Gipagawas ni Serena Williams ang usa ka Topless Music Video alang sa Bulan sa Pagpaila sa Kanser sa Suso

Kontento

• Ribyuha alang sa

Opisyal kini nga Oktubre (wut.), Nga nagpasabut nga Breast Cancer Awciousness Month opisyal nga gisugdan. Aron matabangan nga mahibal-an ang sakit-nga makaapekto sa usa sa walo ka mga babaye-si Serena Williams nagpagawas usa ka mini nga video sa musika sa Instagram sa iyang pagkanta nga usa ka hapin sa klasikong "I Touch Myself" sa Divinyls samtang wala’y mahimo. (May Kalabutan: Ang Mahinungdanon nga Mensahe nga Positibo sa Lawas nga Serena Williams alang sa Young Women.)

Yep, husto ang nabasa nimo. Ang tennis legend nipasundayag sa kanta isip kabahin sa I Touch Myself Project, usa ka inisyatibo nga gisuportahan sa Breast Cancer Network sa Australia, aron sa pagpahinumdom sa mga babaye sa kahinungdanon sa paghimo sa breast self-exams aron makatabang sa pagdakop sa mga kaso sa breast cancer sa sayo.

"Oo, kini gipahawa ako sa akong komportable nga lugar, apan gusto ko kini buhaton tungod kay kini usa ka isyu nga nakaapekto sa tanan nga mga babaye sa tanan nga mga kolor, sa tibuuk kalibutan," caption ni Williams sa video. "Ang sayong pag-ila mao ang yawi-nakakatipig kini daghang kinabuhi. Manghinaut lamang ako nga makatabang kini aron mapahinumduman kana sa mga babaye." (May Kalabutan: Ang Istorya sa Luyo sa usa ka Bra nga Gidisenyo aron Makita ang Kanser sa Suso.)

Gawas sa klaro nga pun, ang "I Touch Myself" adunay mas lawom nga kahulugan. Ang frontwoman sa Divinyl nga si Chrissy Amphlett namatay sa kanser sa suso niadtong 2013 ug ang iyang kamatayon nagdasig sa I Touch Myself Project, nga nagtumong sa pag-edukar sa mga babaye mahitungod sa importansya sa paghikap sa ilang mga suso sa regular nga pagsusi sa kaugalingon.

Ang butang mao, ang binulan nga mga pagsulit sa kaugalingon bag-ohay lang nahimong medyo kontrobersyal salamat sa usa ka 2008 nga meta-analysis sa mga pagtuon nga nahibal-an nga ang pagsusi sa imong suso alang sa mga bukol matag bulan dili gyud maminusan ang mga rate sa pagkamatay sa kanser sa suso-ug sa tinuud mahimo pa nga mosangput sa dili kinahanglan nga biopsies. Ingon usa ka sangputanan, ang mga kapunungan kauban ang US Preventative Services Task Force, Susan G. Komen, ug ang American Cancer Society dili na nagrekomenda sa mga self-exams alang sa mga kababayen-an nga adunay average nga peligro sa kanser sa suso, nagpasabut nga wala sila personal o kasaysayan sa pamilya ug wala’y heneral. mutasyon sama sa BRCA gene. (Gibag-o usab sa ACS ang ilang mga panudlo kaniadtong 2015 aron irekomenda sa ulahi ug gamay ang mga mammogram.)

"Kasagaran kung makit-an ang kanser sa suso tungod sa mga simtomas (sama sa bukol), nadiskobrehan sa usa ka babaye ang simtomas sa naandan nga kalihokan sama sa pagligo o pagsinina," gipahayag sa ACS, nga gidugang nga ang mga babaye kinahanglan nga "pamilyar sa kung giunsa normal ang ilang suso. tan-awon ug bation ug i-report dayon ang bisan unsang mga pagbag-o sa usa ka healthcare provider." (May Kalabutan: Unsa ang Gusto Nako nga Nahibal-an Ko Bahin sa Kanser sa Suso sa Akong 20s.)

Busa, kinahanglan ba nimo nga hikapon ang imong kaugalingon? Ang Breastcancer.org, usa ka dili pangnegosyo nga naghatag kasayuran ug suporta alang sa mga naapektuhan sa kanser sa suso, girekomenda gihapon ang paghikap kanunay sa imong suso ingon usa ka mapuslanon nga himan sa pag-screen - siguradong dili kini masakitan bisan kung dili kini kinahanglan nga baylohan sa pag-screen sa imong doktor.

Ribyuha alang sa