Hepatitis B

Ang Hepatitis B mao ang pagkalagot ug paghubag (paghubag) sa atay tungod sa impeksyon sa hepatitis B virus (HBV).

Ang uban pang mga lahi sa viral hepatitis lakip ang hepatitis A, hepatitis C, ug hepatitis D.

Mahimo ka makadakup sa impeksyon sa hepatitis B pinaagi sa pagkontak sa dugo o mga likido sa lawas (semilya, mga likido sa vaginal, ug laway) sa usa ka tawo nga adunay virus.

Mahimong mahitabo ang pagkaladlad:

• Pagkahuman sa usa ka needlestick o mahait nga kadaot
• Kung adunay bisan unsang dugo o ubang likido sa lawas nga mihikap sa imong panit, mata o baba, o bukas nga samad o samad

Ang mga tawo nga mahimo’g nameligro sa hepatitis B mao kadtong:

• Nakigsekso nga dili mapanalipdan sa kauban nga natakdan
• Pagdawat mga pag-abonog dugo (dili sagad sa Estados Unidos)
• Adunay kontak sa dugo sa trabahoan (sama sa mga trabahante sa pag-atiman sa kahimsog)
• Naa sa dugay nga pag-dialysis sa kidney
• Pagkuha usa ka tattoo o acupuncture nga adunay hugaw nga mga dagom
• Pag-ambit sa mga dagom sa panahon nga gigamit ang droga
• Pagpakigbahin personal nga mga butang (sama sa sipilyo, labaha, ug mga gunting sa kuko) sa usa ka tawo nga adunay virus
• Natawo sa usa ka inahan nga nataptan sa hepatitis-B

Ang tanan nga gigamit nga dugo alang sa pag-abonog dugo gisusi, busa ang higayon nga makuha ang virus sa kini nga paagi gamay ra kaayo.

Human ka una nga natakdan sa HBV:

• Mahimong wala ka mga simtomas.
• Mahimong mobati ka nga masakiton sa usa ka panahon sa mga adlaw o semana.
• Mahimong dali ka kaayo nga magkasakit (gitawag nga fulminant hepatitis).

Ang mga simtomas sa hepatitis B mahimong dili magpakita hangtod sa 6 ka bulan pagkahuman sa oras sa impeksyon. Ang mga sayong simtomas nag-uban:

• Pagkawala sa gana sa pagkaon
• Kakapoy
• Ubos nga hilanat
• Sakit sa kaunuran ug lutahan
• Pagkalibog ug pagsuka
• Dilaw nga panit ug itom nga ihi

Ang mga simtomas mawala sa pipila ka mga semana hangtod sa mga bulan kung ang imong lawas makasukol sa impeksyon. Ang pila ka mga tawo dili gyud mawala ang HBV. Gitawag kini nga laygay nga hepatitis B.

Ang mga tawo nga adunay laygay nga hepatitis mahimo nga wala’y simtomas ug mahimong wala mahibal-an nga sila natakdan. Paglabay sa panahon, mahimo sila makaugmad mga simtomas sa pagkadaot sa atay ug cirrhosis sa atay.

Mahimo nimo ipakaylap ang HBV sa ubang mga tawo, bisan kung wala ka mga simtomas.

Ang usa ka serye sa mga pagsulay sa dugo nga gitawag nga hepatitis viral panel gihimo alang sa gidudahan nga hepatitis. Makatabang kini nga mahibal-an:

• Bag-ong impeksyon
• Mas tigulang nga impeksyon nga aktibo pa
• Mas tigulang nga impeksyon nga dili na aktibo

Ang mga mosunud nga pagsulay gihimo aron makapangita kadaot sa atay kung adunay ka laygay nga hepatitis B:

• Lebel sa albumin
• Mga pagsulay sa pag-andar sa atay
• Oras nga Prothrombin

Adunay ka usab usa ka pagsulay aron masukod ang lebel sa HBV sa imong dugo (viral load). Gipahibalo niini sa imong tagahatag sa kahimsog kung giunsa molihok ang imong pagtambal.

Ang mga tawo nga adunay mas taas nga peligro alang sa hepatitis kinahanglan i-screen sa usa ka pagsulay sa dugo. Mahimong kinahanglanon kini bisan kung wala sila mga simtomas. Ang mga hinungdan nga mosangput sa pagdugang sa peligro lakip ang:

• Ang mga hinungdan nga peligro nga gihulagway sa taas sa Mga Hinungdan seksyon
• Ang mga tawo gikan sa mga nasud diin ang mas taas nga ihap sa mga tawo adunay hepatitis B. Kini nga mga nasud o lugar gilakip sa Japan, pipila nga mga nasud sa Mediteranyo, mga bahin sa Asya ug Tunga'ng Sidlakan, West Africa ug South Sudan

Ang mahait nga hepatitis, gawas kung grabe, wala kinahanglan pagtambal. Ang atay ug uban pang kalihokan sa lawas gitan-aw gamit ang mga pagsulay sa dugo. Kinahanglan nga makapahulay ka sa higdaanan, moinom daghang mga likido, ug mokaon mga himsog nga pagkaon.

Ang pipila ka mga tawo nga adunay laygay nga hepatitis mahimong matambal sa antiviral nga mga tambal. Kini nga mga tambal mahimong makapaminus o makakuha sa hepatitis B gikan sa dugo. Ang usa sa mga tambal usa ka injection nga gitawag nga interferon. Nakatabang usab sila aron maibanan ang peligro sa cirrhosis ug kanser sa atay.

Dili kanunay tin-aw kung kinsa nga mga tawo nga adunay laygay nga hepatitis B ang kinahanglan makadawat drug therapy ug kanus-a kini kinahanglan magsugod. Labi ka nga makadawat niini nga mga tambal kung:

• Ang pagpaandar sa imong atay dali nga mograbe.
• Naghimo ka mga simtomas sa kadaot sa dugay na nga atay.
• Adunay ka taas nga lebel sa HBV sa imong dugo.
• Mabdos ka.

Aron magamit kini nga mga tambal nga labing kaayo, kinahanglan nimo kini kuhaon ingon sa gisugo sa imong tagahatag. Pangutan-a kung unsang mga epekto ang mahimo nimo mapaabut ug kung unsa ang buhaton kung adunay ka kanila. Dili tanan nga kinahanglan nga moinom niini nga mga tambal maayo ang pagtubag.

Kung gipalambo nimo ang pagkapakyas sa atay, mahimo ka nga maisip alang sa usa ka transplant sa atay. Ang usa ka pagbalhin sa atay mao ra ang makaayo sa pipila nga mga kaso sa pagkapakyas sa atay.

Uban pang mga lakang nga mahimo nimo:

• Paglikay sa alkohol.
• Susihon ang imong tagahatag sa wala pa pagkuha bisan unsang mga tambal nga tambal o tambal nga tambal. Kauban niini ang mga tambal sama sa acetaminophen, aspirin, o ibuprofen.

Ang grabe nga kadaot sa atay, o cirrhosis, mahimong hinungdan sa hepatitis B.

Ang pila ka mga tawo nakabenipisyo gikan sa pagtambong sa usa ka grupo nga suporta sa sakit sa atay.

Ang mahait nga sakit kanunay nga nawala pagkahuman sa 2 hangtod 3 ka semana. Ang atay kanunay nga mobalik sa normal sa sulud sa 4 hangtod 6 nga bulan sa kadaghanan sa mga tawo.

Hapit tanan nga mga bag-ong natawo ug hapit sa usa ka katunga sa mga bata nga adunay hepatitis B nakasinati og laygay nga kahimtang. Diyutay ra kaayo nga mga hamtong nga nakakuha og virus ang nakamugna og kanunay nga hepatitis B.

Adunay labi ka taas nga rate sa kanser sa atay sa mga tawo nga adunay laygay nga hepatitis B.

Tawagi ang imong tagahatag kung:

• Naghimo ka mga simtomas sa hepatitis B.
• Ang mga simtomas sa Hepatitis B dili mawala sa 2 hangtod 3 ka semana, o bag-ong mga simtomas molambo.
• Sakup ka sa usa ka peligro nga grupo alang sa hepatitis B ug wala’y bakuna sa HBV.

Ang mga bata ug mga tawo nga adunay peligro alang sa hepatitis B kinahanglan makakuha sa bakuna sa hepatitis B.

• Ang mga masuso kinahanglan makakuha una nga dosis sa bakuna sa hepatitis B sa pagkatawo. Kinahanglan nga adunay tanan silang 3 nga shot sa serye sa edad nga 6 hangtod 18 bulan.
• Ang mga bata nga mas bata sa edad 19 nga wala pa mabakunahan kinahanglan makakuha og "catch-up" nga dosis.
• Ang mga trabahante sa pag-atiman sa kahimsog ug kadtong nagpuyo uban ang adunay tawo nga adunay hepatitis B kinahanglan nga makakuha sa bakuna.
• Ang mga masuso nga gipanganak sa mga inahan nga adunay grabe nga hepatitis B o adunay impeksyon kaniadto kinahanglan makakuha usa ka espesyal nga bakuna sa hepatitis B sa sulud sa 12 ka oras nga pagkahimugso.

Ang bakuna sa hepatitis B o usa ka pagpusil sa hepatitis B immune globulin (HBIG) mahimong makatabang nga malikayan ang impeksyon kung madawat nimo kini sa sulod sa 24 oras nga pagkontak sa virus.

Ang mga lakang aron malikayan ang pagkontak sa dugo ug mga likido sa lawas mahimong makatabang nga malikayan ang pagkaylap sa hepatitis B gikan sa usa ka tawo.

• Hepatitis B virus
• Sistema sa pagtunaw
• Laygay nga hepatitis
• Hepatitis B

Ang Freedman MS, Hunter P, Ault K, Kroger A.Advisory Committee on Immunization Practices nagrekomenda sa mga iskedyul sa pagbakuna alang sa mga hamtong nga nag-edad 19 pataas - Estados Unidos, 2020. Si MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2020; 69 (5): 133-135. PMID: 32027627 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32027627/.

Pawlotsky J-M. Laygay nga viral ug autoimmune hepatitis. Sa: Goldman L, Schafer AI, eds. Tambal sa Goldman-Cecil. Ika-26 nga ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: chap 140.

Robinson CL, Bernstein H, Poehling K, Romero JR, Szilagyi P. Advisory Committee on Immunization Practices girekomenda ang mga iskedyul sa pagbakuna alang sa mga bata ug mga batan-on nga nag-edad 18 anyos pataas - Estados Unidos, 2020. Si MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2020; 69 (5): 130-132. PMID: 32027628. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32027628/.

Tang LSY, Covert E, Wilson E, Kottilil S. Laygay nga impeksyon sa hepatitis B: usa ka pagsusi. JAMA. 2018; 319 (17): 1802-1813 PMID: 29715359 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29715359/.

Terrault NA, Bzowej NH, Chang KM, Hwang JP, Jonas MM, Murad MH; American Association alang sa Pagtuon sa Mga Sakit sa Atay. Mga panudlo sa AASLD alang sa pagtambal sa laygay nga hepatitis B. Hepatology. 2016; 63 (1): 261-283. PMID: 26566064 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26566064/.