Dialysis - peritoneal

Gitambal sa dialysis ang end-stage kidney failure. Gikuha niini ang makadaot nga mga sangkap gikan sa dugo kung dili mahimo sa mga amimislon.

Kini nga artikulo nagpunting sa peritoneal dialysis.

Ang panguna nga trabaho sa imong kidney mao ang pagkuha sa mga hilo ug dugang nga likido gikan sa imong dugo. Kung ang mga basura nga mga produkto nagtubo sa imong lawas, mahimo kini peligro ug mahimo’g hinungdan sa pagkamatay.

Ang dialysis sa kidney (peritoneal dialysis ug uban pang lahi nga dialysis) naghimo sa pipila nga trabaho sa mga kidney kung mohunong kini sa pagtrabaho og maayo. Kini nga proseso:

• Gikuha ang sobra nga asin, tubig, ug mga basura nga produkto aron dili kini madugangan sa imong lawas
• Nagpadayon nga luwas ang lebel sa mga mineral ug bitamina sa imong lawas
• Makatabang sa pagpugong sa presyon sa dugo
• Nagtabang sa paggama pula nga mga selula sa dugo

UNSA ANG PERITONEAL DIALYSIS?

Gikuha sa Peritoneal dialysis (PD) ang basura ug sobrang likido pinaagi sa mga ugat sa dugo nga naglinya sa mga dingding sa imong tiyan. Ang usa ka membrane nga gitawag nga peritoneum nagtabon sa mga dingding sa imong tiyan.

Nalakip sa PD ang pagbutang usa ka humok, lungag nga tubo (catheter) sa imong lungag sa tiyan ug gipuno kini sa usa ka fluid nga panghinlo (solusyon sa dialysis). Ang solusyon adunay sulud nga usa ka klase nga asukal nga makagawas sa basura ug labi nga likido. Ang basura ug likido moagi gikan sa imong mga ugat sa dugo latas sa peritoneum ug ngadto sa solusyon. Pagkahuman sa usa ka gitakda nga oras, ang solusyon ug basura nahubsan ug gitambog.

Ang proseso sa pagpuno ug paghubas sa imong tiyan gitawag nga usa ka pagbayloay. Ang gitas-on sa oras nga ang fluid sa pagputli nagpabilin sa imong lawas nga gitawag nga oras sa pagpuyo. Ang ihap sa mga pagbayloay ug kadaghan sa oras sa pagpuyo nag-agad sa pamaagi sa PD nga imong gigamit ug uban pang mga hinungdan.

Ang imong doktor mag-opera aron ibutang ang catheter sa imong tiyan diin kini magpabilin. Kanunay kini nga duul sa imong pusod.

Ang PD mahimo’g usa ka maayong kapilian kung gusto nimo dugang kagawasan ug makakat-on sa pagtambal sa imong kaugalingon. Adunay ka daghang mahibal-an ug kinahanglan nga responsable sa imong pag-atiman. Kinahanglan mahibal-an nimo ug sa imong mga tig-atiman kung unsaon:

• Buhata ang PD sama sa gilatid
• Gamita ang kagamitan
• Pagpalit ug pagsubay sa mga suplay
• Pugngan ang impeksyon

Uban sa PD, hinungdanon nga dili laktawan ang mga pagbayloay. Ang paghimo niini mahimong peligro sa imong kahimsog.

Ang pila ka mga tawo mas komportable nga adunay tig-atiman sa kahimsog nga magdumala sa ilang pagtambal. Ikaw ug ang imong tagahatag makadesisyon kung unsa ang labing kaayo alang kanimo.

MATANG SA PERITONEAL DIALYSIS

Gihatagan ka labi ka kadali sa PD tungod kay dili ka kinahanglan nga moadto sa usa ka dialysis center. Mahimo ka adunay mga pagtambal:

• Sa balay
• Sa trabaho
• Samtang nagbiyahe

Adunay 2 ka lahi sa PD:

• Padayon nga pagdumala sa peritoneal dialysis (CAPD). Alang sa kini nga pamaagi, gipuno nimo ang imong tiyan og likido, pagkahuman buhaton ang imong adlaw-adlaw nga kalihokan hangtod sa panahon nga maula ang likido. Wala ka nalakip sa bisan unsang butang sa panahon sa pagpuyo, ug dili nimo kinahanglan ang usa ka makina. Gigamit nimo ang grabidad aron mahurot ang likido. Ang oras sa pagpuyo kasagaran mga 4 hangtod 6 ka oras, ug kinahanglan nimo ang 3 hangtod 4 nga pagbinayloay matag adlaw. Adunay ka mas taas nga oras sa pagpuyo sa gabii samtang ikaw natulog.
• Padayon nga pagbisikleta peritoneal dialysis (CCPD). Sa CCPD, konektado ka sa usa ka makina nga magbisiklita sa 3 hangtod 5 nga pagbinayloay sa gabii samtang natulog ka. Kinahanglan nga imong ikabit sa makina 10 hangtod 12 oras sa kini nga orasa. Sa buntag, magsugod ka usa ka pagbayloay sa usa ka oras sa pagpuyo nga molungtad sa tibuok adlaw. Gitugotan ka sa daghang oras sa adlaw nga dili kinahanglan magbayloay.

Ang pamaagi nga imong gigamit naa sa imong:

• Mga gusto
• Kinabuhi sa kinabuhi
• Kondisyon sa medisina

Mahimo usab nimo gamiton ang pipila nga kombinasyon sa duha nga pamaagi. Matabangan ka sa imong tagahatag nga makapangita pamaagi nga labing kaayo alang kanimo.

Bantayan ka sa imong taghatag aron maseguro nga ang mga pagbayloay nagtangtang sa igo nga mga basura nga produkto. Gisulayan usab ka aron makita kung unsa kadaghan ang asukal nga gikuha sa imong lawas gikan sa panghinlo nga likido. Depende sa mga sangputanan, mahimo nga kinahanglan nimo nga buhaton ang pila ka mga pag-ayo:

• Aron mahimo ang labi pa nga pagbayloay matag adlaw
• Aron magamit ang labi pa nga fluid sa paghinlo sa matag baylo
• Aron maminusan ang oras sa pagpuyo aron maminusan ang asukal

KANUS-A MAGSUGOD DIALYSIS

Ang pagkapakyas sa kidney mao ang katapusan nga yugto sa dugay nga (laygay) nga sakit sa kidney. Kini kung dili na masuportahan sa imong kidney ang mga kinahanglan sa imong lawas. Hisgutan sa imong doktor ang diyalisis kanimo sa wala pa nimo kini kinahanglan. Sa kadaghanan nga mga kaso, moadto ka sa dialysis kung adunay 10% hangtod 15% na lang nga nabilin nga function sa imong kidney.

Adunay peligro alang sa impeksyon sa peritoneum (peritonitis) o sa catheter site nga adunay PD. Ipakita kanimo sa imong taghatag kung unsaon paglimpiyo ug pag-atiman sa imong catheter ug malikayan ang impeksyon. Niini ang pipila ka mga tip:

• Hugasi ang imong mga kamut sa dili pa himuon ang baylo o pagdumala sa catheter.
• Pagsul-ob sa usa ka maskara sa pag-opera kung naghimo og baylo.
• Pagtan-aw pag-ayo sa matag bag sa solusyon aron masusi kung adunay mga timailhan sa kontaminasyon.
• Limpyohan ang lugar sa catheter nga adunay antiseptic matag adlaw.

Bantayi ang exit site kung adunay pamamaga, pagdugo, o mga timailhan sa impeksyon. Tawagi dayon ang imong tagahatag kung adunay ikaw gihilantan o uban pang mga timailhan sa impeksyon.

Tawga dayon ang imong tagahatag kung namatikdan nimo:

• Mga timailhan sa impeksyon, sama sa pamumula, paghubag, sakit, kasakit, kainit, o pus sa palibot sa catheter
• Hilanat
• Pagkalibog o pagsuka
• Dili kasagaran nga kolor o madag-umon sa gigamit nga solusyon sa dialysis
• Dili ka makapasa sa gas o adunay kalihukan sa tinai

Tawagi usab ang imong tagahatag kung nakasinati ka bisan kinsa sa mga mosunud nga simtomas nga grabe, o molungtad labi pa sa 2 ka adlaw:

• Pangutok
• Kasamok sa pagkatulog
• Pagkalibang o pagkadunot
• Ang pagkahingatulog, kalibog, o mga problema nagpunting

Mga artipisyal nga kidney - peritoneal dialysis; Pagbag-o sa pantog sa pantog - peritoneal dialysis; Katapusan nga yugto sa sakit sa pantog - peritoneal dialysis; Pagkapakyas sa kidney - peritoneal dialysis; Pagkapakyas sa pantog - peritoneal dialysis; Laygay nga sakit sa kidney - peritoneal dialysis

Cohen D, Valeri AM. Pagtambal sa dili maibalik nga renal failure. Sa: Goldman L, Schafer AI, eds. Tambal sa Goldman-Cecil. Ika-25 nga ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016: kapitulo 131.

Correa-Rotter RC, Mehrota R, Saxena A. Peritoneal dialysis. Sa: Skorecki K, Chertow GM, Marsden PA, Taal MW, Yu ASL, Brenner BM, eds. Brenner ug Rector's The Kidney. Ika-10 nga ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016: chap 66.

Mitch KAMI. Laygay nga sakit sa kidney. Sa: Goldman L, Schafer AI, eds. Tambal sa Goldman-Cecil. Ika-25 nga ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016: chap 130.