Non-Hodgkin lymphoma sa mga bata

Ang non-Hodgkin lymphoma (NHL) mao ang kanser sa tisyu sa lymph. Ang lymph tissue makit-an sa mga lymph node, spleen, tonsil, bone marrow, ug uban pang mga organo sa immune system. Gipanalipdan kita sa immune system batok sa mga sakit ug impeksyon.

Kini nga artikulo bahin sa NHL sa mga bata.

Ang NHL adunay kalagmitan nga kanunay mahitabo sa mga hamtong. Apan ang mga bata nakakuha us aka lahi nga NHL. Ang NHL kanunay nga mahitabo sa mga lalaki. Kasagaran dili kini mahitabo sa mga bata nga mas bata sa edad nga 3.

Ang tukma nga hinungdan sa NHL sa mga bata wala mahibal-an. Apan, ang pag-uswag sa mga lymphomas sa mga bata adunay kalabutan sa:

• Kaniadto nga pagtambal sa kanser (pagtambal sa radiation, chemotherapy)
• Usa ka mahuyang nga immune system gikan sa usa ka transplant sa organ
• Epstein-Barr virus, ang virus nga hinungdan sa mononucleosis
• Impeksyon sa HIV (human immunodeficiency virus)

Daghang lahi sa NHL. Ang usa ka pagklasipikar (pag-grupo) pinaagi sa kung unsa katulin ang pagkaylap sa kanser. Ang kanser mahimo’g mubu ang grado (hinay nga pagdako), tungatunga nga grado, o taas nga grado (kusog nga pagdako).

Ang NHL dugang nga gipundok sa:

• Giunsa ang pagtan-aw sa mga selyula sa ilawom sa mikroskopyo
• Unsang lahi sa puti nga selyula sa dugo ang gigikanan niini
• Kung adunay piho nga pagbag-o sa DNA sa mga tumor cell mismo

Ang mga simtomas nagsalig sa unsang lugar sa lawas ang naapektuhan sa kanser ug kung unsa katulin ang pagtubo sa kanser.

Ang mga simtomas mahimong maglakip:

• Naghubag nga mga lymph node sa liog, underarm, tiyan, o singit
• Wala’y sakit nga paghubag o bukol sa testicle
• Paghubag sa ulo, liog, bukton o taas nga lawas
• Kasamok sa pagtulon
• Naglisod pagginhawa
• Nagtuyoktuyok
• Padayon nga ubo
• Naghubag sa tiyan
• Mga singot sa gabii
• Pagkunhod sa timbang
• Kakapoy
• Dili masabut nga hilanat

Dad-on sa tagahatag panglawas ang kasaysayan sa medisina sa imong anak. Ang tighatag mohimo usa ka pisikal nga eksamin aron masusi kung unsa ang mga hubag nga lymph node.

Mahimong buhaton sa tagahatag ang kini nga mga pagsulay sa lab kung gidudahan ang NHL:

• Ang mga pagsulay sa kimika sa dugo lakip ang lebel sa protina, mga pagsulay sa pag-andar sa atay, mga pagsulay sa pagpaandar sa kidney, ug lebel sa uric acid
• Kompleto nga ihap sa dugo (CBC)
• ESR ("sed rate")
• Ang x-ray sa dughan, nga kanunay nagpakita mga timailhan sa us aka masa sa lugar taliwala sa baga

Ang usa ka biopsy sa lymph node nagpamatuod sa panghiling alang sa NHL.

Kung gipakita sa usa ka biopsy nga ang imong anak adunay NHL, daghang mga pagsulay ang buhaton aron makita kung unsa kalayo ang mikaylap sa kanser. Gitawag kini nga pagtugtog. Ang pag-entablado makatabang sa paggiya sa umaabot nga pagtambal ug pag-follow up.

• Ang CT scan sa dughan, tiyan ug pelvis
• Biopsy sa utok sa bukog
• PET scan

Ang Immunophenotyping usa ka pagsulay sa laboratoryo nga gigamit aron maila ang mga selula, pinauyon sa mga klase nga antigens o marka sa ibabaw sa selyula. Ang kini nga pagsulay gigamit aron mahiling ang piho nga lahi sa lymphoma pinaagi sa pagtandi sa mga selula sa kanser sa normal nga mga selula sa immune system.

Mahimo nimo mapili nga magpangita pag-atiman sa sentro sa kanser sa mga bata.

Ang pagtambal mag-agad sa:

• Ang lahi sa NHL (daghang klase nga NHL)
• Yugto (diin nagkaylap ang kanser)
• Ang edad sa imong anak ug sa kinatibuk-ang kahimsog
• Ang mga simtomas sa imong anak, lakip ang pagkawala sa timbang, hilanat, ug singot sa gabii

Ang Chemotherapy kanunay nga una nga pagtambal:

• Ang imong anak tingali kinahanglan nga magpabilin una sa ospital. Apan ang kadaghanan sa pagtambal alang sa NHL mahimong ihatag sa usa ka klinika, ug ang imong anak magpuyo ra sa balay.
• Ang Chemotherapy gihatag labi sa mga ugat (IV), apan ang pipila nga chemotherapy gihatag pinaagi sa baba.

Ang imong anak mahimo usab makadawat radiation therapy gamit ang kusog nga x-ray sa mga lugar nga apektado sa kanser.

Ang uban pang mga pagtambal mahimong mag-uban:

• Gipunting nga terapiya nga naggamit mga droga o mga antibody aron mapatay ang mga selyula sa kanser.
• Ang chemotherapy nga adunay dosis nga dosis mahimo nga sundan sa pagbalhin sa stem cell (gamit ang kaugalingon nga mga stem cell).
• Ang operasyon aron makuha ang kini nga lahi sa kanser dili kasagaran, apan mahimo’g kinahanglan sa pipila ka mga kaso.

Ang adunay usa ka bata nga adunay kanser mao ang usa ka labing lisud nga mga butang nga imong pagaatubangon ingon usa ka ginikanan. Ang pagpatin-aw kung unsa ang gipasabut nga adunay kanser sa imong anak dili sayon. Kinahanglan mo usab nga mahibal-an kung unsaon pagkuha tabang ug suporta aron dali nimo masagubang.

Ang pagbaton usa ka bata nga adunay kanser mahimo’g tensiyonado. Ang pag-apil sa usa ka grupo nga suporta diin ang ubang mga ginikanan o pamilya nga nag-ambit sa sagad nga mga kasinatian mahimong makatabang sa pagpagaan sa imong tensiyon.

• Leukemia ug Lymphoma Society - www.lls.org
• Ang National Children's Cancer Society - www.thenccs.org/how-we-help/

Kadaghanan sa mga porma sa NHL masulbad. Bisan ang ulahi nga mga hugna sa NHL matambal sa mga bata.

Ang imong anak kinahanglan nga adunay kanunay nga mga eksamin ug mga pagsulay sa paghulagway sa daghang mga tuig pagkahuman sa pagtambal aron masiguro nga ang tumor dili mobalik.

Bisan kung ang tumor mibalik, adunay daghang higayon nga mamaayo.

Ang regular nga pag-follow up makatabang usab sa koponan sa pag-atiman sa kahimsog nga susihon kung adunay mga timailhan sa pagbalik sa kanser ug alang sa bisan unsang dugay nga mga epekto sa pagtambal.

Ang mga pagtambal alang sa NHL mahimong adunay mga komplikasyon. Ang mga epekto sa chemotherapy o radiation therapy mahimong makita mga bulan o mga tuig human sa pagtambal. Gitawag kini nga "ulahi nga mga epekto." Hinungdanon nga hisgutan ang bahin sa mga epekto sa pagtambal sa imong pangkat sa pag-atiman sa kahimsog. Unsa ang madahom sa mga termino sa ulahi nga mga epekto nagsalig sa piho nga mga pagtambal nga nadawat sa imong anak. Ang pagkabalaka sa ulahing mga epekto kinahanglan timbangon sa panginahanglan pagtambal ug pag-ayo sa kanser.

Tawagi ang tagahatag sa imong anak kung ang imong anak adunay gihubag nga mga lymph node nga adunay dili masabut nga hilanat nga dili mawala o adunay uban pang mga simtomas sa NHL.

Kung ang imong anak adunay NHL, tawagi ang tagahatag kung ang imong anak adunay kanunay nga hilanat o uban pang mga timailhan sa impeksyon.

Lymphoma - dili Hodgkin - mga bata; Lymphoblastic lymphoma - mga bata; Burkitt lymphoma - mga bata; Daghang cell lymphomas - mga bata, Kanser - dili Hodgkin lymphoma - mga bata; Diffuse dako nga B-cell lymphoma - mga bata; Hamtong nga B cell lymphoma - mga bata; Anaplastic nga dako nga cell lymphoma

Ang website sa American Cancer Society. Unsa ang Non-Hodgkin lymphoma sa mga bata? www.cancer.org/cancer/childhood-non-hodgkin-lymphoma/about/non-hodgkin-lymphomain- Children.html. Gi-update kaniadtong Agosto 1, 2017. Gi-access ang Oktubre 7, 2020.

Hochberg J, Goldman SC, Cairo MS. Lymphoma. Sa: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. Nelson Textbook of Pediatrics. Ika-21 nga ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: chap 523.

Website sa National Cancer Institute. Childhood non-Hodgkin lymphoma treatment (PDQ) - bersyon nga propesyonal sa kahimsog. www.cancer.gov/types/lymphoma/hp/child-nhl-treatment-pdq. Gi-update kaniadtong Pebrero 12, 2021. Gi-access ang Pebrero 23, 2021.