Pagsulay sa Zika Virus

Kontento

• Unsa ang pagsulay sa Zika virus?
• Unsa man ang gigamit niini?
• Ngano nga kinahanglan nako ang usa ka Zika virus test?
• Unsa ang mahitabo sa panahon sa usa ka pagsulay sa Zika virus?
• Kinahanglan ba nako nga buhaton ang bisan unsa aron makapangandam alang sa pagsulay?
• Adunay ba mga peligro sa pagsulay?
• Unsa ang gipasabut sa mga sangputanan?
• Adunay pa ba nga kinahanglan nako mahibal-an bahin sa usa ka Zika virus test?
• Mga Pakisayran

Unsa ang pagsulay sa Zika virus?

Ang Zika usa ka impeksyon sa viral nga kasagarang mokaylap sa mga mosquitos. Mahimo usab kini mokaylap pinaagi sa pakigsekso sa usa ka tawo nga natakdan o gikan sa usa ka mabdos hangtod sa iyang bata. Ang usa ka pagsulay sa Zika virus nangita mga timailhan sa impeksyon sa dugo o ihi.

Ang mga mosquitos nga nagdala sa Zika virus kasagaran sa mga lugar sa kalibutan nga adunay mga tropical climate. Kauban niini ang mga isla sa Caribbean ug Pasipiko, ug mga bahin sa Africa, Central America, South America, ug Mexico. Ang mga mosquitos nga nagdala sa Zika virus nakit-an usab sa mga bahin sa Estados Unidos, lakip ang South Florida.

Kadaghanan sa mga tawo nga nataptan sa Zika wala’y simtomas o hinay nga simtomas nga molungtad pila ka adlaw hangtod sa usa ka semana. Apan ang impeksyon sa Zika mahimong hinungdan sa grabe nga mga komplikasyon kung ikaw mabdos. Ang impeksyon sa Zika sa panahon sa pagmabdos mahimong hinungdan sa usa ka depekto sa pagkatawo nga gitawag microcephaly. Ang microcephaly mahimo’g makaapekto og grabe sa kalamboan sa utok sa bata. Ang mga impeksyon sa Zika sa panahon sa pagmabdos naapil usab sa dugang nga peligro sa ubang mga depekto sa pagpanganak, pagkakuha sa gisabak, ug pagpanganak sa patay.

Sa talagsa nga mga kaso, ang mga bata ug hamtong nga nataptan sa Zika mahimong makakuha og sakit nga gitawag og Guillain-Barré syndrome (GBS). Ang GBS usa ka sakit nga hinungdan sa immune system sa lawas nga atakehon ang bahin sa gikulbaan nga sistema. Seryoso ang GBS, apan matambal. Kung nakuha nimo ang GBS, tingali mamaayo ka sa sulud sa pipila ka mga semana.

Uban pang mga ngalan: Zika Antibody Test, Zika RT-PCR Test, Zika test

Unsa man ang gigamit niini?

Ang usa ka Zika virus test gigamit aron mahibal-an kung adunay ka impeksyon sa Zika. Kasagaran gigamit kini sa mga mabdos nga babaye nga ning-adto bag-o sa usa ka lugar diin adunay peligro sa impeksyon sa Zika.

Ngano nga kinahanglan nako ang usa ka Zika virus test?

Mahimong kinahanglan nimo ang usa ka pagsulay sa Zika virus kung ikaw mabdos ug bag-ohay lang nga nagbiyahe sa usa ka lugar diin adunay peligro sa impeksyon sa Zika. Mahimong kinahanglan nimo usab ang usa ka pagsulay sa Zika kung ikaw mabdos ug nakigsekso sa usa ka kaparis nga nagbiyahe sa usa sa mga lugar.

Ang usa ka pagsulay sa Zika mahimong gimando kung adunay ka mga sintomas sa Zika. Kadaghanan sa mga tawo nga adunay Zika wala’y mga simtomas, apan kung adunay mga simtomas, kanunay nila giapil:

• Hilanat
• Rash
• Hiniusa nga kasakit
• Sakit sa kaunuran
• Sakit sa ulo
• Pula nga mata (conjunctivitis)

Unsa ang mahitabo sa panahon sa usa ka pagsulay sa Zika virus?

Ang usa ka pagsulay sa Zika virus kasagaran usa ka pagsulay sa dugo o usa ka pagsulay sa ihi.

Kung nagkuha ka usa ka pagsulay sa dugo sa Zika, ang usa ka propesyonal sa pag-atiman sa kahimsog magkuha usa ka sample sa dugo gikan sa usa ka ugat sa imong bukton, gamit ang gamay nga dagom. Pagkahuman nga gisulud ang dagum, usa ka gamay nga dugo ang makolekta sa usa ka test tube o panaksan. Mahimong mobati ka gamay nga tusok kung mogawas o mogawas ang dagom. Kasagaran molanat kini sa lima ka minuto.

Kung nagkuha ka usa ka pagsulay sa Zika sa ihi, pangutan-a ang imong tagdumala sa panglawas alang sa mga panudlo kung giunsa nimo ihatag ang imong sampol.

Kung ikaw mabdos ug gipakita sa imong prenatal ultrasound ang posibilidad sa microcephaly, ang imong tig-atiman sa kahimsog mahimo nga morekomenda usa ka pamaagi nga gitawag amniocentesis aron masusi kung Zika. Ang Amniocentesis usa ka pagsulay nga nagtan-aw sa likido nga naglibut sa wala pa matawo nga bata (amniotic fluid). Alang sa kini nga pagsulay, igsulud sa imong tagahatag usa ka espesyal nga lungag nga dagum sa imong tiyan ug kuhaan ang gamay nga sample sa likido alang sa pagsulay.

Kinahanglan ba nako nga buhaton ang bisan unsa aron makapangandam alang sa pagsulay?

Wala ka’y espesyal nga pagpangandam alang sa usa ka pagsulay sa Zika virus.

Adunay ba mga peligro sa pagsulay?

Adunay gamay nga peligro nga adunay pagsulay sa dugo. Mahimo ka adunay gamay nga kasakit o bruising sa lugar diin gibutang ang dagum, apan kadaghanan sa mga simtomas dali nga mawala.

Wala’y nahibal-an nga mga peligro sa usa ka pagsulay sa ihi.

Ang amniocentesis mahimong hinungdan sa pipila ka cramping o sakit sa imong tiyan. Adunay gamay nga higayon nga ang pamaagi mahimong hinungdan sa pagkakuha sa gisabak. Pakigsulti sa imong tig-alima sa kahimsog bahin sa mga benepisyo ug peligro sa kini nga pagsulay.

Unsa ang gipasabut sa mga sangputanan?

Ang positibo nga sangputanan sa pagsulay sa Zika tingali nagpasabut nga adunay ikaw impeksyon sa Zika. Ang usa ka negatibo nga sangputanan mahimong magpasabut nga dili ka natakdan o dali ra ka nga gisulayan alang sa virus nga magpakita sa pagsulay. Kung sa imong hunahuna nahulog ka sa virus, pakigsulti sa imong tig-alima sa kahimsog kung kanus-a o kung kinahanglan nimo nga masulayan usab.

Kung nadayagnos ka nga adunay Zika ug mabdos, mahimo ka magsugod sa pagpangandam alang sa posible nga mga problema sa kahimsog sa imong anak sa wala pa siya matawo. Samtang dili tanan nga mga bata nga gibutyag sa Zika adunay mga depekto sa pagpanganak o bisan unsang mga problema sa kahimsog, daghang mga bata nga gipanganak nga adunay Zika ang adunay malungtaron nga mga espesyal nga panginahanglan. Pakigsulti sa imong tig-alima sa kahimsog bahin sa kung giunsa makakuha og suporta ug mga serbisyo sa pag-atiman sa kahimsog kung kinahanglan nimo sila. Ang sayo nga pagpangilabot mahimo’g makaayo sa kahimsog ug kalidad sa kinabuhi sa imong anak.

Kung nadayagnos ka nga adunay Zika ug dili mabdos, apan gusto nga mabdos sa umaabot, makigsulti sa imong tagahatag og kahimsog. Karon, wala’y ebidensya sa mga komplikasyon sa pagmabdos nga adunay kalabotan sa Zika sa mga babaye nga hingpit nga naayo gikan sa Zika. Mahimo isulti sa imong tagahatag kanimo kung unsa ka dugay ka kinahanglan maghulat sa wala pa pagsulay nga manganak ug kung kinahanglan nimo nga sulayan usab.

Hibal-i ang bahin sa mga pagsulay sa laboratoryo, mga han-ay sa mga pakisayran, ug pagsabut sa mga sangputanan.

Adunay pa ba nga kinahanglan nako mahibal-an bahin sa usa ka Zika virus test?

Kung ikaw mabdos o nagplano nga magmabdos, kinahanglan ka mohimo mga lakang aron maminusan ang imong peligro nga makakuha og impeksyon sa Zika. Girekomenda sa Centers for Disease Control and Prevention (CDC) nga likayan sa mga mabdos nga mobiyahe sa mga lugar nga mahimo’g mabutang sa peligro sa impeksyon sa Zika. Kung dili nimo malikayan ang pagbiyahe o kung nagpuyo ka sa usa sa mga lugar, kinahanglan nimo:

• Pagpahid sa usa ka insect repactor nga adunay sulud nga DEET sa imong panit ug sinina. Ang DEET luwas ug epektibo alang sa mga mabdos.
• Pagsul-ob og mga kamiseta ug pantalon nga adunay taas nga bukton
• Paggamit mga screen sa mga bintana ug pultahan
• Pagkatulog sa ilalum sa usa ka neto

Mga Pakisayran

1. ACOG: Mga Doktor sa Pangalaga sa Panglawas sa Kababayen-an [Internet]. Washington D.C .: American College of Obstetricians and Gynecologists; c2017. Background sa Zika Virus [gikutlo sa 2018 Abr 17]; [mga 5 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.acog.org/About-ACOG/ACOG-Departments/Zika-Virus/Background-on-Zika-Virus
2. Mga Sentro alang sa Pagpugong ug Paglikay sa Sakit [Internet]. Atlanta: Department of Health ug Serbisyo sa Tawo sa Estados Unidos; Mga Depekto sa Pagkatawo: Mga Kamatuuran Bahin sa Microcephaly [gi-update sa 2017 Nob 21; gikutlo ang 2018 Abr 17]; [mga 4 nga screen] Magamit gikan sa: https://www.cdc.gov/ncbddd/birthdefects/microcephaly.html
3. Mga Sentro alang sa Pagpugong ug Paglikay sa Sakit [Internet]. Atlanta: Department of Health ug Serbisyo sa Tawo sa Estados Unidos; Ang Tubag sa CDC sa Zika: Unsa ang Mahibal-an Kung ang Imong Bata Natawo nga Adunay Congenital Zika Syndrome [gikutlo sa 2018 Abr 17]; [mga 3 ka screen]Magamit gikan sa: https://www.cdc.gov/pregnancy/zika/testing-follow-up/zika-syndrome-birth-defects.html
4. Mga Sentro alang sa Pagpugong ug Paglikay sa Sakit [Internet]. Atlanta: Department of Health ug Serbisyo sa Tawo sa Estados Unidos; Mga Pangutana Bahin sa Zika; [update 2017 Abr 26; gikutlo ang 2018 Mayo 8]; [mga 3 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.cdc.gov/zika/about/questions.html
5. Mga Sentro alang sa Pagpugong ug Paglikay sa Sakit [Internet]. Atlanta: Department of Health ug Serbisyo sa Tawo sa Estados Unidos; Zika ug Pagbuntis: Exposure, Testing and Risks [na-update sa 2017 Nob 27; gikutlo ang 2018 Abr 17]; [mga 11 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.cdc.gov/pregnancy/zika/testing-follow-up/exposure-testing-risks.html
6. Mga Sentro alang sa Pagpugong ug Paglikay sa Sakit [Internet]. Atlanta: Department of Health ug Serbisyo sa Tawo sa Estados Unidos; Zika ug Pagbuntis: Kung ang Imong Pamilya naapektuhan [na-update sa 2018 Peb 15; gikutlo ang 2018 Abr 17]; [mga 6 nga screen] Magamit gikan sa: https://www.cdc.gov/pregnancy/zika/family/index.html
7. Mga Sentro alang sa Pagpugong ug Paglikay sa Sakit [Internet]. Atlanta: Department of Health ug Serbisyo sa Tawo sa Estados Unidos; Zika ug Pagbuntis: Mga Mabdos nga Babaye [gi-update 2017 Aug 16; gikutlo ang 2018 Abr 17]; [mga 3 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.cdc.gov/pregnancy/zika/protect-yourelf.html
8. Mga Sentro alang sa Pagpugong ug Paglikay sa Sakit [Internet]. Atlanta: Department of Health ug Serbisyo sa Tawo sa Estados Unidos; Zika ug Pagbuntis: Pagsulay ug Pagdayagnos [gi-update sa 2018 Ene 19; gikutlo ang 2018 Abr 17]; [mga 7 nga screen]. Magamit gikan sa: https://www.cdc.gov/pregnancy/zika/testing-follow-up/testing-and-diagnosis.html
9. Mga Sentro alang sa Pagpugong ug Paglikay sa Sakit [Internet]. Atlanta: Department of Health ug Serbisyo sa Tawo sa Estados Unidos; Zika Virus: Overview [gibag-o 2017 Aug 28; gikutlo ang 2018 Abr 17]; [mga 3 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.cdc.gov/zika/about/overview.html
10. Mga Sentro alang sa Pagpugong ug Paglikay sa Sakit [Internet]. Atlanta: Department of Health ug Serbisyo sa Tawo sa Estados Unidos; Zika Virus: Pugngan ang Mga Paak sa Lamok [gi-update sa 2018 Peb 5; gikutlo ang 2018 Abr 17]; [mga 7 nga screen]. Magamit gikan sa: https://www.cdc.gov/zika/prevention/prevent-mosquito-bites.html
11. Mga Sentro alang sa Pagpugong ug Paglikay sa Sakit [Internet]. Atlanta: Department of Health ug Serbisyo sa Tawo sa Estados Unidos; Zika Virus: Sekswal nga Pagpadala ug Paglikay [gi-update sa 2018 Ene 31; gikutlo ang 2018 Abr 17]; [mga 3 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.cdc.gov/zika/prevention/sexual-transmission-prevention.html
12. Mga Sentro alang sa Pagpugong ug Paglikay sa Sakit [Internet]. Atlanta: Department of Health ug Serbisyo sa Tawo sa Estados Unidos; Zika Virus: Mga simtomas [gi-update sa 2017 Mayo 1; gikutlo ang 2018 Abr 17]; [mga 6 nga screen] Magamit gikan sa: https://www.cdc.gov/zika/symptoms/symptoms.html
13. Mga Sentro alang sa Pagpugong ug Paglikay sa Sakit [Internet]. Atlanta: Department of Health ug Serbisyo sa Tawo sa Estados Unidos; Zika Virus: Pagsulay alang sa Zika [na-update sa 2018 Mar 9; gikutlo ang 2018 Abr 17]; [mga 7 nga screen]. Magamit gikan sa: https://www.cdc.gov/zika/symptoms/diagnosis.html
14. Mga Pagsulay sa Lab Sa Online [Internet]. Washington D.C .: American Association for Clinical Chemistry; c2001–2018. Zika Virus Testing [gi-update sa Abril Abr 16; gikutlo ang 2018 Abr 17]; [mga 2 nga screen] Magamit gikan sa: https://labtestsonline.org/tests/zika-virus-testing
15. Mayo Clinic [Internet]. Mayo Foundation alang sa Medical Education and Research; c1998–2018. Sakit sa Zika virus: Mga simtomas ug hinungdan; 2017 Aug 23 [gikutlo ang 2018 Abr 17]; [mga 3 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/zika-virus/symptoms-causes/syc-20353639
16. Mayo Clinic [Internet]. Mayo Foundation alang sa Medical Education and Research; c1998–2018. Sakit sa Zika virus: Diagnosis ug pagtambal; 2017 Aug 23 [gikutlo ang 2018 Abr 17]; [mga 4 nga screen] Magamit gikan sa: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/zika-virus/diagnosis-treatment/drc-20353645
17. Merck Manual Consumer Version [Internet]. Kenilworth (NJ): Merck & Co. Inc.; c2018. Zika Virus Infection [gikutlo sa 2018 Abr 17]; [mga 3 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.merckmanuals.com/home/infections/arboviruses,-arenaviruses,-and-filoviruses/zika-virus-infection
18. National Center alang sa Advancing Translational Science [Internet]. Bethesda (MD): National Center alang sa Advancing Translational Science (NCATS); Zika virus infection [gikutlo sa 2018 Abr 17]; [mga 3 ka screen] Magamit gikan sa: https://rarediseases.info.nih.gov/diseases/12894/zika-virus-infection
19. National Heart, Lung, and Blood Institute [Internet]. Bethesda (MD): U.S. Department of Health and Human Services; Mga Pagsulay sa Dugo [gikutlo sa 2018 Abr 17]; [mga 3 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/blood-tests
20. National Institute of Neurological Disorder and Stroke [Internet]. Bethesda (MD): U.S. Department of Health and Human Services; Ang Guillain-Barré Syndrome Fact Sheet [gikutlo sa 2018 Abr 17]; [mga 3 ka screen] Magamit gikan sa: https://www.ninds.nih.gov/Disorder/Patient-Caregiver-Edukasyon/Fact-Sheets/Guillain-Barre-Syndrome-Fact-Sheet
21. University of Rochester Medical Center [Internet]. Rochester (NY): University of Rochester Medical Center; c2018. Health Encyclopedia: A to Zika: Tanan Bahin sa Mosquito-Borne Disease [gikutlo sa 2018 Abr 17]; [mga 2 nga screen] Magamit gikan sa: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=134&contentid;=259
22. UW Health [Internet]. Madison (WI): Unibersidad sa Wisconsin Mga Ospital ug Awtoridad sa Klinika; c2018. Kasayuran sa Panglawas: Amniocentesis: Pangkalibutan nga Pagsulay [gi-update 2017 Jun 6; gikutlo ang 2018 Abr 17]; [mga 2 nga screen] .https: //www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/amniocentesis/hw1810.html
23. UW Health [Internet]. Madison (WI): Unibersidad sa Wisconsin Mga Ospital ug Awtoridad sa Klinika; c2018. Kasayuran sa Panglawas: Zika Virus: Pangkatibuk-ang Hunahuna sa Hilisgutan [gi-update 2017 Mayo 7; gikutlo ang 2018 Abr 17]; [mga 2 nga screen] Magamit gikan sa: https://www.uwhealth.org/health/topic/spesyal/zika-virus/abr6757.html
24. World Health Organization [Internet]. Geneva (SUI): World Health Organization; c2018. Zika virus [gi-update 2016 Sep 6; gikutlo ang 2018 Abr 17]; [mga 4 nga screen] Magamit gikan sa: http://www.who.int/ Mediacentre/factsheets/zika/en

Ang kasayuran sa kini nga site kinahanglan dili gamiton ingon kapuli sa propesyonal nga pag-atiman sa medisina o tambag. Pakigsulti sa usa ka nag-atiman sa panglawas kung adunay ka mga pangutana bahin sa imong kahimsog.