-download sa usa ka teknisyan ang mga litrato gikan sa recorder ngadto sa usa ka kompyuter, ug gitan-aw kini sa doktor.
• Ninggawas ang camera nga adunay kalihukan sa bituka ug luwas nga nalusot sa banyo.

Ang kini nga pagsulay mahimong masugdan sa opisina sa doktor.

• Ang kapsula sukod sa usa ka dako nga bitamina pill, mga usa ka pulgada (2.5 sentimetros) ang gitas-on ug dili moubus sa ½ pulgada (1.3 sentimetros) ang gilapdon. Ang matag kapsula gigamit ra kausa.
• Mahimong hangyoon ka sa nag-atiman sa kahimsog nga mohigda o molingkod samtang gitulon ang kapsula. Ang endapsope sa kapsula adunay usa ka madulas nga sapaw, mao nga kini labing kadali makatulon.

Ang kapsula wala matunaw o masuhop. Nagbiyahe kini pinaagi sa sistema sa digestive nga nagsunod sa parehas nga agianan nga pagbiyahe sa pagkaon. Gibiyaan niini ang lawas sa usa ka paglihok sa tinai ug mahimo’g igawas sa banyo nga dili madaot ang tubo.

Ang recorder ibutang sa imong hawak o abaga. Usahay ang pipila nga mga antena patch mahimo usab ibutang sa imong lawas. Panahon sa pagsulay, ang gagmay nga suga sa usa ka recorder magpangidlap. Kung mohunong kini sa pagpitik, tawagi ang imong tagahatag.

Ang kapsula mahimong naa sa imong lawas sa daghang oras o daghang mga adlaw. Ang tanan lahi.

• Kadaghanan sa mga oras, ang kapsula mobiya sa lawas sa sulud sa 24 oras. I-flush ang capsule sa banyo.
• Kung dili nimo makita ang kapsula sa kasilyas sa sulud sa duha ka semana gikan sa pagtulon niini, sultihi ang imong tagahatag. Mahimong kinahanglan nimo ang usa ka x-ray aron mahibal-an kung ang kapsula naa pa sa imong lawas.

Sunda ang mga panudlo sa imong tagahatag. Kung dili nimo sundon pag-ayo ang mga panudlo, mahimo nga buhaton ang pagsulay sa lahi nga adlaw.

Mahimong hangyoon ka sa imong tagahatag nga:

• Pagkaon tambal aron malimpyohan ang imong tinai sa wala pa kini nga pagsulay
• Pagbaton ra mga tin-aw nga likido sa 24 oras sa wala pa kini nga pagsulay
• Wala’y makaon o mainom, lakip ang tubig, mga 12 ka oras sa wala pa nimo matulon ang kapsula

AYAW panigarilyo sa 24 oras sa wala pa kini nga pagsulay.

Siguruha nga isulti sa imong doktor:

• Bahin sa tanan nga tambal ug tambal nga imong gikuha, lakip ang tambal nga gireseta, tambal nga over-the-counter (OTC), bitamina, mineral, suplemento, ug tanum. Mahimong hangyoon ka nga dili moinom pipila ka mga tambal sa kini nga pagsulay, tungod kay makababag kini sa camera.
• Kung alerdyik ka sa bisan unsang tambal.
• Kung adunay ka bisan unsang mga pagkabara sa tinai.
• Bahin sa bisan unsang kahimtang sa medikal, sama sa mga problema sa pagtulon o sakit sa kasingkasing o baga.
• Kung adunay ka pacemaker, defibrillator, o uban pa nga itanum nga aparato.
• Kung adunay operasyon sa tiyan o mga problema sa tinai.

Sa adlaw sa pagsulay, pag-adto sa opisina sa tagahatag nga nagsul-ob sa luag nga sulud, duha ka piraso nga sinina.

Samtang ang kapsula naa sa imong lawas kinahanglan wala ka usa ka MRI.

Sultihan ka kung unsa ang madahom sa wala pa magsugod ang pagsulay. Kadaghanan sa mga tawo giisip kini nga pagsulay nga komportable.

Samtang ang kapsula naa sa imong lawas mahimo nimo buhaton ang labing normal nga kalihokan, apan dili bug-at ang pagbayaw o kusog nga ehersisyo. Kung naglaraw ka nga magtrabaho sa adlaw sa pagsulay, isulti sa imong tagahatag kon unsa ka aktibo sa trabaho.

Sultihan ka sa imong tagahatag kung kanus-a mahimo ka makakaon ug makainom pag-usab.

Ang Capsule endoscopy usa ka paagi aron makakita ang doktor sa sulud sa imong digestive system.

Daghang mga problema ang mahimo niini pangitaon, lakip ang:

• Pagdugo
• Ulser
• Mga Polyp
• Mga hubag o kanser
• Naghubag nga sakit sa tinai
• Sakit sa Crohn
• Sakit sa celiac

Gikuha sa camera ang libu-libo nga mga litrato sa kolor sa imong digestive tract sa kini nga pagsulay. Kini nga mga litrato gi-download sa usa ka kompyuter ug gihimo kini sa usa ka software nga usa ka video. Gitan-aw sa imong tagahatag ang video aron makapangita mga problema. Mahimong molungtad hangtod sa usa ka semana aron mahibal-an nimo ang mga sangputanan. Kung wala’y nakit-an nga problema, normal ang imong mga sangputanan.

Sultihan ka sa imong tagahatag kung nakakaplag sila usa ka problema sa imong digestive tract, unsa ang gipasabut niini, ug kung giunsa kini matambal.

Adunay dyutay nga mga problema nga mahimo’g mahitabo sa capsule endoscopy. Tawga dayon ang imong tagahatag kung, pagkahuman makatulon sa kapsula, ikaw:

• Gihilantan
• Adunay kalisud sa pagtulon
• Paglabay
• Adunay kasakit sa dughan, cramping, o sakit sa tiyan

Kung ang imong tinai gibabagan o pig-ot, ang kapsula mahimong makaipit. Kung nahinabo kini, mahimo nga kinahanglan nimo ang operasyon aron makuha ang kapsula, bisan kung kini talagsa ra.

Kung adunay ka usa ka MRI o moadto sa usa ka kusug nga magnetiko nga uma (sama sa usa ka radio nga ham) mahimo ka adunay grabe nga kadaot sa digestive tract ug tiyan.

Capsule enteroscopy; Ang endoscopy sa wireless capsule; Video capsule endoscopy (VCE); Gamay nga bowel capsule endoscopy (SBCE)

• Capsule endoscopy

Enns RA, Hookey L, Armstrong D, et al. Mga panudlo sa klinikal nga praktis alang sa paggamit sa video capsule endoscopy. Gastroenterology. 2017; 152 (3): 497-514. PMID: 28063287 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28063287.

Huang CS, Wolfe MM. Mga pamaagi sa endoscopic ug imaging. Sa: Benjamin IJ, Griggs RC, Wing EJ, Fitz JG, eds. Andreoli ug Carpenter's Cecil Essentials of Medicine. Ika-9 nga ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016: kap 34.

Huprich JE, Alexander JA, Mullan BP, Stanson AW. Gastrointestinal hemorrhage. Sa: Gore RM, Levine MS, eds. Textbook sa Gastrointestinal Radiology. Ika-4 nga ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2015: kap 125

Savides TJ, Jensen DM. Pagdugo sa gastrointestinal. Sa: Feldman M, Friedman LS, Brandt LJ, eds. Ang Gastrointestinal ug Sakit sa Atay sa Sleisenger ug Fordtran. Ika-10 nga ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016: chap 20.