Tambal sa Goldman-Cecil

Kaluwas sa balay - mga bata

Kadaghanan sa mga bata nga Amerikano nagpuyo nga himsog nga kinabuhi. Ang mga lingkoranan sa awto, luwas nga kuna, ug mga stroller makatabang sa pagpanalipod sa imong anak sa sulod ug duul sa balay. Bisan pa, ang mga ginikanan ug tig-amuma kinahanglan gihapon nga mag-amping ug mag-amping. Ipasabut

Kadaghanan sa mga bata nga Amerikano nagpuyo nga himsog nga kinabuhi. Ang mga lingkoranan sa awto, luwas nga kuna, ug mga stroller makatabang sa pagpanalipod sa imong anak sa sulod ug duul sa balay. Bisan pa, ang mga ginikanan ug tig-amuma kinahanglan gihapon nga mag-amping ug mag-amping. Ipaathag ang pila ka katalagman sa mga bata. Kini makatabang kanila nga masabtan kung ngano ug giunsa sila magpabilin nga luwas.

Ang tanan nga mga tin-edyer ug hamtong kinahanglan nga makakat-on sa CPR.

Tudloi ang imong anak bahin sa mga hilo nga mahimo’g sa balay o sa lagwerta. Kinahanglan mahibal-an sa imong anak ang dili pagkaon sa mga berry o dahon gikan sa wala mailhi nga mga tanum. Hapit ang bisan unsang substansiya sa panimalay, kung gikaon sa daghang igo nga kantidad, makadaot o makahilo.

• Pagpalit ra mga dulaan nga giingon nga dili makahilo sa marka.
• Sa balay:
• Ipadayon ang paglimpiyo sa mga likido, mga hilo sa bug, ug uban pang mga kemikal nga dili maabut sa bata. AYAW pagtipig sa makahilo nga mga sangkap sa wala’y marka o dili angay nga mga sulud (sama sa mga sulud nga pagkaon). Itago kini nga mga butang kung mahimo.
• AYAW paggamit mga pestisidyo sa mga tanum kung mahimo.
• Pagpalit mga tambal nga adunay mga takup nga dili makasukol sa bata. Tipigi ang tanan nga mga tambal nga dili maabut sa mga bata.

Ayaw ipadayon ang mga kosmetiko ug polish sa kuko.

• Ibutang ang mga safety latches sa mga kabinet nga dili ablihan sa usa ka bata.
• Kung nagduda ka nga makahilo o adunay mga pangutana, kontaka ang American Association of Poison Control Center:
• Linya sa Tabang sa Lason - 800-222-1222

I-text ang "POISON" sa 797979

poisonhelp.hrsa.gov

Kanunay ibutang ang usa ka kamot sa usa ka masuso nga naghigda sa usa ka ilisan nga lamesa.

Ibutang ang mga ganghaan sa taas ug ilawom sa matag hagdanan. Ang mga ganghaan nga nagsulud sa dingding labing maayo. Sunda ang mga panudlo sa kahilwasan sa manggagama.

• Tudloi ang imong anak kung unsaon pagsaka sa hagdanan. Kung andam na silang mokanaog, ipakita kanila kung giunsa ang pag-adto sa hagdanan paatras sa ilang mga kamot ug tuhod. Ipakita ang mga bata kung giunsa ang paglakaw sa mga ang-ang sa matag lakang matag usa, nga gikuptan ang kamot sa usa ka tawo, usa ka handrail, o ang dingding.
• Ang kadaot tungod sa pagkahulog gikan sa mga bintana mahimong mahitabo bisan sa una o ikaduha nga istorya nga bintana ingon man gikan sa taas nga pagtaas.Sunda ang yano nga mga sugyot:
• AYAW ibutang ang kuna o higdaan nga duul sa usa ka bintana nga maablihan sa usa ka bata.

Ibutang ang mga guwardya sa bintana aron mapugngan ang pagbukas sa igo nga gilapdon aron makasulod ang bata.

• Siguruha nga ang pag-ikyas sa sunog dili ma-access o adunay igong koral.
• Mga tip alang sa paglikay nga mahulog gikan sa mga higdaanan sa bunk upod ang:
• Ang mga bata, 6 ka tuig pataas, dili matulog sa taas nga bahin. Wala sila’y koordinasyon aron mapugngan ang ilang kaugalingon nga mahulog.
• Ibutang ang mga higdaan sa usa ka suok nga adunay mga dingding sa duha nga kilid. Siguruha nga ang guardrail ug hagdanan alang sa taas nga bunk lig-on nga nalakip.

AYAW tugoti ang paglukso o pagsamok sa ibabaw o sa ilawom sa higdaan.

Adunay suga sa gabii sa sulud.

Ipadayon ang pag-lock ug pagbutang sa mga pusil. Ang mga pusil ug bala kinahanglan tipigan nga bulag.

Ayaw pag-angkon nga adunay ka pusil ingon usa ka kalokohan. Ayaw gyud isulti, bisan ingon usa ka komedya, nga mopusil ka us aka tawo.

• Tabangi ang mga bata nga masabtan ang kalainan tali sa tinuud nga pusil ug hinagiban nga ilang nakita sa TV, sine, o mga dula sa video. Ang usa ka buto sa pusil permanente nga makadaot o makapatay sa bisan kinsa.
• Tudloi ang mga bata unsa ang buhaton kung makakita sila og pusil:
• Hunong ug ayaw paghikap. Kini nagpasabut nga dili magdula sa pusil.

Biyai ang lugar. Kung magpabilin ka ug adunay makahikap sa pusil sa uban, tingali nameligro ka.

• Isulti dayon sa usa ka hamtong.
• Bantayi nga luwas ang imong anak pinaagi sa paglihok aron malikayan ang pagkahilo.
• Ipadayon ang mga dulaan nga adunay gagmay nga mga bahin nga dili maabut sa mga masuso ug bata. Kauban niini ang mga pinalamanan nga hayop nga adunay mga butones.
• AYAW tugoti ang gagmay nga mga bata nga magdula og mga sinsilyo o ibutang kini sa ilang mga ba-ba.
• Pag-amping bahin sa mga dulaan nga dali mabuak sa gagmay nga mga piraso.

AYAW hatagi mga popcorn, ubas, o nut sa mga masuso.

Pagtan-aw sa mga bata kung nangaon. AYAW tugoti ang mga bata nga magkamang o maglakaw-lakaw kung mokaon.

• Hibal-i kung giunsa ang paghimo sa mga pagduso sa tiyan aron mapahawa ang usa ka butang nga gikutub sa usa ka bata.
• Ang mga lubid sa bintana peligro usab alang sa pag-choking o pagkagutkut. Kung mahimo, ayaw paggamit mga tabon sa bintana nga adunay mga lubid nga nagbitay. Kung adunay mga pisi:

Siguruha nga ang mga kuna, higdaan, ug kasangkapan diin ang mga bata matulog, magdula, o magkamang wala sa bisan unsang mga bintana nga adunay mga lubid.

• Ihigot ang mga pisi aron dili sila maabut. Apan ayaw gyud paghiusa ang duha ka mga lubid aron maghimo sila usa ka loop.
• Aron mapugngan ang mga aksidente nga naglambigit sa pag-agulo:
• Ipahilayo ang mga plastik nga bag ug uban pang mga butang nga mahimong hinungdan sa pagkalinga sa mga bata ug dili nila maabut.

AYAW pagbutang dugang nga mga habol ug gisulud nga mga hayop sa kuna sa usa ka masuso.

• Gipahigda ang mga bata sa ilang buko-buko aron matulog.
• Pag-amping kung magluto aron malikayan ang pagkasunog.
• Siguruha nga ang mga kuptanan sa mga kaldero ug kalaha gipalayo gikan sa ngilit sa kalan.
• AYAW pagluto samtang gidala ang imong anak. Kauban niini ang pagluto sa stovetop, oven, o usa ka microwave.

Ibutang ang mga takup nga dili pamatud-an sa mga knob sa kalan. O tangtanga ang mga knob sa kalan kung dili ka magluto.

• Kung nagluto sa mas magulang nga mga bata, ayaw tugoti sila nga magdumala sa init nga kaldero ug kalaha o pinggan.
• Ang uban pang mga tip aron malikayan ang pagkasunog nag-uban:
• Kung nagpainit sa usa ka botelya sa bata, kanunay sulayi ang temperatura sa likido aron malikayan ang pagsunog sa baba sa imong bata.
• Ipahilayo ang mainit nga mga tasa nga likido nga dili maabut sa gagmay nga mga bata.
• Pagkahuman sa ironing, tugoti ang iron nga pabugnawan sa luwas nga lugar nga layo sa mga gagmay’ng bata.

Ibutang ang temperatura sa heater sa tubig sa 120 ° F (48.8 ° C). Kanunay sulayi ang temperatura sa tubig sa wala pa maligo ang imong anak.

Ipadayon nga naka-lock ang mga posporo ug lighter. Kung ang mga bata igo na, tudloi sila kung unsaon nga luwas magamit ang mga posporo ug lighter.

Susihon ang kagamitan sa dulaanan kung adunay mga timailhan sa pagkadaut, kahuyang, ug kadaot. Pagtan-aw sa imong anak sa palibut sa dulaanan.

Tudloi ang mga bata kung unsa ang buhaton kung ang mga estranghero moduol kanila.

Tudloi sila sa usa ka gamay nga edad nga wala'y bisan kinsa ang kinahanglan nga mohikap sa mga pribadong lugar sa ilang mga lawas.

• Siguruha nga ang mga bata mahibal-an ang ilang adres ug mga numero sa telepono sa labing dali nga panahon. Ug tudloi sila sa pagtawag sa 911 kung adunay kasamok.
• Siguruha nga ang imong anak nahibal-an kung unsaon magpabilin nga luwas libot sa mga awto ug trapiko.
• Tudloi ang imong anak nga mohunong, motan-aw sa parehas nga paagi, ug maminaw sa umaabot nga trapiko.

Tudloi ang imong anak nga mahibal-an ang mga awto sa mga agianan ug mga parkingan. Ang mga driver nga nag-back up dili makita ang gagmay nga mga bata. Kadaghanan sa mga salakyanan wala’y camera nga gibutang sa likod.

• Ayaw pagbiyai ang imong anak nga wala mabantayi duol sa mga kadalanan o trapiko.
• Ang mga hinungdanon nga tip alang sa kahilwasan sa nataran apil ang:
• Ayaw gyud paggamit usa ka power mower kung ang bata naa sa lagwerta. Ang mga sungkod, bato, ug uban pa nga mga butang mahimo nga iglabog sa kusog nga pagputol sa mower ug madaut ang bata.
• Ipahilayo ang mga bata gikan sa mainit nga grills sa pagluto. Padayon nga ma-lock ang mga posporo, lighter, ug gasolina nga uling. AYAW ilabay ang mga abo sa uling hangtod masiguro nimo nga kini cool.

• Ibutang ang mga hapin nga dili tinuod nga bata sa mga grill knobs. O tangtanga ang mga knobs kung wala gigamit ang grill.
• Sunda ang mga panudlo sa tiggama bahin sa luwas nga paggamit ug pagtipig og propane silinder tank alang sa mga panggawas sa gawas.

Kaluwas sa balay

Kaluwas sa bata

Ang website sa American Academy of Pediatrics. Kaluwasan ug paglikay: Kaluwas sa balay: ani kung giunsa. www.healthy Children.org/English/safety-prevention/at-home/Pages/Home-Safety-Heres-How.aspx. Gi-update kaniadtong Nobyembre 21, 2015. Gi-access ang Hulyo 23, 2019.