Pink nga Buhis: Ang Tinuod nga Gastos sa Pagpamili sa Gender-based

Kontento

• Ang 'pink nga buhis'
• Ang 'tampon tax'
• Ang paghimo sa mga tampon ug pad nga labi ka maabut
• Mga nasud nga nanguna
• Ang gidala

Kung mamalit ka sa bisan unsang online retailer o brick-and-mortar store, makakuha ka usa ka kurso sa pag-crash sa advertising pinauyon sa gender.

Ang mga produkto nga "Masculine" adunay itum o asul nga navy nga putos nga adunay mga ngalan sa tatak nga boutique sama sa Bull Dog, Vikings Blade, ug Rugged and Dapper. Kung ang mga produkto adunay usa ka humot, kini usa ka muskier nga humot.

Sa kasamtangan, ang mga produkto nga "babaye" lisud nga palabyon: usa ka pagbuto sa rosas ug light purple, nga adunay dugang nga dosis sa glitter. Kung adunay humot, ang mga humut mga prutas ug bulak, sama sa tam-is nga gisantes ug bayolet, pagpamulak sa mansanas, ug ulan sa raspberry - kung unsa man kana.

Samtang ang humot ug kolor tingali mao ang labi ka klaro nga kalainan tali sa mga produkto nga tradisyonal nga gipunting sa mga kalalakin-an ug kababayen-an, adunay usa pa, lahi nga kalainan: ang presyo sa presyo. Ug gasto ang mga namalit mga produkto nga labi nga gitumong sa mga babaye.

Ang 'pink nga buhis'

Ang pagpepresyo nga nakabase sa gender, naila usab nga "pink nga buhis," usa ka pagpataas sa mga produkto nga tradisyonal nga gilaraw alang sa mga babaye nga adunay mga kalainan sa kosmetiko gikan sa kaangay nga mga produkto nga naandan nga gituyo alang sa mga lalaki.

Sa ato pa, dili gyud kini buhis.

Kini usa ka "senaryo nga nangita og kita alang sa mga pribadong kompanya nga nakakita usa ka paagi aron ang ilang produkto tan-awon nga labi nga gitumod o labi nga angay alang sa populasyon ug nakita kana ingon usa ka mamumuhunan sa salapi," saysay ni Jennifer Weiss-Wolf, usa ka abogado, bise presidente alang sa Ang Brennan School of Justice sa NYU School of Law, ug co-founder sa Period Equity.

"Sa akong hunahuna ang mga panukmod sa palibot sa rosas nga buhis nga labi ka tin-aw nga gikan sa usa ka klasiko nga baruganan sa kapitalista: Kung makakwarta ka gikan niini, kinahanglan nimo," nagpadayon siya.

Bisan pa ang pink nga buhis dili usa ka bag-ong panghitabo. Sa miaging 20 ka tuig, ang California, Connecticut, Florida, ug South Dakota nagpagawas mga ulat bahin sa pagpepresyo sa gender sa ilang mga estado. Kaniadtong 2010, gipakita sa Consumer Reports ang nasyonal nga butang sa usa ka pagtuon nga nakit-an, sa panahon nga ang mga babaye nagbayad hangtod sa 50 porsyento nga labaw pa sa gibuhat sa mga kalalakin-an alang sa susamang mga produkto.

Ang isyu giilarawan nga labi ka matahum kaniadtong 2015 sa diha nga ang departamento sa Consumer Affairs sa New York City nagpagawas usa ka ulat bahin sa mga pagkalainlain sa presyo alang sa 794 nga maikumpara nga mga produkto gikan sa 91 ka mga tatak nga gibaligya sa tibuuk nga lungsod.

Gisusi sa ulat ang lima ka lainlaing mga industriya, sama sa mga produkto sa personal nga pag-atiman o mga senior / home healthcare nga produkto. Gilakip niini ang 35 ka mga kategorya sa produkto, sama sa bodywash o shampoo. Sa matag usa sa lima ka mga industriya, ang mga gamit sa pamaligya nga gibaligya sa mga babaye ug babaye labi ka mahal. Parehas sa kaso sa tanan gawas sa lima sa 35 ka mga kategorya sa produkto.

Ang mga tigdukiduki mitan-aw sa 106 nga mga produkto sa kategorya sa mga dulaan ug aksesorya ug nakita nga, sa aberids, ang gituyo alang sa mga batang babaye mas mahal og 7 porsyento nga mas taas.

Bisan pa, ang labing ngil-ad nga pagtaas sa gasto lakip sa mga produkto sa personal nga pag-atiman.

Pananglitan, ang usa ka lima ka putos nga mga kartrid nga Schick Hydro sa purpura nga putos nagkantidad og $ 18.49, samtang ang parehas nga ihap sa Schick Hydro nga nagpuno sa asul nga putos nga kantidad nga $ 14.99.

Pag-usab, gawas sa ilang kolor sa pagputos, managsama ang hitsura sa mga produkto.

Ang ulat sa NYC nakit-an ang mga kababayen-an nag-atubang sa aberids nga pagkalainlain sa presyo nga 13 porsyento alang sa mga produkto sa personal nga pag-atiman taliwala sa 122 nga mga produkto kumpara sa pagtuon. Ug husto nga namatikdan sa mga tagsulat nga kini nga mga butang, sama sa shave gel ug deodorant, mao ang kanunay nga gipalit kumpara sa ubang mga kategorya - nagpasabut nga ang mga gasto nagdugang sa paglabay sa panahon. Samtang dili kini makiangayon alang sa tanan nga pagpamalit alang sa mga produkto, ang 13 porsyento nga pagtaas sa presyo nga naigo sa mga kababayen-an ug babaye nga gikan sa mga pamilya nga adunay gamay nga kita nga labi ka lisud.

Hinuon, ang mga paninguha sa magbabalaod mahimong makorihian ang pink nga buhis. Kaniadtong 1995, malampuson nga nakapasar ang us aka Assemblywoman nga si Jackie Speier usa ka balaodnon nga nagdili sa pagpepresyo sa gender sa mga serbisyo, sama sa mga haircuts.

Karon isip usa ka Kongresista, si Rep. Speier (D-CA) moadto nasyonal: Gipaila niya pag-usab ang Pink Tax Repeal Act karong tuig aron piho nga hisgutan ang mga produkto nga gipaubos sa pink nga buhis. (Ang usa ka naunang bersyon sa panukiduki nga gisugdan kaniadtong 2016 napakyas sa paghimo niini nga wala’y komite). Kung mapasar ang bag-ong balaudnon, tugotan ang heneral nga mga abogado sa estado nga "mohimo og sibil nga aksyon sa mga konsyumer nga gipahamtang sa mga diskriminasyon nga pamaagi." Sa ato pa, mahimo silang diretso pagkahuman sa mga negosyo nga nagsingil sa lainlaing presyo sa mga lalaki ug babaye.

Ang 'tampon tax'

Ang pink nga buhis dili ra ang pagtaas nga nakaapekto sa mga babaye. Anaa usab ang "buhis sa tampon," nga nagpasabut sa buhis sa pamaligya nga gi-apply sa mga butang nga panghinlo sa pagkababaye sama sa mga pad, liner, tampon, ug tasa.

Sa pagkakaron, 36 nga mga estado ang nag-apply pa usab sa buhis sa pamaligya sa mga kinahanglan nga butang sa pagregla, pinauyon sa datos gikan sa organisasyon sa Weiss-Wolf nga Period Equity. Ang buhis sa pamaligya sa kini nga mga produkto managlahi ug gibase sa code sa buhis sa estado.

Unya? Tingali natingala ka. Ang matag usa nagbayad buhis. Ingon og patas nga ang mga tampon ug pad adunay buhis sa pamaligya usab.

Dili gyud, ingon ni Weiss-Wolf. Gitukod sa mga estado ang ilang kaugalingon nga mga exemption sa buhis, ug sa iyang libro Mga Panahon nga Nahimo sa Publiko: Usa ka Panindugan alang sa Menstrual Equity, gipatin-aw niya ang pila nga dili kaayo kinahanglan nga mga pagpagawas nga adunay pipila ka mga estado.

"Giagian nako ang matag code sa buhis sa matag estado nga wala’y gibilin nga mga produkto sa pagregla aron makita kung unsa ang ilang gi-exemption, ug ang lista kataw-anan," gisulti sa Weiss-Wolf sa Healthline. Ang mga butang nga wala’y buhis, gilista pareho sa libro ni Weiss-Wolf ug mga gisubay sa Healthline, gikan sa mga marshmallow sa Florida hangtod sa pagluto og bino sa California. Si Maine snowmobiles, ug kini mga litson nga mireklamo sa Indiana ug mga miyembro sa gun club sa Wisconsin.

Kung ang mga liso sa barbecue sunflower wala’y bayad sa buhis, nangatarungan ang Weiss-Wolf, nan kinahanglan usab ang mga produkto sa hygiene sa pagkababaye.

Ang buhis sa tampon kanunay nga sayup nga gipunting ingon usa ka luho nga buhis, gipatin-aw ni Weiss-Wolf. Hinuon, kini usa ka yano nga buhis sa pagbaligya nga gigamit sa tanan nga mga butang - apan tungod kay ang mga tawo nga nagregla lamang ang naggamit mga produkto sa pagkalimpyo sa pagkababaye, ang buhis nga dili managsama nga nakaapekto sa aton.

Sama sa pag-usbaw sa mga butang sa personal nga pag-atiman nga gitagana alang sa mga kababayen-an, ang gamay nga buhis nga gibaligya matag bulan aron madumala ang Tiya Flo nagdugang sa usa ka kinabuhi, ug kini makaapekto sa mga kababayen-an gikan sa kabalayan nga gamay ang kita.

"Kini nga isyu adunay tinuod nga resonance alang sa mga tawo," sulti sa Weiss-Wolf sa Healthline. "Naghunahuna ako nga bahin tungod kay ang kasinatian sa pagregla labi ka daghan alang sa bisan kinsa nga nakasinati niini, sama sa pagsabut nga ang pagdumala niini hinungdanon kaayo sa katakus sa usa nga makaapil sa hingpit sa adlaw-adlaw nga kinabuhi ug adunay malig-on nga pagkaanaa."

Ang mga kalalakin-an ug kababayen-an sa tanan nga mga gilis sa politika nakasabut nga ang "ekonomiya sa pagregla," ingon sa pagtawag niini sa Weiss-Wolf, dili sinugo. Gikuha sa iyang grupo nga Period Equity ang kini nga isyu sa tibuuk nasud kaniadtong 2015 pinaagi sa pakigtambayayong sa magasin nga Cosmopolitan sa us aka petisyon sa Change.org nga "kuhaon ang buhis sa tampon." Apan ang buhis sa pamaligya kinahanglan nga mahatagan pagtamod sa estado pinaagi sa estado.

Ug adunay pa ka layo nga dalan.

Lima nga estado - ang Alaska, Delaware, New Hampshire, Montana, ug Oregon - wala’y pagsugod nga buhis sa pamaligya, mao nga ang mga pad ug tampon wala buhis didto. Sa kasamtangan, ang Maryland, Massachusetts, Minnesota, New Jersey, ug Pennsylvania kaniadto pa nga nagbalaod sa ilang kaugalingon aron matangtang ang buhis sa pamaligya gikan sa kini nga mga butang, sumala sa Period Gone Public.

Sukad sa 2015, salamat sa pagdugang nga adbokasiya sa palibot sa panahon nga pagkakaparehas, 24 nga estado ang nagpakilala sa mga bayranan sa mga exemption pad ug tampon gikan sa buhis sa pamaligya. Bisan pa, ang Connecticut, Florida, Illinois, ug New York lamang ang nagmalampuson sa paghimo nga wala’y buhis sa mga kinahanglan sa sanitary nga kinahanglan hangtod karon. Giingon, ang Arizona, Nebraska, ug Virginia nagpaila sa mga tampon nga bayranan sa buhis sa ilang mga lehislatura kaniadtong 2018.

Mao na, ngano nga nagdugay man kini nga pag-istoryahanay?

"Ang labi ka realistiko nga senaryo mao nga ang kadaghanan sa among mga magbabalaod wala magregla, mao nga wala nila kini gihunahuna sa bisan unsang klase nga maayo nga pamaagi," ingon ni Weiss-Wolf.

Ang paghimo sa mga tampon ug pad nga labi ka maabut

Gawas sa buhis sa tampon, ang adbokasiya sa pag-ayad sa pag-adto sa tinuud nakakuha og kusog sa pag-abut sa mga produkto sa kalinisan sa pagkababaye alang sa mga wala’y puy-anan nga kababayen-an ug kababayen-an sa mga bilanggoan ug pangpubliko nga eskuylahan.

"Kinahanglanon sila sama sa toilet paper," ingon sa usa ka City Councilwoman kaniadtong 2016 sa dihang ang NYC nagboto nga himuon nga libre ang mga produkto sa hygiene sa pagkababaye sa mga eskuylahan, silungan, ug bilanggoan. Gikataho nga 300,000 nga mga batang babaye nga nagtungha sa edad nga 11 hangtod 18 ug 23,000 nga mga babaye ug babaye nga nagpuyo sa mga puy-anan sa NYC ang naapektuhan sa kini nga groundbreaking bill.

Ang pag-access sa kini nga mga sanitary item makahatag dignidad ug makahimo sa kababayen-an ug babaye nga hingpit nga makaapil sa sosyedad.

"Bisan sa karon nga palibot sa politika, nga makahilo ug polarado kaayo… kini usa ka lugar [sa pag-access nga napamatud-an nga molapas sa pagdapig ug adunay lig-on nga suporta sa duha ka kilid sa agianan," ingon ni Weiss-Wolf.

Karong tuiga, nagboto ang Estado sa New York nga maghatag libre nga mga produkto sa hygiene sa pagkababaye sa mga banyo sa mga babaye alang sa mga grado nga 6 hangtod 12.

"Kini nga isyu adunay tinuod nga resonance alang sa mga tawo. Gibati nako nga bahin tungod kay ang
kasinatian sa pagregla mao ang sa ingon sa tanan alang sa bisan kinsa nga nakasinati niini, ingon
mao ang pagsabut nga ang makahimo sa pagdumala niini hinungdanon kaayo sa usa ka tawo
abilidad sa pag-apil sa bug-os sa adlaw-adlaw nga kinabuhi ug adunay malig-on nga pagkabuhi. ” -
Jennifer Weiss-Wolf

Kaniadtong 2015 ug 2017, usa ka magbabalaod sa Wisconsin nagpaila sa us aka balaodnon aron mahimo’g libre ang mga pad ug tampon sa mga publikong eskuylahan, mga eskuylahan nga naggamit programa sa voucher sa estado, ug sa mga bilding sa gobyerno. Sa Canada, usa ka konsehal sa syudad sa Toronto ang nagsugyot og parehas nga balaudnon alang sa mga puy-anan nga wala’y puy-anan.

Mga nasud nga nanguna

Ang menstrual equity adunay mga paagi nga moadto sa kadaghanan sa mga estado sa Amerika, ug mahimo kami makatan-aw sa ubang mga nasud alang sa inspirasyon kung unsa ang mahimo.

• Gitaktak ang Kenya
  ang buhis sa pamaligya niini sa mga produkto sa hygiene sa pagkababaye kaniadtong 2004 ug naggahin milyon-milyon
  padulong sa pagpanghatag mga pads sa mga eskuylahan sa paningkamot nga mapadako ang pagtambong sa mga batang babaye.
• Ang kanal sa kanal
  buhis sa mga produkto ug serbisyo (susama sa buhis sa pamaligya) sa mga tampon kaniadtong 2015. Australia
  nagboto
  sa pagbuhat sa mao usab sa miaging bulan, bisan kung nanginahanglan kini dugang nga pag-uyon sa
  tagsatagsa nga mga teritoryo.
• Usa ka piloto nga programa sa Aberdeen,
  Nag-apod-apod ang Scotland
  pambabae nga mga produkto sa kahinlo sa mga kababayen-an sa mga panimalay nga gamay ang kita ingon usa ka pagsulay alang sa a
  posible nga mas dako nga programa.
• Giwagtang usab sa United Kingdom ang tampon
  buhis, bisan kung adunay mga hinungdan nga may kalabutan sa Brexit nga dili pa kini moepekto. Sa
  bayad, daghang mga nag-unang kadena sa UK, ingon
  ingon Tesco, gipamub-an ang presyo sa mga produkto sa hygiene sa pagkababaye mismo.

Ang gidala

Ang Estados Unidos sa katapusan adunay dugay nga paghisgot bahin sa mga gasto nga kauban sa among biology. Sama sa kadaghanan sa aton nga nahigugma sa usa ka deodorant nga humalim sa bulak, wala’y daghang insentibo alang sa mga kompanya nga hunongon na sila nga managlahi - apan labing menos mapugngan nila ang pagpaningil sa aton alang niini.

Ug samtang ang adunay usa ka panahon (ug ang mga cramp nga kauban niini) mahimo nga dili kaayo usa ka makalipay nga kasinatian, ang paghisgot sa palibot sa ekonomiya sa pagregla ingon nga hinungdan sa labi ka praktikal ug kalooy alang sa mga nanginahanglan nga mga produkto aron madumala kini.

Si Jessica Wakeman usa ka tagsulat ug editor nga nagpunting sa mga isyu sa politika, sosyal, ug kultura sa mga babaye. Sa una gikan sa Connecticut, nagtuon siya sa journalism ug pagtuon sa gender ug sekswalidad sa NYU. Kaniadto siya usa ka editor sa The Frisky, Daily Dot, HelloGiggles, YouBeauty, ug Someecards, ug nagtrabaho usab alang sa Huffington Post, Radar Magazine, ug NYmag.com. Ang iyang pagsulat nagpakita sa daghang mga titulo sa pag-print ug online, lakip ang Glamour, Rolling Stone, Bitch, ang New York Daily News, ang New York Times Review of Books, The Cut, Bustle, ug Romper. Naa siya sa board of director sa Bitch Media, usa ka nonprofit nga feminist media. Nagpuyo siya sa Brooklyn kauban ang iyang bana. Makita pa ang iyang trabaho iyang website ug sundan siya sa Twitter.