Nusinersen Ineksyon

Kontento

• Sa wala pa pagkuha nusinersen injection,
• Ang pag-injection nga Nusinersen mahimong hinungdan sa mga epekto. Sultihi ang imong doktor kung adunay mga simtomas nga grabe o dili mawala.
• Ang pila ka mga epekto mahimong grabe. Kung nakasinati ka sa bisan unsang mga simtomas, tawagi dayon ang imong doktor:

Ang Nusinersen injection gigamit alang sa pagtambal sa atrophy sa muscular sa taludtod (usa ka napanunod nga kahimtang nga nagpaminus sa kusog ug paglihok sa kaunuran) sa mga masuso, bata, ug mga hingkod. Ang Nusinersen injection usa ka klase nga mga tambal nga gitawag antisense oligonucleotide inhibitors. Naglihok kini pinaagi sa pagdugang sa kantidad sa usa ka piho nga protina nga kinahanglan aron ang mga kaunuran ug nerbiyos molihok nga normal.

Ang pag-injection nga Nusinersen moabut ingon usa ka solusyon (likido) aron maka-injection intrathecally (ngadto sa puno nga likido nga wanang sa kanal sa taludtod). Ang ineksiyon nga Nusinersen gihatag sa doktor sa usa ka medikal nga opisina o klinika. Kasagaran gihatag kini ingon nga 4 nga inisyal nga dosis (kausa matag 2 ka semana alang sa una nga 3 nga dosis ug pag-usab 30 ka adlaw pagkahuman sa ikatulong dosis) ug pagkahuman igahatag matag 4 ka bulan pagkahuman.

Kini nga tambal mahimong gireseta alang sa ubang mga paggamit; pangutan-a ang imong doktor o parmasista alang sa dugang nga kasayuran.

Sa wala pa pagkuha nusinersen injection,

• isulti sa imong doktor ug parmasyutiko kung ikaw alerdyik sa nusinersen, bisan unsang uban pang mga tambal, o bisan unsang mga sagol nga nusinersen injection. Pangutan-a ang imong parmasista alang sa usa ka lista sa mga sangkap.
• isulti sa imong doktor ug parmasyutiko kung unsa pa nga mga tambal nga reseta ug dili gireseta, mga bitamina, mga suplemento sa nutrisyon, ug mga produktong herbal nga imong gikuha o plano nga kuhaon. Mahimong kinahanglan nga bag-ohon sa imong doktor ang mga dosis sa imong mga tambal o bantayan ka nga maampingon alang sa mga epekto.
• isulti sa imong doktor kung adunay ka o adunay sakit sa kidney.
• isulti sa imong doktor kung ikaw mabdos, plano nga magmabdos, o nagpasuso. Kung ikaw nagmabdos samtang nakadawat nusinersen injection, tawagi ang imong doktor.
• kung ikaw adunay operasyon, lakip ang operasyon sa ngipon, sultihi ang doktor o dentista nga nakadawat ka nusinersen injection.

Gawas kung isulti ka sa imong doktor kung dili, pagpadayon sa imong naandan nga pagdiyeta.

Kung gimingaw nimo ang usa ka appointment aron makadawat nusinersen injection, tawagi dayon ang imong doktor aron ibalhin ang iskedyul sa imong appointment. Tingali sultihan ka sa imong doktor nga ipadayon ang imong naagi nga iskedyul aron makadawat nusinersen injection, nga adunay labing menos 14 nga adlaw taliwala sa 4 nga inisyal nga dosis ug 4 nga bulan taliwala sa ulahi nga mga dosis.

Ang pag-injection nga Nusinersen mahimong hinungdan sa mga epekto. Sultihi ang imong doktor kung adunay mga simtomas nga grabe o dili mawala.

• pagkadunot
• gasolina
• gibug-aton sa gibug-aton
• sakit sa ulo
• nagsuka-suka
• sakit sa likod
• pagkahulog
• nag-agas o sulud sa ilong, pagbahin, sakit sa tutunlan
• sakit sa dalunggan, hilanat, o uban pang mga timailhan sa impeksyon sa dalunggan
• hilanat

Ang pila ka mga epekto mahimong grabe. Kung nakasinati ka sa bisan unsang mga simtomas, tawagi dayon ang imong doktor:

• dili kasagaran nga pagdugo o bun-og
• mikunhod urination; mabula, rosas, o brown nga kolor nga ihi; paghubag sa mga kamot, nawong, tiil o tiyan
• kanunay, dinalian, lisud, o sakit nga pag-ihi
• ubo, kakulang sa ginhawa, hilanat, pangurog

Ang pag-injection nga Nusinersen mahimong makapahinay sa pagtubo sa bata. Ang doktor sa imong anak magtan-aw pag-ayo sa iyang pagtubo. Pakigsulti sa doktor sa imong anak kung adunay ka mga kabalaka bahin sa pagtubo sa imong anak samtang nadawat niya kini nga tambal.

Ang pag-injection nga Nusinersen mahimong hinungdan sa ubang mga epekto. Tawagi ang imong doktor kung adunay ka bisan unsang dili kasagaran nga mga problema samtang nakadawat kini nga tambal.

Kung nakasinati ka usa ka seryoso nga epekto, ikaw o ang imong doktor mahimong magpadala usa ka ulat sa programa sa MedWatch Adverse Event nga Pag-ulat sa Medicatch sa Pagkain ug Gamot (online) (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o pinaagi sa telepono ( 1-800-332-1088).

Ipadayon ang tanan nga mga pagtudlo sa imong doktor ug laboratoryo. Magmando ang imong doktor sa pipila nga mga lab sa wala pa magsugod ang pagtambal, sa wala pa nimo madawat ang matag dosis, ug kung gikinahanglan sa panahon sa pagtambal aron masusi ang tubag sa imong lawas sa nusinersen injection.

Pangutan-a ang imong parmasista bisan unsang pangutana nga adunay ka bahin sa nusinersen injection.

Hinungdanon alang kanimo nga magtipig usa ka nakasulat nga lista sa tanan nga mga tambal nga gireseta ug wala’y reseta nga tambal nga gidala nimo, ingon man bisan unsang mga produkto sama sa mga bitamina, mineral, o uban pang mga suplemento sa pagdiyeta. Kinahanglan nimo nga dad-on kini nga lista sa matag higayon nga mobisita ka sa doktor o kung madawat ka sa ospital. Kini usab nga hinungdanon nga kasayuran aron madala ka kung adunay mga emerhensya.

• Spinraza^®