Ang First Aid sa Allergic Reaction: Unsa ang Buhaton

Kontento

• Unsa ang mga simtomas sa usa ka reaksyon sa alerdyik?
• Kasagaran nga mga simtomas
• Anaphylaxis o grabe nga mga reaksyon
• Unsa ang buhaton kung ang usa ka tawo nakasinati anaphylaxis
• CPR alang sa anaphylaxis
• Pagtambal alang sa alerdyik nga reaksyon
• Mga pagtambal alang sa mga alerdyi sa pagkaon
• Mga pagtambal alang sa mga alerdyi sa tanum o mopaak
• Makahilo nga mga tanum
• Mga insekto nga nakadutdot
• Nagdakup ang jellyfish
• Pagtambal alang sa alerdyi sa droga
• Giunsa malikayan ang mga reaksyon sa alerdyik

Unsa ang reaksyon sa alerdyik?

Naghimo ang imong immune system og mga antibodies aron makontra ang mga langyaw nga sangkap aron dili ka magkasakit. Usahay mahibal-an sa imong sistema ang usa ka sangkap nga makadaot, bisan kung dili. Kung nahinabo kini, gitawag kini nga reaksiyon nga alerdyik.

Kini nga mga sangkap (mga alerdyi) mahimong bisan unsa gikan sa pagkaon ug tambal hangtod sa mga palibot.

Kung ang imong lawas makontak sa kini nga mga alerdyi, mahimo kini hinungdan sa hinay nga mga simtomas sama sa pagkalagot sa panit, puno sa tubig nga mga mata, o pagbahin. Sa pipila ka mga tawo, ang mga alerdyi mahimong mosangpot sa anaphylaxis. Ang anaphylaxis usa ka peligro nga kinabuhi. Nagresulta kini sa kakurat, kalit nga paghulog sa presyon sa dugo, ug kalisud sa pagginhawa. Mahimo kini hinungdan sa pagkapakyas sa pagginhawa ug pagdakup sa kasingkasing.

Pagtawag dayon sa 911 o sa imong lokal nga mga serbisyo sa emerhensya kung ikaw o ang imong kaila nga nakasinati anaphylaxis.

Unsa ang mga simtomas sa usa ka reaksyon sa alerdyik?

Ang reaksiyon sa alerdyik sa imong lawas nagsalig sa kung unsa ka alerdyik. Ang mga bahin sa imong lawas nga mag-react mao ang imong:

• mga agianan sa hangin
• ilong
• panit
• baba
• digestive system

Kasagaran nga mga simtomas

Tan-awa ang lamesa sa ubos aron mahibal-an kung unsang mga simtomas ang kasagarang mahitabo diin alerdyi:

Anaphylaxis o grabe nga mga reaksyon

Ang labing seryoso nga reaksiyon sa alerdyi mahimong hinungdan sa anaphylaxis. Kini nga reaksyon mahinabo pila ka minuto pagkahuman sa pagbuyagyag ug, kung dili matambalan, mahimong mosangput sa pagkawala sa panimuot, kaguol sa pagginhawa, ug pagdakup sa kasingkasing.

Ang mga timailhan sa anaphylaxis adunay:

• mga reaksyon sa panit, sama sa pantal, pangangati, o maluspad nga panit
• wheezing o problema sa pagginhawa
• gaan, pagkalipong, o pagkaluya
• paghubag sa nawong
• kasukaon
• huyang ug kusog nga pulso

Pagpangayo tabang sa emerhensya kung ikaw o ang usa nga kaila nimo nakasinati og anaphylaxis, bisan kung nagsugod nga molambo ang mga simtomas. Usahay ang mga simtomas mahimong mobalik sa ikaduhang yugto.

Unsa ang buhaton kung ang usa ka tawo nakasinati anaphylaxis

Kung kauban nimo ang usa nga nakasinati anaphylaxis, kinahanglan nimo:

1. Pagtawag dayon sa 911.
2. Tan-awa kung adunay sila usa ka epinephrine (adrenaline) auto-injector (EpiPen) ug tabangan sila, kung kinahanglan.
3. Paningkamoti nga kalma ang tawo.
4. Tabangi ang tawo nga naghigda sa ilang likud.
5. Ipataas ang ilang mga tiil mga 12 pulgada ug tabonan sila og habol.
6. Ibalhin sila sa ilang kilid kung nagsuka o nagdugo.
7. Siguruha nga ang ilang mga sinina wala’y saput aron sila makaginhawa.

Kung dali nga makuha sa tawo ang ilang epinephrine, labi ka maayo.

Paglikay nga hatagan mga tambal nga oral, bisan unsang imnon, o pag-alsa sa ilang ulo, labi na kung naglisud sila sa pagginhawa.

Mahimo magreseta ang imong doktor sa emerhensiyang epinephrine. Ang auto-injector adunay usa ka dosis sa tambal nga i-injection sa imong paa. Gusto nimo tudloan ang imong pamilya ug suod nga mga higala kung giunsa ang pag-injection sa epinephrine kung adunay emerhensya.

CPR alang sa anaphylaxis

Kung ang tawo nga imong kauban dili pagginhawa, pag-ubo, o paglihok, tingali kinahanglan nimo nga buhaton ang CPR. Mahimo kini bisan wala pormal nga pagbansay sa CPR. Nalakip sa CPR ang paghimo og mga press press sa dughan, mga 100 matag minuto, hangtod moabut ang tabang.

Kung interesado ka nga mahibal-an ang CPR, kontaka ang American Heart Association, American Red Cross, o usa ka lokal nga first-aid nga organisasyon alang sa pagbansay.

Pagtambal alang sa alerdyik nga reaksyon

Ang mga over-the-counter (OTC) antihistamines ug decongestant mahimo nga makapahupay sa gagmay nga mga simtomas sa usa ka reaksyon sa alerdyik.

Gipugngan sa mga antihistamin ang mga simtomas sama sa mga pantal pinaagi sa pag-ali sa mga receptor sa histamine aron ang imong lawas dili reaksyon sa mga alerdyen. Ang mga decongestant makatabang sa paghawan sa imong ilong ug labi ka epektibo alang sa mga seasonal nga alerdyi. Apan ayaw pagkuha kanila labaw pa sa tulo ka adlaw.

Ang kini nga mga tambal magamit sa mga tablet, tulo sa mata, ug spray sa ilong. Daghang mga tambal nga OTC ang hinungdan usab sa pagkahinanok, busa likayi ang pagkuha niini sa wala pa magmaneho o maghimo sa trabaho nga nanginahanglan daghang konsentrasyon.

Ang paghubag, pamumula, ug pangangati mahimong maminusan sa yelo ug mga sulud nga sulud nga adunay mga corticosteroid.

Pakigtagbo sa imong doktor kung dili molihok ang mga tambal nga OTC. Tawga dayon ang imong doktor kung adunay ka reaksiyon sa alerdyi sa tambal.

Mga pagtambal alang sa mga alerdyi sa pagkaon

Ang labing kaayo nga tambal alang sa mga alerdyi sa pagkaon sagad nga nanginahanglan og paglikay sa mga pagkaon nga makapukaw sa reaksyon sa alerdyik. Kung aksidente nga nakontak nimo o gikaon ang pagkaon nga alerdyik sa imo, mahimo’g mapugngan sa mga tambal nga OTC ang reaksyon.

Bisan pa, ang kini nga mga tambal makatabang lamang sa paghupay sa mga hives o pangangati. Ang oral cromolyn makatabang sa imong uban pang mga simtomas. Mahimo ra kini pinaagi sa reseta, busa pakig-istorya sa imong doktor.

Mahimo usab nimo matambal ang grabe nga mga alerdyi sa pagkaon nga adunay epinephrine.

Mga pagtambal alang sa mga alerdyi sa tanum o mopaak

Makahilo nga mga tanum

Pinauyon sa The Children’s Hospital sa Philadelphia, mga 7 sa 10 ka tawo ang adunay reaksiyon nga alerdyi sa paghikap sa makahilong ivy, hilo nga oak, ug hilo nga sumac. Ang mga sticky nga sangkap gikan sa kini nga mga tanum, gitawag usab nga urushiol, gihigot sa panit sa pagkontak.

Ang mga simtomas naggikan sa gamay nga pagkapula ug pangangati hangtod sa grabe nga mga paltos ug paghubag. Ang mga rashes makita bisan asa gikan sa tulo ka oras hangtod sa pila ka adlaw pagkahuman sa pagkontak ug molungtad usa hangtod tulo ka semana.

Kung gibutyag sa makahilo nga mga tanum, buhata ang mosunud:

1. Likayi ang paghikap sa ubang mga lugar sa imong lawas, labi na ang imong nawong.
2. Limpyohan ang lugar gamit ang sabon ug tubig nga dili moubus sa 10 minuto.
3. Pagkaligo maligo.
4. Pagpahid sa calamine o uban pa nga anti-itching lotion nga tulo hangtod upat ka beses sa usa ka adlaw aron mapugngan ang galis.
5. Paghupay ang mga dapit nga naghubag nga adunay mga produkto nga oatmeal o 1 porsyento nga hydrocortisone cream.
6. Hugasi ang tanan nga sinina ug sapatos sa init nga tubig.

Ang kini nga mga lakang nagtutok sa pagtangtang sa urushiol gikan sa imong panit. Ang grabe nga mga reaksyon sa mga bata mahimo’g manginahanglan pagbisita sa doktor aron magreseta sa oral steroid o labi ka kusug nga mga cream aron mapagaan ang mga simtomas.

Pakigkita sa imong doktor kung adunay ka taas nga temperatura ug:

• nagkagrabe ang gasgas
• ang pantal mikaylap sa mga sensitibo nga lugar, sama sa mga mata o baba
• ang pantal dili molambo
• ang hinanali malumo o adunay pus ug dalag nga mga scab

Bisan pa sa pipila ka mga pag-angkon, wala’y ebidensya sa siyensya nga makasuporta nga ang pagkamot sa bukas nga samad mosangpot sa hilo sa agianan sa dugo. Ang nahabilin nga lana (urushiol) makahikap ra sa dali nga lugar. Likayi ang pagkaylap dayon sa lana pinaagi sa paghugas sa naapektohang lugar gamit ang sabon ug tubig.

Mga insekto nga nakadutdot

Kadaghanan sa mga tawo adunay reaksyon sa usa ka mopaak sa insekto, apan ang labi ka seryoso nga reaksyon usa ka alerdyik. Dul-an sa 2 milyon nga mga tawo sa Estados Unidos ang alerdyik sa mga sakit sa insekto, gibanabana sa Cleveland Clinic.

Kasagaran nga mga udlot sa insekto gikan sa:

• mga putyokan
• mga wasps
• dalag nga mga dyaket
• mga budyong
• mga hulmigas sa kalayo

Pagtambal sa mga alerdyi sa insekto sa kini nga mga pamaagi sa first-aid:

1. Kuhaa ang stinger gamit ang usa ka straightedge nga butang, sama sa usa ka credit card, gamit ang usa ka brushing motion. Likayi ang pagbira o pagpislit sa stinger. Mahimo niini buhian ang labi nga hilo sa imong lawas.
2. Hugasi ang lugar gamit ang sabon ug tubig. Pag-apply usa ka antiseptic pagkahuman sa paghugas.
3. Pag-apply sa hydrocortisone cream o calamine lotion. Tabuni ang lugar og bendahe.
4. Kung adunay paghubag, pagbutang us aka bugnaw nga compress sa lugar.
5. Pagdala usa ka antihistamine aron maminusan ang pangangati, paghubag, ug mga pantal.
6. Pagkuha og aspirin aron maibanan ang kasakit.

Ang mga mabdos nga babaye dili kinahanglan nga moinom og mga tambal nga OTC nga dili makuha ang OK gikan sa ilang doktor.

Ang mga bata dili kinahanglan nga mag-aspirin. Tungod kini sa peligro sa us aka talagsaon, apan makamatay, kondisyon nga gitawag nga Reye's syndrome.

Nagdakup ang jellyfish

Kung ang usa ka jellyfish ningsamad kanimo, hugasi ang lugar gamit ang tubig sa dagat o suka sa 30 minuto. Kini pag-neutralize sa hilo sa jellyfish. Igbutang ang usa ka butang nga bugnaw sa apektadong lugar aron mahupay ang imong panit ug maminusan ang kasakit. Paggamit hydrocortisone cream ug usa ka antihistamine aron maminusan ang paghubag.

Tambag sa British Red Cross nga dili makatabang ang pagpangihi sa usa ka udlot sa jellyfish. Sa tinuud, mahimo nga madugangan ang kasakit.

Pagtambal alang sa alerdyi sa droga

Sa kadaghanan sa mga kaso sa alerdyi sa droga, kinahanglan nga magreseta ang imong doktor usa ka alternatibo nga tambal. Mahimong kinahanglanon ang mga antihistamine, corticosteroids, o epinephrine alang sa labi ka grabe nga mga reaksyon.

Kung dili, mahimo nga girekomenda sa imong doktor ang usa ka pamaagi sa desensitization. Kini nagpasabut sa pagkuha gagmay nga dosis sa tambal hangtod nga makontrol sa imong lawas ang imong dosis.

Giunsa malikayan ang mga reaksyon sa alerdyik

Sa higayon nga adunay ka reaksiyon sa alerdyi, hinungdanon nga maila ang gigikanan aron malikayan ang pagkontak sa umaabot. Alang sa mga alerdyi nga piho sa sangkap, susihon ang mga sagol sa produkto sa wala pa mopalit. Ang pagpadapat sa lotion sa wala pa mag-hiking o magkamping mahimong makatabang nga mapugngan ang pagkaylap sa hilo o pagtuhop sa imong panit.

Kung labi ka mapugngan ang imong kontak sa mga alerdyen, dili kaayo ikaw adunay reaksiyon nga alerdyi. Siguruha nga ang imong mga kauban sa trabaho ug mga higala nahibal-an bahin sa imong mga alerdyi ug kung asa nimo gitipigan ang imong epinephrine auto-injector. Ang pagtudlo sa imong mga higala kung unsaon pagtambal ang reaksiyon nga alerdyi makatabang sa pagluwas sa usa ka kinabuhi.