Bronchopulmonary dysplasia

Ang Bronchopulmonary dysplasia (BPD) usa ka dugay nga (laygay) nga kondisyon sa baga nga nakaapekto sa mga bag-ong natawo nga masuso nga gibutang sa usa ka makina sa pagginhawa pagkahuman natawo o sayo nga natawo (wala’y panahon).

Ang BPD mahitabo sa mga masakiton kaayo nga masuso nga nakadawat taas nga lebel sa oxygen sa dugay nga panahon. Mahimong mahitabo usab ang BPD sa mga masuso nga naa sa usa ka makina sa pagginhawa (ventilator).

Ang BPD labi ka sagad sa mga masuso nga gipanganak nga sayo (wala’y panahon), kansang baga dili hingpit nga naugmad sa pagpanganak.

Lakip sa mga hinungdan sa peligro:

• Congenital heart disease (problema sa istruktura ug kalihokan sa kasingkasing nga naa sa pagkatawo)
• Pagkahamtong, kasagaran sa mga masuso nga gipanganak sa wala pa pagmabdos sa 32 ka semana
• Grabe nga impeksyon sa respiratory o baga

Ang peligro sa grabe nga BPD mikunhod sa miaging mga tuig.

Ang mga simtomas mahimong maglakip sa bisan unsa sa mga musunud:

• Bulok nga kolor sa panit (cyanosis)
• Ubo
• Paspas nga pagginhawa
• Kulang sa ginhawa

Ang mga pagsulay nga mahimo aron matabangan nga mahibal-an ang BPD upod ang:

• Arterial nga gas sa dugo
• Pag-scan sa Chest CT
• X-ray sa dughan
• Pulse oximetry

SA HOSPITAL

Ang mga masuso nga adunay problema sa pagginhawa kanunay gibutang sa usa ka ventilator. Kini usa ka makina sa pagginhawa nga nagpadala sa presyur sa baga sa bata aron mapadako kini ug makahatag daghang oxygen. Samtang nagkalayo ang baga sa bata, ang presyon ug oxygen hinay nga naminusan. Ang bata malutas sa ventilator. Ang bata mahimo’g magpadayon nga makakuha og oxygen pinaagi sa maskara o ilong nga tubo sa daghang mga semana o bulan.

Ang mga masuso nga adunay BPD kasagarang gipakaon sa mga tubo nga gisulud sa tiyan (NG tube). Kini nga mga masuso nagkinahanglan dugang nga kaloriya tungod sa paningkamot sa pagginhawa. Aron mapugngan ang ilang baga nga mapuno sa likido, ang ilang pag-inom sa likido mahimo’g kinahanglan nga limitahan. Mahimo usab sila hatagan mga tambal (diuretics) nga makatangtang tubig gikan sa lawas. Ang uban pang mga tambal mahimong mag-uban sa mga corticosteroids, bronchodilator, ug surfactant. Ang surfactant usa ka madulas, sama sa sabon nga substansiya sa baga nga makatabang sa baga nga pun-on ang hangin ug mapugngan ang mga air sac gikan sa pagkakapoy.

Ang mga ginikanan niining mga masuso nagkinahanglan suporta sa emosyon. Kini tungod kay ang BPD nagkinahanglan og oras aron mamaayo ug ang masuso tingali kinahanglan nga magpabilin sa hospital sa dugay nga panahon.

SA BALAY

Ang mga masuso nga adunay BPD mahimong magkinahanglan og oxygen therapy daghang mga semana hangtod sa mga bulan pagkahuman paggawas sa ospital. Sunda ang mga panudlo sa imong tig-alima sa kahimsog aron masiguro nga ang imong anak makakuha og igo nga nutrisyon sa panahon sa pagkaayo. Ang imong anak mahimo’g nanginahanglan tubo feedings o espesyal nga pormula.

Hinungdanon kaayo aron mapugngan ang imong bata nga makakuha og sip-on ug uban pang mga impeksyon, sama sa respiratory syncytial virus (RSV). Ang RSV mahimong hinungdan sa usa ka grabe nga impeksyon sa baga, labi na sa usa ka masuso nga adunay BPD.

Ang usa ka yano nga paagi aron malikayan ang impeksyon sa RSV mao ang kanunay nga paghugas sa imong mga kamut. Sunda kini nga mga lakang:

• Hugasi ang imong mga kamut gamit ang mainit nga tubig ug sabon sa wala pa hilabti ang imong bata. Ingna ang uban nga hugasan usab ang ilang mga kamot, sa dili pa hilabtan ang imong bata.
• Hangyoa ang uban nga likayan ang pagkontak sa imong anak kung adunay sip-on o hilanat, o hangyuon sila nga magmaskara.
• Hibal-i nga ang paghalok sa imong anak mahimong makay-ag sa RSV.
• Sulayi nga ipahilayo ang gagmay nga mga bata sa imong bata. Ang RSV naandan sa mga gagmay nga bata ug dali nga mikaylap gikan sa bata ngadto sa bata.
• AYAW panigarilyo sa sulud sa imong balay, awto, o bisan diin nga duul sa imong masuso. Ang pagkaladlad sa aso sa tabako nagdugang sa peligro sa sakit nga RSV.

Ang mga ginikanan sa mga masuso nga adunay BPD kinahanglan nga maglikay sa mga panon sa mga tawo sa panahon sa pag-ulbo sa RSV. Ang mga pagbuto kanunay nga gitaho sa lokal nga media sa balita.

Ang nagahatag sa imong anak mahimo nga magreseta sa tambal nga palivizumab (Synagis) aron malikayan ang impeksyon sa RSV sa imong bata. Sunda ang mga panudlo kung giunsa nimo hatagan ang imong bata og tambal.

Ang mga masuso nga adunay BPD labi ka hinayhinay sa pagdagan sa panahon. Ang oxygen therapy mahimong kinahanglanon sa daghang mga bulan. Ang pila ka mga masuso adunay dugay nga kadaot sa baga ug nanginahanglan suporta sa oxygen ug pagginhawa, sama sa usa ka ventilator. Ang pila ka mga masuso nga adunay ingon niini nga kahimtang mahimong dili mabuhi.

Ang mga masuso nga adunay BPD labi ka peligro sa kanunay nga mga impeksyon sa respiratory, sama sa pneumonia, bronchiolitis, ug RSV nga nagkinahanglan og pagpabilin sa ospital.

Ang uban pang posible nga mga komplikasyon sa mga masuso nga adunay BPD mao ang:

• Mga problema sa paglambo
• Dili maayo nga pagtubo
• Pulmonary hypertension (taas nga presyon sa dugo sa mga ugat sa baga)
• Ang mga dugay nga problema sa baga ug pagginhawa sama sa scarring o bronchiectasis

Kung ang imong anak adunay BPD, pagbantay alang sa bisan unsang mga problema sa pagginhawa. Tawagi ang tagahatag sa imong anak kung nakakita ka bisan unsang mga timailhan sa impeksyon sa respiratory.

Aron malikayan ang BPD:

• Pugngan ang ahat nga paghatud kung mahimo. Kung ikaw mabdos o naghunahuna bahin sa pagmabdos, pag-atiman sa prenatal aron matabangan ka nga himsog ug sa imong anak.
• Kung ang imong anak naa sa suporta sa pagginhawa, pangutan-a ang tagahatag kung unsang kadali nga malutas ang imong bata gikan sa ventilator.
• Mahimong makadawat ang imong bata nga surfactant aron makatabang nga bukas ang baga.

BPD; Laygay nga sakit sa baga - mga bata; CLD - mga bata

Kamath-Rayne BD, Jobe AH. Pag-uswag sa fetal lung ug surfactant. Sa: Resnik R, Lockwood CJ, Moore TR, Greene MF, Copel JA, Silver RM, eds. Pagtambal sa Maternal-Fetal sa Creasy ug Resnik: Mga Baruganan ug Kahanas. Ika-8 nga ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019: chap 16.

McGrath-Morrow SA, Collaco JM. Bronchopulmonary dysplasia. Sa: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. Nelson Textbook of Pediatrics. Ika-20 nga ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: chap 444.

Roosevelt GE. Mga emerhensya sa pagginhawa sa bata: mga sakit sa baga. Sa: Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds. Rosen's Emergency Medicine: Mga Konsepto ug Kahanas sa Klinikal. Ika-9 nga ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018: kap 169.