Middle East Respiratory Syndrome (MERS)

Ang Middle East Respiratory Syndrome (MERS) usa ka grabe nga sakit sa pagginhawa nga kadaghanan adunay kalabotan sa taas nga respiratory tract. Kini ang hinungdan sa hilanat, pag-ubo, ug pagginhawa sa ginhawa. Mga 30% sa mga tawo nga nakakuha niini nga sakit ang namatay. Ang pipila ka mga tawo adunay malumo nga mga simtomas.

Ang MERS gipahinabo sa Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus (MERS-CoV). Ang Coronaviruses usa ka pamilya sa mga virus nga mahimong hinungdan sa hinay ngadto sa grabe nga impeksyon sa respiratory. Ang MERS unang gitaho sa Saudi Arabia kaniadtong 2012 ug pagkahuman mikaylap sa daghang mga nasud. Kadaghanan sa mga kaso nagkalat gikan sa mga tawo nga nagbiyahe sa mga nasud sa Tunga'ng Sidlakan.

Karon, adunay ra 2 nga mga kaso sa MERS sa Estados Unidos. Naa sila sa mga tawo nga nagbiyahe sa Estados Unidos gikan sa Saudi Arabia ug nadayagnos kaniadtong 2014. Ang virus nagbutang usa ka labing mubu nga peligro sa mga tawo sa Estados Unidos.

Ang MERS virus naggikan sa MERS-CoV virus nga nag-una nga mikaylap gikan sa mga hayop ngadto sa mga tawo. Ang virus nakit-an sa mga kamelyo, ug ang pagkaladlad sa mga kamelyo usa ka peligro nga hinungdan sa MERS.

Ang virus mahimong mokaylap taliwala sa mga tawo nga adunay kontak. Kauban niini ang mga trabahante sa pag-atiman sa kahimsog nga nag-atiman sa mga tawo nga adunay MERS.

Ang panahon sa paglumlum sa kini nga virus dili tukma nga nahibal-an. Kini ang gidaghanon sa oras taliwala sa kung ang usa ka tawo maladlad sa virus ug kung kanus-a mahitabo ang mga simtomas. Ang kasagaran nga panahon sa paglumlum mga 5 ka adlaw, apan adunay mga kaso nga nahitabo taliwala sa 2 hangtod 14 adlaw pagkahuman gibutyag.

Ang mga punoan nga simtomas mao ang:

• Hilanat ug pagkurog
• Ubo
• Kulang sa ginhawa

Ang dili kaayo kasagarang mga simtomas upod ang pag-ubo sa dugo, pagkalibang, ug pagsuka.

Ang pipila ka mga tawo nga nataptan sa MERS-CoV adunay malumo nga mga simtomas o wala gyud mga simtomas. Ang pila ka tawo nga adunay MERS naugmad ang pneumonia ug kidney failure. Mga 3 hangtod 4 sa matag 10 ka tawo nga adunay MERS ang namatay. Kadaghanan sa mga nakahimog grabe nga sakit ug namatay adunay uban pang mga problema sa kahimsog nga nakapahuyang sa ilang resistensya.

Karon, wala’y bakuna alang sa MERS ug wala’y piho nga pagtambal. Gihatag ang suporta nga suporta.

Kung nagplano ka nga mobiyahe sa usa ka nasud kung diin naa ang MERS, tambag sa Centers for Disease Control Prevention (CDC) ang paghimo sa mga mosunud nga lakang aron malikayan ang sakit.

• Hugasan kanunay ang imong mga kamut gamit ang sabon ug tubig sa 20 segundo. Tabangi ang gagmay nga mga bata sa pagbuhat sa ingon. Kung ang sabon ug tubig dili magamit, paggamit usa ka sanitizer nga nakabase sa alkohol.
• Takpi ang imong ilong ug baba sa usa ka tisyu kung nag-ubo o nagbahis dayon ihulog ang tisyu sa basurahan.
• Paglikay nga hikapon ang imong mga mata, ilong, ug baba nga wala hugasan ang mga kamot.
• Paglikay sa duul nga pagkontak, sama sa paghalok, pag-ambit sa tasa, o pagpakigbahin sa mga gamit sa pagkaon, sa mga masakiton.
• Limpyo ug disimpektahan ang kanunay nga gihikap sa mga ibabaw, sama sa mga dulaan ug mga doorknob.
• Kung nakontak nimo ang mga hayop, sama sa mga kamelyo, hugasi ang imong mga kamot pagkahuman. Gikataho nga ang pipila nga mga kamelyo nagdala sa MERS virus.

Alang sa dugang nga kasayuran bahin sa MERS, mahimo nimo mabisitahan ang mga mosunud nga website.

Mga sentro alang sa website sa Pagkontrol ug Paglikay sa Sakit. Middle East Respiratory Syndrome (MERS) - www.cdc.gov/coronavirus/mers/index.html

Website sa World Health Organization. Middle East Respiratory Syndrome (MERS-CoV) - www.who.int/health-topics/middle-east-respiratory-syndrome-coronavirus-mers#tab=tab_1

Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus; MERS-CoV; Mga coronavirus; Si CoV

Mga sentro alang sa website sa Pagkontrol ug Paglikay sa Sakit. Middle East Respiratory Syndrome (MERS): kanunay nga gipangutana ug tubag. www.cdc.gov/coronavirus/mers/faq.html Gi-update Agosto 2, 2019. Gi-access ang Abril 14, 2020.

Gerber SI, Watson JT. Mga coronavirus. Sa: Goldman L, Schafer AI, eds. Tambal sa Goldman-Cecil. Ika-26 nga ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: chap 342.

Perlman S, McIntosh K. Coronaviruses, lakip ang grabe nga mahait nga respiratory respiratory syndrome (SARS) ug Middle East Respiratory Syndrome (MERS). Sa: Bennett JE, Dolin R, Blaser MJ, eds. Mandell, Douglas, ug Bennett's Principal ug Pagpraktis sa Mga Makakatawa nga Sakit. Ika-9 nga ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: chap 155.

Website sa World Health Organization. Ang Middle East respiratory syndrome coronavirus (MERS-CoV). www.who.int/health-topics/middle-east-respiratory-syndrome-coronavirus-mers#tab=tab_1. Gi-update kaniadtong Enero 21, 2019. Gi-access ang Nobyembre 19, 2020.