Pag-andam sa pagsulay sa batan-on o pamaagi

Ang pag-andam alang sa usa ka medikal nga pagsulay o pamaagi mahimong makapaminus sa kabalaka, makapadasig sa kooperasyon, ug makatabang sa imong tin-edyer nga maugmad ang kahanas sa pagsagubang.

Daghang mga paagi aron matabangan ang mga tin-edyer nga makapangandam alang sa usa ka medikal nga pagsulay o pamaagi.

Una, ipasabut ang mga hinungdan sa pamaagi. Pasagdi ang imong anak nga moapil ug paghimog daghang mga desisyon kutob sa mahimo.

PAGPANGANDAM SA WALA PA ANG PAMAAGI

Gipatin-aw ang pamaagi sa tama nga medikal nga mga termino. Sultihi ang imong anak kung ngano nga gihimo ang pagsulay. (Hangyoa ang imong tig-alima sa kahimsog nga ipatin-aw kini kung dili ka sigurado.) Ang pagsabut sa panginahanglan alang sa pamaagi mahimong maminusan ang pagkabalaka sa imong anak.

Kutob sa imong mahimo, isaysay kung unsa ang bation sa pagsulay. Tugoti ang imong anak nga magbansay sa mga posisyon o lihok nga kinahanglanon alang sa pagsulay, sama sa posisyon sa fetal alang sa usa ka lumbar puncture.

Pagmatinuoron bahin sa kahasol nga mahimo'g mabati sa imong anak, apan ayaw kini hunahunaa. Mahimong makatabang ang paghatag gibug-aton ang mga benepisyo sa pagsulay, ug aron masiling nga ang mga sangputanan sa pagsulay mahimong maghatag dugang nga kasayuran. Paghisgut sa mga butang nga mahimo’g malipay sa imong anak pagkahuman sa pagsulay, sama sa pagbati nga maayo o pagpauli. Ang mga gantimpala sama sa mga biyahe sa pagpamalit o sine mahimo’g makatabang kung mahimo kini sa tin-edyer.

Sultihi ang imong anak kutob sa mahimo bahin sa mga ekipo nga magamit alang sa pagsulay. Kung ang pamaagi himuon sa usa ka bag-ong lokasyon, mahimo’g makatabang ang paglibot sa pasilidad kauban ang imong anak sa wala pa ang pagsulay.

Pagsugyot mga paagi aron magpabiling kalma ang imong anak, sama sa:

• Paghuyop sa mga bula
• Pagginhawa og lawom
• Pag-ihap
• Naghimo usa ka hilum, malinawon nga palibot
• Paghimo mga pamaagi sa pagrelaks (paghunahuna sa mga makahunahuna nga hunahuna)
• Paggunit sa kamut sa usa ka kalma nga ginikanan (o uban pa) sa panahon sa pamaagi
• Nagdula og mga dula nga video nga gikuptan sa kamot
• Paggamit sa gigiyahan nga paghulagway
• Pagsulay sa uban pang mga makabalda, sama sa pagpamati sa musika pinaagi sa mga headphone, kung gitugotan

Kung mahimo, tugoti ang imong anak nga magbuut, sama sa paghukum sa oras sa adlaw o sa petsa sa pamaagi. Ang labi nga pagpugong sa usa ka tawo sa usa ka pamaagi, dili kaayo kini sakit ug dili mahimo’g pagkabalaka.

Tugoti ang imong anak nga moapil sa yano nga mga buluhaton sa panahon sa pamaagi, sama sa paghupot sa usa ka instrumento, kung gitugotan.

Hisguti ang posible nga mga peligro. Ang mga tin-edyer kanunay nabalaka bahin sa mga peligro, labi na ang bahin sa bisan unsang mga epekto sa ilang hitsura, gimbuhaton sa pangisip, ug sekswalidad. Igsulti kini nga mga kahadlok sa matinuuron ug dayag kung mahimo. Paghatag kasayuran bahin sa bisan unsang mga pagbag-o sa dagway o uban pang posible nga mga epekto nga mahimong hinungdan sa pagsulay.

Ang mga tigulang nga tin-edyer mahimong makapahimulos sa mga video nga nagpakita sa mga tin-edyer nga parehas og edad nga nagpatin-aw ug pinaagi sa pamaagi. Pangutan-a ang imong tagahatag kung magamit ang ingon nga mga video aron tan-awon sa imong anak. Mahimong makatabang usab alang sa imong anak ang paghisgot sa bisan unsang mga kabalaka sa mga kaedad nga nakadumala sa parehas nga mga pamaagi nga nagpasiugda. Pangutan-a ang imong tagahatag kung nahibal-an nila ang bisan unsang mga tin-edyer nga interesado nga mohimo pagtambag sa mga kauban, o kung mahimo sila magrekomenda sa usa ka lokal nga grupo sa suporta.

PANAHON SA PAMAAGI

Kung ang pamaagi gihimo sa usa ka ospital o sa opisina sa imong tagahatag, pangutana kung mahimo ka magpabilin sa imong anak. Bisan pa, kung dili gusto sa imong anak nga naa ka didto, pasidunggi kini nga pangandoy. Isip pagtahod sa nagdako nga panginahanglan sa imong anak alang sa pribasiya ug kagawasan, ayaw tugoti ang mga kaedad o igsoon nga bantayan ang pamaagi gawas kung hangyuon sila sa imong anak nga moadto didto.

Ayaw ipakita ang imong kaugalingon nga kabalaka. Ang pagtan-aw mabalak-on maghimo sa imong anak nga labi magubot ug mabalaka. Gisugyot sa panukiduki nga ang mga bata labi nga magtinabangay kung ang ilang mga ginikanan mohimo mga lakang aron maminusan ang ilang kaugalingon nga kabalaka.

Uban pang mga konsiderasyon:

• Hangyoa ang imong tagahatag nga limitahan ang gidaghanon sa mga dili kilalang mga tawo nga mosulod ug mogawas sa sulud sa panahon sa pamaagi. Kini makapataas sa kabalaka.
• Hangyoa ang magtatagana nga nakagugol sa labing daghang oras sa imong anak nga naa diha sa pamaagi, kung mahimo. Kung dili, ang imong anak mahimong magpakita resistensya. Pag-andam daan sa imong anak alang sa posibilidad nga ang pagsulay himuon sa usa ka tawo nga wala nila kaila.
• Pangutan-a kung ang anesthesia usa ka kapilian aron maminusan ang bisan unsang dili komportable.
• Pasaligi ang imong anak nga normal ang ilang mga reaksyon.

Pag-andam sa pagsulay / pamaagi - tin-edyer; Pag-andam sa batan-on alang sa pagsulay / pamaagi; Pagpangandam alang sa usa ka medikal nga pagsulay o pamaagi - tin-edyer

• Pagsulay sa pagkontrol sa mga tin-edyer

Website sa Cancer.net. Pag-andam sa imong anak alang sa mga pamaagi sa pagtambal. www.cancer.net/navigating-cancer-care/ Children/preparing-your-child-medical-procedures. Gi-update kaniadtong Marso 2019. Gi-access ang Agosto 6, 2020.

Chow CH, Van Lieshout RJ, Schmidt LA, Dobson KG, Buckley N. Sistema nga pagribyu: audiovisual interbensyon alang sa pagkunhod sa preoperative pagkabalaka sa mga bata nga nagpailalom sa eleksyon. J Pediatr Psychol. 2016; 41 (2): 182-203. PMID: 26476281 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26476281/.

Kain ZN, Fortier MA, Chalye JM, Mayes L. Pinasadya nga interbensyon nga nakabase sa web alang sa pag-andam sa mga ginikanan ug anak alang sa outpatient surgery (WebTIPS): pag-uswag. Anesth Analg. 2015; 120 (4): 905-914. PMID: 25790212 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25790212/.

Lerwick JL. Pagminus sa kabalaka ug trauma sa bata nga gipahinabo sa healthcare. World J Clin Pediatr. 2016; 5 (2): 143-150. PMID: 27170924 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27170924/.